白血病动物虽然在骨髓充满原始红细胞却依然贫血，而真性红细胞增多症真的有很多红细胞。
Animals with erythroleukemia are anemic despite having a marrow filled with rubriblasts, where as those with polycythemia vera have erythrocytosis.
由于红细胞增多可能需要降低剂量或停止治疗，故应在开始治疗前、初始治疗后的3 ~6个月以及随后的每年检测红细胞比积。
Because polycythemia may require dose reductions or discontinuation of therapy, hematocrit should be obtained at baseline, 3 to 6 months after initiation of therapy, and annually thereafter.
如真性红细胞增多症。
如果红细胞增多(正常是阴性的)，以其数量来讲，少数就可以称为尿擒戟。
If the increase in red blood cells (normal is negative) the number of its terms a small number of occult blood in urine can be called.
结论：高原红细胞增多症患者存在纤溶抑制功能的亢进及凝血与纤溶系统的紊乱，溶栓胶囊对高原红细胞增多症具有明显的防治效果。
Conclusion: the study indicated that it was related to disturbance or fibrinolysis coagulation system in the patients with HAPC and plasmin capsules were valuable in prevention and treatment of HAPC.
血液病患者，如贫血、白血病、真性红细胞增多症及各种出、凝血性疾病。
Blood, such as anemia, leukemia patients increased erythrocyte healthily, disease and various diseases, and clotting hemorrhagic.
以上结果表明，红细胞增多在缺氧性肺动脉高压和右室肥大中起着重要作用。
The above results proved that polycythemia might play an important role in pathogenesis of hypoxic pulmonary hypertension and myocardial hypertrophy.
目的分析遗传性球形红细胞增多症(HS)误诊、漏诊原因，以提高其诊断率。
Objective to analyze the causes of misdiagnosis and missed diagnosis in hereditary spherocytosis (HS) and improve the diagnosis rate.
以上结果表明红细胞增多可能在慢性缺氧性肺动脉高压和右室肥大发生起着重要作用。
These results proved that polycythemia may play an important role in pathogenesis of chronic hypoxic pulmonary hypertension and cardiac hypertrophy.
目的探讨高原红细胞增多症(HAPC)患者鼻出血的临床特点。
Objective To characterize clinical feature of rhinorrhagia correlated with high altitude polycythemia (HAPC).
目的了解真性红细胞增多症患者的血液流变学特性变化，研究其并发症的发病机理和寻找预防和治疗的方法。
Objective To understand the changes ofhemorheological factors in these patients with in Polycythemia Vera and study its pathology in order to find the preventive and treating methods.
目的探讨腹腔镜巨脾切除术在小儿遗传性球形红细胞增多症治疗中的可行性及效果评价。
Objective to explore the feasibility and the efficacy of laparoscopic splenectomy of massive splenomegaly in the treatment of hereditary spherocytosis in children.
目的探讨高原红细胞增多症(HAPC)患者血清甲状腺激素的变化及其临床意义。
Objective To investigate the alteration of serum thyroid hormone level in the patients with high altitude polycythemia (HAPC) and its clinical significance.
遗传性球形红细胞增多症中，窦状隙被RBC塞满，球形红细胞的渗透性脆性增加，因为RBC每单位体积的表面积减少。
The sinusoids are packed with RBC's in this case of hereditary spherocytosis. The osmotic fragility of spherocytes is increased, because the RBC's have decreased surface area per unit volume.
尽管临床上PV以红细胞增多为主，但骨髓分析显示此病有红系、粒系、巨核细胞系三系增生。
PV was characterized by erythrocytosis, but in most cases, there were erythrocytosis, guanulocytosis and thrombocytosis in bone marrow.
目的探讨胎儿有核红细胞增多症胎盘的临床病理意义。
Objective: to study the clinicopathological significance of fetal nucleated erythrocytosis placenta.
这是极少见的遗传性球形红细胞增多症。
There is a rare condition known as hereditary spherocytosis.
咯血、红细胞增多、脑脓肿、凝血异常以及脑血管意外等常与ES相关，而与特发性肺动脉高压病人相关少。
Hemoptysis, erythrocytosis, brain abscesses, coagulation abnormalities, and cerebrovascular incidents are commonly associated with es and not with idiopathic pulmonary hypertension.
目的分析儿童遗传性球形红细胞增多症的临床特点。
Objective to analyze the clinical feature of children hereditary spherocytosis (HS).
血流变学改变、红细胞串珠样改变、红细胞膜变形性减低、血小板聚集率增高，血浆粘度及流动栓子增多是脑梗死发病的重要病理基础。
The change of membrane mobility, the raising of platelet assemble rate, the in creasing of plasma viscosity and flowing embolismare the important pathological basis of cerebral infarction .
本文24例红细胞增多症以围产期因素引起者占首位。
Fhis paper reports 24 newborns with erythrocythemia caused mainly by perinatal factors.
新生儿低出生体质量、呼吸窘迫综合征及红细胞增多症是THP的危险因素。
Neonatal low birth weights, respiratory distress syndrome and polycythemia are risk factors for THP.
结果换药治疗后红细胞平均容积（MCV）显著增大（P<0.05），淋巴细胞（LTM）数目显著增多（P<0.05），而中间细胞（MID）数目较前显著降低（P<0.001），其它各项变化无显著性。
Results MCV and LTM significantly increased(P<0.05) after treating with Risperidone, while MID significantly decreased(P<0.001), There were no significant differences in the other items.
近几年，国内对猪附红细胞体病的报道日益增多。
In recent years, the reports associated with this disease are increasing gradually.
目的研究伴发于真性红细胞增多症的红斑性肢痛症发病机制、临床表现、病理生理特点。
Objective To study the mechanism, clinical manifestations and pathophysiological characteristics of erythromelalgia accompanying polycythemia vera.
目的：探讨EPO在高原红细胞增多症发病机制中的作用。
Objective: To investigate the role of EPO in the pathogenesis of high altitude polycythemia (HAPC).
目的：探讨EPO在高原红细胞增多症发病机制中的作用。
Objective: To investigate the role of EPO in the pathogenesis of high altitude polycythemia (HAPC).
应用推荐