红李餐馆以美味排骨而著称。
嗅觉:果味充分,并洋溢着巧克力、红李和香草的气息。
Smell: fruity fully, and with a chocolate, GongLi and vanilla flavor.
象传统的小席拉风味,这款酒蕴涵着蓝莓和红莓的果香,同时焕发出花瓣的香味,结合了明亮的红莓和红李的清新风味。
It follows tradition with its deep aromas of blueberries and raspberry fruit with rouse petal scents that combine with generous flavors of bright raspberry and red plum.
当王杰说李警官的红苹果是绿色的时,李警官意识到王杰一定是闯红灯了。
When Wang Jie described Li's red apple as being green, Li realized that Wang Jie must have run a red light.
一天下午,在回去上班之前,李警官咬了一大口桌上的红苹果。
Before going back to work one afternoon, Policeman Li took a big bite out of the red apple on his desk.
在退休前曾经工作在金融领域的李国红,对于农行更多的是持悲观的态度。
Li Guohong, who worked in finance before she retired, is more pessimistic about the AgBank's prospects.
李纨又命邢岫烟、李纹、宝琴分别一红、梅、花三个字各赋诗一首。
Then Li Wan bid three of her Cousins to compose poems, each taking "red," "plum" and "flower" as a subject matter.
在从一个邻居那儿得知有关智库教育的信息以后,李曼红夫妇同智库教育签订了一份价值9万人民币的合同,合同中选定了9所美国大学。
After learning about ThinkTank from a neighbor, Ms. Li persuaded her husband to sign a contract for 90,000 renminbi, which focuses on nine selective U.S. schools.
在从一个邻居那儿得知有关智库教育的信息以后,李曼红夫妇同智库教育签订了一份价值9万人民币的合同,合同中选定了9所美国大学。
After learning about ThinkTank from a neighbor, Ms. Li persuaded her husband to sign a contract for 90,000 renminbi, which focuses on nine selective U. s. schools.
李亚红身高175厘米,三年前她与易建联的关系曾被媒体曝光,但她那时矢口否认。
Li, 175cm, was exposed as Yi's girlfriend 3 years ago but she denied the relationship then.
同年,体操运动员马燕红成为首位中国世界体操冠军。1982年,李宁在第六届世界杯体操锦标赛上一举赢得六枚金牌。
In the same year, gymnast Ma Yanhong became the first Chinese world gymnastics champion. Li Ning won six gold MEDALS in the Sixth gymnastics world Cup Championships in 1982.
当被问及如何看待外界对新红楼造型质疑时,李少红称设计并非凭空想像,而是吸收了古典元素。
Asked about criticism on the designing of characters' images, Li expressed her approval, saying the designing has taken classic elements and are not completely imaginary.
成全李文莲,绝喜欢女魔遁海域……然后,引出往日头号女煞星血溅红,慨然答应收魏银屏为徒。
Thus, leads to former top female star meshach blood spattered red, gives allows for ACTS reap taka screen.
张强给李林和王红各多少张,三个人的邮票同样多?
How many stamps should Zhang give to Li and Wang so that they three will have the same amount of stamps?
李少红影视选择了属于她自己的独特女性表达方式,昭显女性正在艰难地从历史空缺中浮出地表,成为“可见的人类”。
She has chosen her own unique way of expression of female, revealing that women are emerging to the surface arduously from their historical vacancies and becoming visible.
正是在这一背景下,李少红的电视剧作品,以其对当下电视剧整体形象的超越和另类风格赫然跃入观众的视野。
Under this background the plays directed by Li Shaohong relying on their image that surpasses all others and their specific style came within viewers' range of vision and got high in the ratings.
陈的下一部电影,一个心理惊悚片所谓的“门”的导演李少红,将根本与爱。
Chen's next film, a psychological thriller called "Door" directed by Li Shaohong, will have nothing to do with love.
李纨又命邢岫烟、李纹、宝琴分成别一红、梅、花三个字各赋诗一首。
Then Li Wan bid three of her cousins to compose poems, each taking "red, " "plum" and "flower" as a subject matter.
中国队进入状态很快,主攻手李娟和周苏红在开局得分,中国队3 - 0领先。
The Chinese were in form quickly, with spiker Li Juan and Zhou Suhong scoring early points to move the Chinese team 3-0 up in the opening set.
回到排练现场,18岁的贾斯汀·李(JustinLe)在腰上系了一根红腰带,以便练习跳跃。
Back at rehearsal, Justin Le, 18, tied a red sash around his waist to practice jumping.
李惠老人随身携带着一张手绘的大地图,每到一个地方,他都要去当地相关部门盖一个“红印”,以记录自己的足迹。
Li Hui takes a big map with him, which is drawn by hand. Wherever he reached, a special red sign would be put on the map.
论文以李少红影视作品为切入点,探寻了李少红的艺术创作风格及其形成过程,解读她的创作与作品的现实意义。
On the base of analyzing opuses this dissertation explored the forming process of LiShaohong's work style and unscrambled the realistic purport of her opuses.
李军红自2010年7月一直是我们的董事之一。
Junhong Li has been one of our directors since July 2010. Mr.
李少红就是带着这种放飞自我的自由投入到她的电视剧创作中的。
It's the freedom that arouses Li shaohong's creation of TV play.
李少红就是带着这种放飞自我的自由投入到她的电视剧创作中的。
It's the freedom that arouses Li shaohong's creation of TV play.
应用推荐