月老，你是不是把我的红绳玩断了？
那个包裹用红绳绑着。
在你的手上，有我跟你的红绳，你跟她的戒指。
In your hand, there's me and your red rope, you and her ring.
在你的手上，有我跟你的红绳，你跟她的戒指。
In your hands, there's my red rope with you, you and her ring.
中国结，又称盘长结，每一个结都是从头到尾用一根红绳编织而成。
The Chinese knot is also known as "woven knot" with each knot woven with one single red rope.
这个不可思议的魔术开始于一个在一条白绳上的白色绳结跳到了一条红绳上。
This incredible routine begins when a white knot jumps from a white rope onto a red rope.
如今各地青少年在颈项间戴红绳所系的香包，就是从这种民俗民演化而来的。
Today, young people all over the inter-wearing red string in the neck by the Department of Sachet , that is, from the folk people evolved.
瑞德打开。盒子里，薄薄的棉垫上，一个闪闪发光的新口琴，琴身是明亮的银色并系着红绳。
Red does. Inside the box, on a thin layer of cotton, is a shiny new harmonica, bright aluminum and circus-red.
外婆的手由于长期劳动已经粗糙的像树皮一般了，但却不失灵巧，三下五除二一个用红绳编成的络子就编成了。
Grandmother's hand because of the long-term labor has rough bark like a general, but without losing dexterity, an envelope with red string woven into the sub on.
装饰盒的其他物品还包括莲子，百合，柏叶，芝麻，红豆，绿豆，红枣和红绳，利是钱，一对龙凤烛，和一对春联。
Other items in the Tie Box include lotus seeds, lily, cypress leaf, sesame, red beans, green beans, red dates, and red string, li Shi money, dragon-phoenix candles a pair, and red banners one set.
许多昆虫占据着沼泽，以活或死的绳草组织为食，而红翼鸫、麻雀、啮齿动物、兔子和鹿直接以绳草为食。
Numerous insects occupy the marsh, feeding on living or dead cordgrass tissue, and redwing blackbirds, sparrows, rodents, rabbits, and deer feed directly on the cordgrass.
原来夫人梦见了夭折的小女儿正被红绑绳捆着要被杀掉。
Her Ladyship had dreamed that her little daughter, who had died so young, had been tied up with red bands and was going to be killed.
前者是以手制泥质红陶和夹砂红陶上具有彩绘和绳纹为特色，称为彩陶文化；
The former is based on hand-made terra-cotta and coarse terra-cotta clay that has painted and Jomon features, known as the painted pottery culture;
前者是以手制泥质红陶和夹砂红陶上具有彩绘和绳纹为特色，称为彩陶文化；
The former is based on hand-made terra-cotta and coarse terra-cotta clay that has painted and Jomon features, known as the painted pottery culture;
应用推荐