康妮:感恩节和圣诞节是最繁忙的假日。
Connie: Thanksgiving and Christmas are the busiest holidays.
那听起来像是一个繁忙的假日。
据丹妮尔·卡森报道,这将是六年来最繁忙的假日旅游季。
Danielle Karson reports this is expected to be the busiest holiday travel season in six years.
在一个繁忙的假日周末,一位怀有八个有身孕的妇女到火车站乘车回丈夫身边。
During a busy holiday weekend, a woman who was eight months pregnant went to the railway station to return home to her husband.
这个节日是我最繁忙的假日,因为我正在学习英语,计算机和字我倒在周末的考试。
This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer and word and I fall in the weekend exam.
康妮:感恩节和圣诞节是最繁忙的假日。大家要么回家,要么去山上滑雪,要么南行去佛罗里达。
Connie: Thanksgiving and Christmas are the busiest holidays. Everyone goes home, goes skiing in the mountains, or goes south to Florida.
假日降临,这片土地上的空港繁忙甚于平日——数以千计的飞机在起飞和降落。
The holidays are here and the nation's airports are busier than ever –thousands of airplanes taking off and landing.
这个季节通常从感恩节后周五繁忙的购物开始,尽管现在一些商店在假日期间照常营业。
The season traditionally begins with a busy shopping day on the Friday after Thanksgiving, although some stores are now opening on the holiday itself.
国庆节这位医生还得给患者诊病—真是一个繁忙的休假日。
The doctor had to help the sufferers on national day-quite a busman 's holiday.
感恩节是美国一年中人们旅行最繁忙的时候,火车、机场、高速公路到处挤满人群,正迎来今年长长的假日周末。
Thanksgiving is the busiest travel time of the year in the United States and packed trains, airports and highways are ushering in this year's long holiday weekend.
运输部门正在采取措施解决假日交通繁忙的问题。
Thee transport department is taking steps to cope with the holiday rush.
运输部门正在采取措施解决假日交通繁忙的问题。
Thee transport department is taking steps to cope with the holiday rush.
应用推荐