德国经济部没有回复置评要求。
'Germany's economics ministry didn't respond to a request for comment.
资料来源:我国经济部国际贸易局。
经济部今天估计,出口仍将是经济成长的主要驱动力。
Economy Ministry estimated today that exports will remain the major driving force behind the economic growth.
经济部派出特别查验工作小组到我们工厂来检验产品品质。
The Economics Ministry has sent a special inspection team to our factory on a quality inspection tour.
在如此低迷的形势下,他们几乎不可能通过财政或经济部提升利率。
They are hardly likely to raise interest rates with the financial sector and the economy in such poor shape.
经济部没有提到普罗夫迪夫工厂的新所有者,声称他们将在几天内宣布。
The ministry would not name the new owners of the Plovdiv mill, saying they would be announced in a few days.
经济部智慧财产局组织沟通中之“沟通气候”,对组织效能具有预测力。
The dimension, "communication climate", of organizational communication within TIPO held the predictability to its organizational effectiveness.
德国经济部确认,它已经撤回了对该交易的初步许可,但没有提供进一步的细节。
The ministry confirmed that it had withdrawn its initial approval for the deal, but did not provide further details.
我们最近听到韩国财政经济部新任长官预计韩国经济今年将收缩2%,可能会有20万人失业。
We have recently heard forecasts from South Korea's new finance minister that their economy will shrink by 2 percent this year, with 200,000 jobs potentially lost.
花费数周的时间做出了本年度经济将出现0增长或小幅负增长的预测。俄罗斯经济部现今承认可能会出现2.2%的经济滑坡。
Having spent weeks predicting that the economy would show zero growth or perhaps a small contraction this year, the economy ministry now admits it will “probably” shrink by 2.2%.
俄国经济部的官员向这个计划泼了冷水,他说在严肃的讨论这个问题之前,他想要知道,谁将为这巨额的工程费用买单。
Russian Economics Ministry official tossed cold water on the idea, saying he wanted to know who planned to pay the mammoth bill for the project before seriously discussing it.
这个集团的主要威胁据说是被劳尔撤职的持强硬立场的前内务部长拉米罗·瓦尔德斯,现在他掌管着一个属于这个部的一个经济部门。
The main threat to this group is said to be Ramiro Valdes, a hardline former interior minister ousted by raul, who now heads a financial enterprise that belongs to the ministry.
除非其余经济部门的就业增长加速,并吸收一部分剩余劳动力,否则总的失业率不久便会上升,也许远远超出美联储所希望的水平。
Unless employment growth in the rest of the economy speeds up and absorbs some of the surplus, the overall jobless rate will soon rise, perhaps rather further than the central bankers would like.
法国振兴经济部部长帕特里克·德维让今天对法国媒体说:“从医院传来的消息是一切正常,他今天就会出院,这一点也可以证明。”
"The news from medical staff is good, he's leaving today, which proves that it's fine," Patrick Devedjian, the minister on charge of France's fiscal recovery plan, told French radio RTL on Monday.
“好的东西即使是在经济部好的情况下任然能卖出好价钱,湖人现在就是一件非常好的商品,”俄勒冈大学Warsaw体育市场中心的PaulSwangard说。
"Good products can sell even in a bad economy, and the Lakers are a great product right now," said Paul Swangard of the Warsaw Sports Marketing Center at the University of Oregon.
“好的东西即使是在经济部好的情况下任然能卖出好价钱,湖人现在就是一件非常好的商品,”俄勒冈大学Warsaw体育市场中心的PaulSwangard说。
"Good products can sell even in a bad economy, and the Lakers are a great product right now," said Paul Swangard of the Warsaw Sports Marketing Center at the University of Oregon.
应用推荐