此外，在核心资本（主要是股东的股权）上也是如此，委员会希望银行持有的债务能在金融危机期间转换为股权，以此来加强风险缓冲带。
Over and above their core capital (basically shareholders' equity), the commission wants banks to carry debt that can be converted into equity during a crisis to boost their safety buffers.
每天练习技术8的第二部分(缓冲区设置)与俄卡沙核心印记。
Technique 8 Part Two (The Insta Buffer) and Eckasha Quick Seal each day.
根据已经认可的“巴塞尔协议三”规则，所有银行均需提高核心资本缓冲资产，使其至少达到风险加权资产的7%，这次的协议又对SIFI施加了更高的要求。
The agreement on a surcharge for the SIFIs comes on top of already-agreed "Basel 3" rules requiring all Banks to raise their core-capital buffers to at least 7% of their risk-weighted assets.
排队策略与缓冲技术是交换矩阵设计的核心，同时也是交换矩阵时延产生的主要因素。
The queue strategy and buffer technique are the core of switch matrix design and they are also the main factors in time delay generation of switch matrix.
WAPI项目进度控制是基于关键链管理的进度控制，核心是对缓冲的管理和控制。
The WAPI project schedule control is based on critical chain project management. The core is the management and controlling of buffer.
在考虑距离对目标物种影响的同时，还应考虑缓冲区的范围应该覆盖所有的核心斑块；
While designing buffer areas, it is better to enable the buffer areas cover all the core patches as well as the affecting distance to certain species.
对计费网关的核心部分即数据采集部分提出了底层数据采集、缓冲及双缓冲技术。
The collection of bottom data, buffering and double buffering are analyzed in the part of the collection of data that is the kernel of the accounting system.
保护区划分了三个功能区，即核心区、缓冲区和实验区。
The Reserve has divided three function areas, namely core, buffer and experimental area.
保护区划分了三个功能区，即核心区、缓冲区和实验区。
The Reserve has divided three function areas, namely core, buffer and experimental area.
应用推荐