有些专家主张通过增加经济报酬来解决。
Some experts claim that the solution is to increase economic reward.
毕竟，经济报酬是找工作至关重要的因素之一。
After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.
受测者在之后又进行了一个建立在信任基础上的有经济报酬的游戏。
Participants then played a trust-based economic reward game.
我们明白，经济报酬确实是动力，但那不应是唯一的动力。
We understand that financial compensation is certainly one motivation, but should never be the sole motivation.
它是一种能量，一种为了经济报酬置换物资和服务的工具。
It is an energy; a means of exchange whereby you trade goods or services for financial reward.
针对许多工人上班的无所事事，抽烟，聊天或打牌的现象，有些专家主张通过增加经济报酬来解决。
Seeing many idle workers smoking, chatting, or playing CARDS during the working hours, some experts claim that the solution is to increase economic reward.
我们一定要为他们提供物质，包括优良的产品，并且对他们的贡献给予相应的经济报酬。
We must provide them substance, with superior products, and financial reward in proportion to their contribution.
企业经营者凭借其在价值创造中的作用获得相应的经济报酬，至于这些报酬的具体形式如何，则取决于企业经营者活动的不确定程度。
Enterprise managers get economic remuneration according to their performance in value creation. The concrete forms of remuneration depends on the uncertainty level of managers' activities.
而斯万对此采取怀柔政策：由于经济增长，更多的澳大利亚人应该从“亚洲世纪”中获得报酬。
Mr Swan puts a kinder light on it: as the economy grows, more Australians should be reaping rewards from the "Asian century".
仅有的报酬是获胜者可以诚实地宣布其已为《经济学人》撰稿过(至少一些文字)。
The only reward is that the winner can then truthfully claim to have written (at least a few words) for the Economist.
在经济生活中，他们主宰着董事会，并拥有着大部分报酬最丰厚的工作。
In economic life, they rule its boardrooms and have most of the best-paid jobs.
这是源于经济对于金融产业以及对交易报酬，投资银行利润，股市上扬时的资本收益及其他税收的依赖。
This may be due to economies’ dependence on the financial sector and the taxes on traders’ bonuses, investment-bank profits, capital gains on rising stockmarkets and all the rest.
但如果中国愿意重整其经济，拿出更大份额来增加家庭收入如增加工厂里工人的报酬时，中国国内消费应该还会有所增长。
This will grow as China reforms its economy to give a bigger share to household income, for example by lifting wages for China's factory workers.
斋浦尔文学节尚未实现盈利，除了一张经济舱机票，没有向应邀赴会的作者支付任何报酬。
The festival, which has yet to turn a profit, offers no payment to the writers it invites to Jaipur, beyond an economy-class ticket to get them there.
并非所有的经济学博客都在不计报酬的辛劳着。
同时，黑发要比红发与金发女性更看重经济上的报酬，有五分之一的黑发职业妇女就表示，薪金才是工作中最重要的事情。
Brunettes also emerged as more financially driven than blondes or red-heads with almost one in five admitting the pay packet was the most important thing about their job.
对于经济学家来说，到底是技术还是全球化导致了资本回报率超过劳动力报酬率的讨论非常重要，这一问题很复杂，而且尚无定论。
For economists, the debate about whether technology or globalisation is responsible for capital's rewards outpacing those of Labour is crucial, complicated and unresolved.
就象其他上百万的博客们那样，从学院、公共政策圈子里走出来的经济学家们每天都花费数小时来写博客，而且没有什么报酬。
Like millions of others, economists from circles of academia and public policy spend hours each day writing for nothing.
苏格兰皇家银行的一位经济学家[font=Verdana]Gareth Claase[font=宋体]说道，当通货膨胀超出人们预期时，意大利的工资协议的制定程序承认人们有要求更多的报酬的权利。
The Italian wage-bargaining process allows workers to claim for extra pay if inflation turns out to be higher than expected, says Gareth Claase, an economist at the Royal Bank of Scotland.
规模报酬变化要求投入必须同比例变动，相比而言，规模经济只要求比较规模的扩大与单位产品平均成本间的关系。
Returns to scale changes must change with proportion to input, however, the economies of scale only requires the relation among the enlargement of the comparative scale and unit cost.
他不久前手头有点拮据，不过他已经有办法使自己的经济情况好转，因为我们给他的报酬很高。
He is a little out of case just now. However, he has taken a very good road to bring himself again, for we pay him very handsomely.
我们从净现值和内含报酬率的经济含义出发研究了产生矛盾的原因和解决矛盾的办法。
We set out from net present worth and the economic implication that embedded pay leads the matter that considered to produce contradiction and the way that settle contradiction.
人力资源价值可通过经济价值法、工资报酬折现法、商誉法、指数法等方法进行计量。
The value of human resources can be measured by the economic value method, discounted wages, goodwill, exponential method, and so on.
经济赔偿金的数额相当于劳动者工资报酬、经济补偿总和的一至五倍。
The amount of economic compensation is equivalent to worker pay pay, economy compensating summation come fivefold.
当今，知识性员工的需求层次在发生变化，他们在追求物质报酬的同时，越来越重视来自于工作本身的一些非经济性报酬。
Nowadays, demand levels of knowledge employees have being changing. they began to value some noneconomic reward more and more, while they are going for economic reward.
当今，知识性员工的需求层次在发生变化，他们在追求物质报酬的同时，越来越重视来自于工作本身的一些非经济性报酬。
Nowadays, demand levels of knowledge employees have being changing. they began to value some noneconomic reward more and more, while they are going for economic reward.
应用推荐