于是人们认识“年”性,每逢“年”出时,家家户户闭门家居,贴红联,燃爆竹以驱“年”。“年”果不再来。
After that, people found out "Year"s weakness, every family stay in house, stick red couplet, touch off the firecracker when "Year" come out, and it really don't come back again.
李亚红身高175厘米,三年前她与易建联的关系曾被媒体曝光,但她那时矢口否认。
Li, 175cm, was exposed as Yi's girlfriend 3 years ago but she denied the relationship then.
相比之下,“当时(希腊)众神就是这样在某种程度上为人的恶行作辩护,……人们不是惩罚自己,而是以更高贵的姿态惩罚犯罪”(《论道德的谱系》,周红译,三联书店,1992年。 下同)。
By contrast, “the [ancient] gods served to justify man to a certain degree… they did not at that time take the punishment on themselves, but rather, as is nobler, the guilt” (Genealogy).
这是检查非常美联物业的房地产业务的影响后至关重要的,2009年九龙南部链接到红磡的延伸。
So, it is crucial to examine critically the impact of on Midland Realty's Real Estate Business After the Extension of Kowloon Southern Link to Hunghom in 2009.
2001年起巴塞尔就以这里为主场,就像慕尼黑的安联球场一样,这里的外墙也能在晚上呈现出红蓝色。
It's been home to FC Basel since 2001 and, like Munich's Allianz Arena, its transparent exterior panels are lit blue and red at night.
2001年起巴塞尔就以这里为主场,就像慕尼黑的安联球场一样,这里的外墙也能在晚上呈现出红蓝色。
It's been home to FC Basel since 2001 and, like Munich's Allianz Arena, its transparent exterior panels are lit blue and red at night.
应用推荐