结果显示：全血粘度、血浆粘度及红细胞聚集指数均明显增高。
The results showed that the whole blood viscosity, plasma viscosity, and aggregation of erythrocytes increased significantly.
目的：观察低强度激光血管照射对模拟失重兔显微红细胞聚集性的影响。
AIM: To explore the effect of intravascular low intensity laser irradiation in ear cavity on viscosity of red blood cell in rabbits of simulated weightlessness.
冬季时，由于血浆粘度升高、红细胞聚集性增强同样引起全血粘度升高。
In winter, plasma viscosity increased and aggregation of erythrocyte strengthened, which also resulted in increasing of whole blood viscosity.
结果发现，急性心梗患者突出表现为高粘滞血症、红细胞聚集症和高凝血症。
The result showed that outstanding changes in acute myocardial infarction are highviscos syndrome, red cell agglutination syndrome and high-coagulation syndrome.
降纤酶有明显降低血黏度、纤维蛋白原含量、红细胞聚集性、血小板聚集作用。
Defibrase can effectively reduce blood viscosity, content of fibrinogen, hemocyte aggregation and platelet aggregation.
结论降纤酶可降低纤维蛋白原、抑制红细胞聚集、降低血液粘度，从而改善微循环。
Conclusion Defibris could decrease fibrinogen, inhibit red blood cell accumulating, decrease viscosity of whole blood, as a result improved microcirculation.
结果用药后全血粘度、血浆粘度、红细胞聚集力、红细胞压积等均有不同程度下降。
ResultsThe whole blood viscosity, the blood plasma viscosity, RBC aggregate index and RBC hematocrit got reduced on different degrees.
血液粘度和红细胞沉降率受红细胞聚集程度的影响，可作为测定红细胞聚集性的指标。
Blood viscosity and erythrocyte sedimentation rate are affected by the amount of erythrocyte aggregation and are parameters used to measure the aggregation.
高效价冷凝集素标本水浴前涂片染色镜检可见红细胞聚集成团现象，水浴后则无此现象。
There is erythrocyte aggregation by smear dyeing in high-valence cold agglutinins samples before the bath and no results was observed after the bath.
运用逐步回归分析法得出了影响乌鳢全血粘度的主要因子为红细胞压积和红细胞聚集指数。
By means of regression analysis, it was shown that the common factors which affected whole blood viscosity of Ophicephalus Argus were hematocrit and erythrocyte aggregation index.
各组药物治疗后检测肿瘤肺转移灶个数和全血低切黏度、全血高切黏度、红细胞聚集指数。
After treatment, the number of lung cancer metastasis, whole blood low shear viscosity, whole blood high shear viscosity and aggregation index of red blood cells (RBC) were observed.
红细胞聚集指数两组均见明显降低，但H组比B组降低更明显，两组间比较差异非常显著；
The erythrocyte aggregation index of both groups decreased significantly, but it decreased more significantly in group H and the difference between two groups was significant.
而膳食控制后2型糖尿病大鼠红细胞聚集指数显著降低，其他指标都有所改善，但无显著性差异。
After the dietary control in type 2 diabetes, the erythrocyte aggregation index decreased significantly, other indicators had some improvement, but there were no significant difference.
结果治疗后纤维蛋白原、全血粘度、血浆粘度、红细胞聚集指数、红细胞压积均不同程度下降。
Results There were decreased level of fibrinogen, viscosity of whole blood and plasma, accumulating index of red blood cell, hematocrit.
理论分析结果表明，ILLLIT提高了纤维蛋白溶酶原激活素的活性，有利于红细胞聚集指数的下。
The results of theoretical analysis indicate that ILLLIT surely can enhance the activity of plasminogen activator, which is advantageous to decreasing the aggregate degree of erythrocyte.
治疗后全血粘度、血浆比粘度、红细胞聚集指数及红细胞变形能力均有明显改善（均P<0.01）；
There was also a significant improvement on whole blood viscosity, blood plasma ratio viscosity, red blood cell aggregation index as well as red blood cell deformation (average P<0.01).
方法：利用平面流动渠道系统用光学测量方法获取红细胞聚集曲线，并用倒置显微镜进行同步显微摄影。
Methods: a system with flow channel technique and light transmission measurements were applied to gaining red blood cell aggregation curve.
结果铜针通电后有大量铜离子解离及红细胞聚集，在一定电压和通电时间作用下血管内形成稳定的血栓。
Results Great deal of copper ion was dissociated, and agglutination of red blood cells(RBC) in blood could be observed in vitro after the current applied by copper needles.
结论：本品对“血瘀”大鼠可抑制红细胞聚集和凝固，降低血液粘稠度和浓度，具有一定的活血化瘀作用。
CONCLUSION: RNSP had the inhibition effect on the aggregate and coagulate function of Red blood cells, and would decrease the blood viscosities.
结论：结果提示三种动物红细胞变形能力基本相似，但涉及多种细胞外因素的红细胞聚集性则存在明显差异。
Conclusion: the erythrocyte deformability is nearly the same among 3 species of animals, but the erythrocyte aggregation involving many extracellular factors appears a noticeable difference.
目的：通过改变流动渠道平面层的厚度和红细胞压积来研究红细胞聚集体的形成时间与聚集体结构的相互关系。
Objective: to study the relation between of forming time red blood cell aggregation body and structure by changing the thickness of flow channel plane and red blood cell hematocrit.
本文根据分形理论，结合红细胞的随机运动及聚集体的不规则特征，提出了一种新的直观定量评价红细胞聚集的方法。
We reported a new method of direct and quantitative evaluation of erythrocyte aggregation according to fractal theory together with RBC free movement and irregular characters of aggregates.
对照组患者红细胞聚集指数、血沉方程K与红细胞硬化指数在治疗前后差异有显著性意义（P<0.01或P<0.05）。
The erythrocyte aggregation index, erythrocyte sedimentation equation K and erythrocyte sclerosis index had significant difference before and after treatment(P< 0.01 or P< 0.05).
本文研究了丹参对微循环障碍疾病的作用机理，发现丹参具有增加微循环的血流速度，减轻红细胞聚集及消除白色微小血栓的作用。
The mechanism of therapeutic effect of Salvia Miltiorrihiza on the microcirculatory disorder observed, in nail fold of some kind of diseases was studied in this paper.
结果脂肪肝患者的全血高切黏度、中切黏度、低切黏度、血浆黏度、红细胞聚集指数和纤维蛋白原均高于非脂肪肝人员（P〈0.01）。
Results All the values of whole blood viscosity, plasma viscosity, red cell aggregation index and plasma fibrinogen of the patients with fatty liver were higher than those of healthy people(P0.01).
研究发现，LEH能使血液粘度降低，并可改善红细胞聚集指数，LEH加入到血液中不会导致血栓形成，尚有轻微减缓体外血栓形成作用。
The study found that LEH can decrease the blood viscosity, improve erythrocyte gathering properties , and LEH can not only induce thrombosis, but also reduce thrombus formation in vitro.
结果超高倍显微镜直视法检查缺血性脑血管病患者的血小板聚集异常率为88.4%，红细胞聚集异常率为83.0%，红细胞流动性异常率为84.8%；
Results The abnormal rates of PLT clustering , RBC clustering, and RBC fluidity in patients with ICVD were 88.4% , 83.0% , and 84.8%, respectively .
当Tabrizian博士把“穿上新衣服”的红细胞跟抗体放在一起处理的时候，什么也没有发生。而在一般情况下，这些抗体会附着在红细胞上面引起红细胞聚集成簇而失效。
When Dr Tabrizian exposed the newly coated blood cells to antibodies that would normally have been expected to stick to them and cause them to gather in useless clumps, nothing happened.
结果输注代血浆和平衡液后全血粘度、血浆粘度、HCT、红细胞聚集指数、纤维蛋白原两组均较输注前明显降低（P<0.05），但两组间比较无显著差异（P>0.05）。
Results Blood viscosity, HCT, index of RBC aggregation and fibrinogen decreased significantly(P<0.05)in each group and there was no significant difference between the two groups(P>0.05).
换言之，作个不太可靠的假设，（这需要）一个娴熟的技术人员带着显微镜，在那些聚集了大量饱受疟原虫感染的红细胞的血涂片上开展这场狩猎。
You have to hunt for them. That is, assuming a skilled technician with a microscope is on hand to do the hunting—not a safe assumption, given where most of those infected with malaria live.
应用推荐