相对于笨重的有线互连设备，红外连接使户外工作变得更加轻松愉快。
Relative to wired interconnection equipment heavy and cumbersome, infrared connection makes to work outdoors becoming especially easy and pleasant.
最后，这个遥控器应该用蓝牙连接，而非红外。
可以被连接的传感器包括雷达、红外和其他秘密传感器。
Sensors that will be linked include radar, infrared and other classified sensors.
空军希望现代无人战斗机能拥有双引擎，低红外特征，隐身功能，电子对抗，以及连接卫星的能力。
The Air Force wants modern UCAVs with twin engines, low infrared signature, stealth features, electronic countermeasures and the ability to link with satellites.
目前你能了解到的细节有：时髦的V形外观设计、NvidiaTegra2处理器、经典的PSOne和PS P游戏，以及可以连接到电视机上的内置式红外远程。
You probably know the details by now: Funky wedge-shaped design, Nvidia Tegra 2 processor, classic PSOne and PSP games and a built-in IR remote for controlling your television.
便易安装：将两座建筑顶端的红外线激光收发器简单地连接起来，然后将它们调整成行即可。
It is easy to set up: simply hook up infra-red laser transceivers on top of two buildings and then align them.
使用我的串行、并行或红外端口连接。
使用串口，并口或红外端口连接到其它计算机。
Connect to another computer using your serial, parallel, or infrared port.
支持红外，数据线及蓝牙连接模式。
Supports infrared, direct cable and Bluetooth connection modes.
用并口，串口或红外端口直接连接到其它计算机，或设置此计算机使其它计算机能与它连接。
Connect directly to another computer using your serial, parallel, or infrared port, or set up this computer so that other computers can connect to it.
文中通过若干实例介绍了用红外热象仪检测带电运行的发电机、电容器及连接头，并查出带有严重缺陷的部位，从而避免事故发生。
Some examples for the diagnosis by the infrared imaging system such as generators, capacitors and connectors in service are presented. The defects are detected to avoid accident.
红外遥控技术现在广泛应用在现实生活中，红外无线解决了有线连接的许多不便，大大方便了人们的生活。
Infrared remote-control technology is now widely applied in real life, infrared wireless cable connecting many of the inconvenience and greatly facilitate the people's lives.
优化设计了旋转连接器中的红外光链路。
设计了红外空间互连旋转连接器的电路。
The circuit of the infrared spatial interconnection rotary joint was designed.
红外线，简称IR，是一种无线通讯方式，常常可以使用红外线进行无线数据的传输，能够取代复杂的连接线。
Infrared, simply called ir, is one type of wireless communication mode, wireless transmission can not only used in processing data, but also replaced the old mode of complex cable connections.
这可以通过直接耦合的接口58和80，或可以使用的另一种技术作为一种短距离射频或红外线连接装置的单位。
This can be done by directly coupling the device to the unit via the interfaces 58 and 80 or use can be made of another technique such as a short range radio frequency or infrared link.
利用近红外光谱法测定了烷烃分子的分子连接指数，并探讨了混合烃分子连接指数与单烃分子连接指数之间的关系。
The molecule connecting index of hydrocarbon is measured by using NIR, and the relationship between the index of mon and multi hydrocarbon have been studied.
与密封管道密封相连接的是风机，需要控制模型底部的风扇来控制物体在管道中悬浮的高度，其中非线性红外线作为系统的测量仪器。
The fan connected with the pipeline at the bottom of the model, is used to control the suspended -height of the object in it. And the Nonlinear Infrared is used as the measuring instrument.
各作用单元配置有远红外线陶瓷和超声换能器，超声换能器与超声发生器电连接。
The action units are provided with far infrared ceramics and ultrasonic energy converters which are connected with the ultrasonic generator.
此名称是指一种通过红外线连接的无绳鼠标。
The name given to a cordless mouse which operates through an infrared connection.
所述主回路将电源电压转变为所述红外线控制电路、音乐电路及计时电路所需的工作电压，所述红外线控制电路连接所述透射头。
Said main circuit can transform the voltage of power supply to working voltages needed by infrared control circuit, music circuit and timer circuit.
碳与其他原子连接的原子键吸收红外线。
The atomic bonds between carbon and other atoms absorb infra red radiation.
碳与其他原子连接的原子键吸收红外线。
The atomic bonds between carbon and other atoms absorb infra red radiation.
应用推荐