在冲击试验中，引入红外热成像技术模拟、估算局部温度；
The transient temperatures during crushing were measured with a thermal infrared imaging technology.
DRS公司红外热成像技术可以让士兵们通过恶劣环境诸如风沙或大雾看到目标详情。
DRS 'infrared imaging technology enables soldiers to see target detail even through heavy obscurants such as sandstorms and fog.
本论文应用红外热成像技术，对毫米波介质透镜天线的焦斑焦距进行了测量。
By infrared thermal imaging techniques in this thesis, the focal spot size and focal length of this dielectric lens antenna are measured.
实验结果表明红外热成像技术能有效地测量质子交换膜燃料电池的外表面温度。
The experimental results show that the infrared thermal imaging is an effective method to measure the exterior temperature fields of the PEMFC.
高密度、低成本的非致冷凝视焦平面阵列的出现使红外热成像技术发生了第三次变革。
The technology of staring uncooled infrared focal plane arrays (UFPA) with high-density and low-cost is the third breakthrough in the developing of infrared imaging technology.
文中介绍利用红外热成像技术对雷达天线馈线系统的故障进行快速、无损伤检测的方法。
The way to test the malfunction of transmission lines system of the radar antennas fast and harmlessly by infrared thermal imaging technology are introduced.
介绍了红外热成像技术和远程红外检测系统在变电站实际使用过程中的原理和使用方法。
This paper deals with infrared imaging technology, the principle and working methods of the remote infrared detecting system for transformer substation.
用红外热成像技术对某层流翼型的转捩现象进行了实验观测，结果表明在转捩点存在温度跳变。
Experiments on airfoil transition with a ir thermal imager were made. Results indicate that there exists a temperature jump area around the transition point.
红外热成像技术能快速、实时地采用非接触手段，在线监测和诊断出电气设备的大多数过热故障。
Infrared thermal imaging technology can quickly make on-line monitoring and diagnosis of overheating fault of electrical equipment by real-time non-contact method.
运用红外热成像技术，研制了一种可用于非接触式人体测温的红外热成像双通道伪彩色测温系统。
It is a kind of false color infrared imaging system of dual channel that can be used to measure body temperature.
多普勒超声技术显示，针灸能增强治疗部位的血液循环；红外热成像技术显示，针灸能促使炎症消退。
Doppler ultrasound shows that acupuncture increases blood flow in treated areas. Thermal imaging shows that it can make inflammation subside.
利用单轴加载系统和红外热成像技术，对山西水峪矿的煤岩变形过程中的红外辐射变化进行了探测试验研究。
With the single axial loading system and the infrared hot image technology, a probing test research on infrared radiation changes of the coal and rock deformation in Shanxi Shuiyu Mine was conducted.
结果表明红外热成像技术可以有效地实现对设备的温度监测和分析，提供了一种很有发展前途的无损检测手段。
The result shows that infrared thermal imaging technique can effectively perform the monitoring and analysis of equipment, and it supplies a very promising means of non-destructive testing.
为了辅助埋地石油管道巡线以及快速定位与排查偷油支管和泄漏点，提出了利用红外热成像技术探测埋地输油管道的方法。
In order to assisting perambulation of underground petroleum pipeline, an infrared imaging method for rapidly detecting the stealing branches of pipeline and locating the leakage spots was proposed.
对当今主要的无创测温技术如超声温度检测技术、红外热成像技术、MRI温度检测技术等做了大量的调研，分析、总结这些技术的特点。
Having much research on non-invasive temperature field measurement technique, such as ultrasonics, infrared, MRI and so on, author have summarized and analyzed the characteristics of these techniques.
作为夜视技术的主要技术途径，微光夜视和红外热成像技术在现代战争中具有重要的地位，掌握先进的夜视技术对于控制战场形势至关重要。
As main technological approaches of night vision technology, low_light level night vision and infrared thermal imaging have played important roles in modern war.
“这种红外热成像技术已经使用多年，应用于多种领域，从天文学到法律的实施，到军事，”普拉姆岛动物疾病中心研究主管路易斯·罗德里格斯说。
“This IRT technology has been used for years and has applications for a variety of fields, from astronomy to law enforcement to the military,” says PIADC research leader Luis Rodriguez.
利用红外热成像技术，在传热学理论研究和分析的基础上，研制了一套在线长距离管线保温评估软件系统，实现了长距离管线保温效果方便而快捷的在线检测与评估。
A software system to estimate the effect of heat presevent for long distance lines based on Larson Miller method and infrared image as well as the databases of operation parameters was established.
红外热成像（IRI）技术可较准确表达SARS病例生理、病理状态的多元信息。
The infrared image technology(IRI) may accurately express the SARS case of illness physiology, pathological state many information.
本文介绍了红外热成像无损探伤技术的基本原理和检测方法。
The principles and methods of infrared thermography NDT technique were introduced.
超声红外热成像是一种新型的无损检测技术。
The ultrasonic infrared thermography method is a new nondestructive testing technology.
将金属磁记忆和红外热成像检测技术应用在高压管线检测中。
The application case of metal magnetic memory and infrared technique for high-pressure pipelines is briefly introduced.
本文介绍了使用红外成像技术的热图像炉渣检测仪工作的基本原理及系统构成。
The principle and the main instrument of the thermographic slag detection system (TSD) based on IR technology are introduced.
对红外热成像检测、激光全息检测和微波检测新技术在焊接裂纹检测中的应用进行了展望。
Some new technologies such as infrared thermal imaging, laser holography and microwave testing were prospected in the testing of weld crack.
根据技术指标的要求，对噪声等效温差、最小可分辨温差等主要参数进行了详细的分析与计算，证明了红外热成像系统设计的合理性。
According to the request of the technique, the main parameters of noise equivalent temperature difference and minimum resolvable temperature difference were analysed and calculated.
红外热成像用于设备诊断是一门新技术，温差判定法是热成像诊断中的一种有效方法。
Infrared thermal photogrammetry is a new technique in the field of equipment diagnosis, and the temperature differential judgement is an efficient way in thermal photogrammetry diagnosis.
本文结合热成像技术原理对红外热图像的特征进行了分析，并在此基础上去探索红外图像压缩编码的理论算法。
The thermal imaging theory and the characteristics of infrared image are analyzed in this dissertation. Based on it, a number of theoretic algorithms of infrared image compression coding are explored.
本文结合热成像技术原理对红外热图像的特征进行了分析，并在此基础上去探索红外图像压缩编码的理论算法。
The thermal imaging theory and the characteristics of infrared image are analyzed in this dissertation. Based on it, a number of theoretic algorithms of infrared image compression coding are explored.
应用推荐