Xbox就是最佳的联线游戏体验。
也包括脱线游戏。
这些年来，游戏制作者们已经引进了许多进入整个生产线的创新产品。
Over the years, modders have introduced several innovations that have grown into entire product categories.
选择你人物传记里的细节，或者在一条故事线里做决定，将会改变你人物在游戏里的故事。
Choosing specifics of your character's biography, or making decisions during a storyline, will alter your character's story within the game.
迪士尼的游戏预告片段描绘了一幅黑暗却又熟悉的二线明星画面。
Disney's preview material on the game paints a dark yet familiar picture of a b-lister.
技术线注重建造一个有效的游戏基础架构所需要的技术和技巧。
The technical track focuses on the technology and skills needed to build an effective game infrastructure.
根据企业员工作为消费者在网上寻找喜爱的音乐、游戏和应用软件时的行为特点，软件供应商可推动企业软件在一线的应用。
By targeting the behaviors workers have developed as consumers to find their favorite music, games and apps online, vendors can achieve grassroots adoption.
然而，正如分析家所说这就像微妙的猫鼠游戏，搜索者也知道不能越过那条线，也不会真的去追查那些可能引来秘密警察的真正大目标。
Reflecting the subtle cat-and-mouse game, however, the searchers also know the line they shouldn't cross and won't go after really big targets who might attract the secret police, analysts said.
我们已经把Mac当作一线平台，未来我们所有的游戏都将在Windows、Mac和Xbox 360平台同时发布。
We are treating the Mac as a tier-1 platform so all of our future games will release simultaneously on Windows, Mac, and the Xbox 360.
通过这两条管道，营救人员能输送食物、水、药品，铺设电话线，传递矿工与家人的信件，还有用来打发时间的游戏。
Through those tubes, rescue workers could pass food, water, medicine, telephone lines, letters between miners and family members, and games to help pass the time.
让我们来普及几个游戏里技术上能实现的故事线具体操作方法。
Let's cover a few of the means by which the storyline concretely operates within the mechanics of the game.
公司目前仍在经历着更多的变化：公司计划扩大游戏耳机产品线，并将在2012年推出更高端的耳机型号。
Even more changes are underway for the company: it seeks to expand its line of gaming headsets and has a higher end headphone model in the pipeline for 2012.
上周德沃尔夫又收购了社交游戏网络（Social Gaming Network）和Hallpass Media两家公司，以扩充员工，并且在公司的网络产品线中增加了移动游戏的内容。
Last week, he scooped up Social Gaming Network and Hallpass Media to augment staff and add mobile games to the company's Web products. (New York Times)
迪士尼的游戏预告片段描绘了一幅黑暗却又熟悉的二线明星画面。
Disney's preview material on the game paints a dark yet familiar picture of ab-lister.
可以通过在线多人游戏实现，这属于社交游戏的一种形式。或者也可以通过其它不直接进行多人联线的游戏类型实现，比如Yamarker。
This could be through online multiplayer games, which are one form of social gaming, or it could be through other types of games which are not directly multiplayer such as Yamake, for example.
在过去的一年里，Playdom已经快速的扩成了自己的产品线，通过收购8家游戏新兴公司。
Over the last year, Playdom has been rapidly expanding its lineup of titles through the acquisition of eight gaming startups.
在她重新回到静谧的暗处之前，她会轻触鱼线，像是在玩“hard-to-get（一种游戏）”，或者“the OneThat GotAway（一种游戏）”。
She played hard-to-get, or the One That Got Away, nudging the line before drifting down towards the dark serene.
但是不可避免，口袋上帝将引领一类游戏的诞生，就像飞行控制（FlightControl ）引领了线描游戏一样。
We tried to resist it, but it’s probably inevitable that Pocket God will launch a new genre for the iPhone in much the same way that Flight Control started the line-drawing genre.
球场：水平开阔的地方，划有适当的线，人们在上面打网球、手球或篮球等游戏。
Sports an open, level area marked with appropriate lines, upon which a game, such as tennis, handball, or basketball, is played.
这套包括经典科幻风格的十字线。所有这些都是定制的，使你的游戏更令人敬畏！
This set contains classical and science-fiction style crosshairs. All of them are custom made to make your game more awesome!
那不是一场游戏，为何总有一根线牵着心怀，隐隐作疼？
That's not a game, why take heart, there is always a thread dull pain?
游戏的目标是要实现一个的行中的五件，水平、垂直或对角线方向第一个球员。
The object of the game is to be the first player to achieve five pieces in a row, horizontally, vertically or diagonally.
导演邓肯富有创造力的故事线，让非玩家的普通观众也能感受到游戏虚拟人物的真情实感。
Duncan's creative storytelling enables regular moviegoers to feel that the game's virtual characters have hearts.
球场水平开阔的地方，划有适当的线，人们在上面打网球、手球或篮球等游戏。
An open, level area marked with appropriate lines, upon which a game, such as tennis, handball, or basketball, is played.
逃生舱—在游戏中，这是你的生命线。
宣扬倚靠上帝的正义的慈爱面对人生的悲剧不是与困境，它会撑船来做第四下来，长，整个游戏的线。
To proclaim trust in God's justice in mercy in the face of life's tragedies and dilemmas is not punting, it's going for it on fourth down and long, with the entire game on the line.
宣扬倚靠上帝的正义的慈爱面对人生的悲剧不是与困境，它会撑船来做第四下来，长，整个游戏的线。
To proclaim trust in God's justice in mercy in the face of life's tragedies and dilemmas is not punting, it's going for it on fourth down and long, with the entire game on the line.
应用推荐