将鱼单独放置一周后，罗里再次将红色标志块放入鱼缸中。
After leaving the fish alone for a week, Rory placed the red Logo block in the tank again.
早在20世纪初，一些停车标志是黄色的，因为在光线不好的地方很难看到红色标志。
Back in the 1900s, some stop signs were yellow because it was too hard to see a red sign in a poorly lit area.
红色标志代表他2010年的收获。
任何破坏旧功能的更改将突然抛出红色标志。
Any change that breaks old function will abruptly throw up red flags.
你看到对街的红色标志吗？就在那里。
所有的紧急出口都有清晰的红色标志。
重叠处用红色标志出来了。
只要跟着红色标志走，你就会找到那个地方。
最大用户的安全，通过管理单元打开和关闭位置锁定功能的红色标志。
Maxium user security through snap-lock functionality & red-colour indications for open and closed position.
虽然丢失的事件看上去像是异常状况，但并不会导致JSF生命周期中出现红色标志。
While the lost events may seem like an exceptional condition, it raises no red flags in the JSF life cycle.
他认为，全球的城市都将因为21世纪伦敦“令人惊艳的红色标志”而极度羡慕。
He expects cities around the globe to be "beside themselves with envy" for what he described as a "stunning red emblem" of 21st-century London.
这种沙漏型的黑蜘蛛，由于背上的红色标志易于识别，它在野外可以生存1-3年。
Black Widow spiders can live for 1-3 years in the wild and are often found alone.
在运行的时候，模式验证器会读取这些规则，当遇到违反规则的数据时，验证器就出现红色标志。
At runtime, a schema validator will read the rules and raise red flags when the incoming data violates the rules.
感知被他人的观点所影响、被观察者所确定的、以(激进)红色标志的方式来阐述，以引发预设的情感套路。
Perceptions are colored by the perceptions of others, and described in terms that have been determined by the observers as red flags to set off preconditioned emotional routines.
4等分内采用的色彩表明了广阔的土地，增色了门斯家族的名望，红色标志着行动的勇敢和大胆；银色表示团结、博爱、美德和富有。
4 since the beginning of such a broad use of color indicates the land enriched by the Clemens family's reputation, red marks the brave and bold action; silver that unity, love, virtue and rich.
咖啡店在含有200毫克以上的咖啡饮品旁用红色标志注明，100至200毫克的用黄色标志注明，而绿色标志则用来标明不足100毫克的咖啡因饮品。
Coffee chains are putting red marks next to coffee drinks with more than 200 mg of caffeine, yellow marks beside caffeine levels of 100-200 mg and green marks next to drinks with less than 100 mg.
你有没有想过为什么许多校车和出租车都漆成黄色，而停止标志却漆成红色？
Have you ever thought about why many school buses and taxis are painted yellow, and stop signs red?
至于红色，它通常是表示警告的颜色，因此，一些交通标志会使用这种颜色。
As for red, it is the color which usually shows warning, as a result, some traffic signs use this color.
在词语“高优先级”和“中等优先级”前的红色和绿色标志图标，其实与词语意思相同，因此这些图标就是非功能性的或者说是冗余的。
The red and green flag ICONS before the words "High Priority" and "Medium Priority," in this case, actually have the same meaning as the words, so the ICONS are non-functional or redundant.
青年军们在建筑物和商店窗户上用红色的颜料画上了这次行动的标志——叫做狼神或者狼勾。
The youths painted the operations insignia, a so-called "Wolfsangel" or Wolf hook, in red on buildings and shop Windows in the town.
它非常醒目，这就是为什么停止标志、停车灯及消防设备通常都漆成红色的原因。
It has very high visibility, which is why stop signs, stoplights, and fire equipment are usually painted red.
每条鱼的身上都有红色的数字，标志着它的等级。
Every one of them has the number of its grading painted on it in red.
鲜艳的街道，充斥的红色雨伞，这些已经成为了他的标志。
And vivid scenes of street life filled with red umbrellas have become a hallmark of the artist.
我随即来到了一片黑暗中，对着砖地呕吐，我抬起头，看到了红色的出口照明标志，当我适应了黑暗之后，看到了老虎，洞穴里的男人拿着长矛，女人穿着用来表示作战的兽皮，还有凶残的野狗。
I raise my head and see a red illuminated EXIT sign and as my eyes adjust I see tigers, cavemen with long spears, cavewomen wearing strategicallymodest skins, wolfish dogs.
DSGV坚称只有国有银行可以经营储蓄银行(Sparkasse)同时拥有代表储蓄银行的商标——红色的“s”标志——德国大街小巷随处可见。
The DSGV insists that only publicly owned Banks may operate under the Sparkasse brand, which has a red "s" logo that is seen on every German high street.
红色的X警告标志说明在指定的路径中找不到相应的子单元，这意味着没有辨别子单元。
The red X warning markers indicate that the corresponding subunit cannot be found at the specified path, which means that subunit is unresolved. When subunits are unresolved, you have two options
电话亭的颜色为“邮政红”，与英国邮政信箱的颜色相一致。 这些红色电话亭曾是英国的标志性形象，也是游客们争相留影的街头一景。
Painted in "Post Office red" to match the post boxes, they were once a defining image of England and the backdrop to millions of tourist photographs。
如果说绰号标志着对一个人的评价，那么奥斯卡拉方丹则应该被称为巨人。 多年来有的人称他为红色奥斯卡，有的人认为他总是出其不意而又直言不讳。
IF NICKNAMES marked the measure of a man, then Oskar Lafontaine would be a giant.
左边，以红色气体和尘埃云为标志的，是不规则星系m 82。
On the left, marked by red gas and dust clouds, is irregular galaxy M82.
左边，以红色气体和尘埃云为标志的，是不规则星系m 82。
On the left, marked by red gas and dust clouds, is irregular galaxy M82.
应用推荐