此方法弥补了以往球墨铸铁总碳量分析结果严重偏低及不稳定的缺陷。
It overcomes some defects of previous methods, and commonly gives out lower and unstable results.
结果严重烫伤可致肠黏膜屏障破坏，肠道内细菌易位至肝、脾、肠系膜淋巴结；
Results The bacteria in gut translocated into livers, spleens and mesenteric lymphatic nodes after thermal injury.
这些测试存在着如此严重的缺陷，以至于使得结果毫无意义。
These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.
我猜400，结果证明是严重的低估。
托尼结果除了一个手指严重淤青外，没受别的伤。
Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.
这些研究表明，“选择盲”这一病症可以发生在各种各样的情形下，并可能对医疗和司法结果产生严重影响。
These studies suggest that choice blindness can occur in a wide variety of situations and can have serious implications for medical and judicial outcomes.
新研究的结果激动人心，它表明阿司匹林有助于对抗多种严重疾病。
Exciting new studies suggest that aspirin can help fight a wide range of serious illnesses.
结果可能是，维生素E在预防中会起作用，但不能消除严重的损害。
It may turn out that vitamin E plays a role in prevention but cannot undo serious damage.
粉尘螨及屋尘螨过敏原皮肤针刺试验结果与哮喘急性发作严重程度有关。
Results of dermatophagoides farinae and dermatophagoides pteronyssinus by skin prick test were related to the grades of asthma.
如果您不处理这些事件的计时问题，那么它们会严重歪曲您的计时结果。
If you don't account for the timing of these events, they can seriously distort your timing results.
但是这个结果仍是一次严重的挫败。
人类感染乙肝和丙肝肝炎病毒的最严重的结果是肝癌。
The most serious consequence of hepatitis B and C infection in humans is liver cancer.
但是全球的结果是严重的。
其结果就是导致了人类历史上最严重的饥荒。
发生了一场战斗，其结果损失严重。
他认为经济结果将会非常严重。
He believes that the economic consequences would have been severe.
结果很严重：学校580名学生中有约100名离开了。
The results have been serious: about 100 of the school's 580 pupils have left.
两个数字放在一起，几乎大声在喊，政界精英群一直在担心错误的东西，结果造成严重的伤害。
Taken together, these Numbers almost scream that the inside-the-Beltway crowd has been worrying about the wrong things, and inflicting grievous harm as a result.
而更严重的结果，正如医生所警告的，猪流感有可能会被误诊为麻疹，脑膜炎之类的其他病症，从而为悲剧埋下伏笔。
More seriously, doctors warn that other ailments, from measles to meningitis, may be misdiagnosed, with potentially tragic consequences.
临床应用结果成功帮助20个严重坚果过敏症患儿战胜病魔。
Trials of the technique have so far helped 20 children with severe peanut allergies overcome their life-threatening condition.
这样的结果会造成严重后果，例如格陵兰冰层崩塌以及墨西哥湾流受阻。
Such an outcome would have severe consequences, such as the collapse of the Greenland ice sheet and disruption of the Gulf Stream ocean current.
在我背了女儿几次后，背痛更加严重了，结果根本不敢动了。
After I picked up my girls a few times I hurt my back even more and I could not move at all (not the result I was anticipating).
结果导致儿童发生严重登革病例，至今死亡病例中有50%为0 - 13岁儿童。
This has led to an increase in severe dengue cases in children and about 50% of the deaths, so far, have been children of 0-13 years of age.
Katabi说，当KarDo无法正确工作时，结果并不严重。
When KarDo doesn't perform a task correctly, the results aren't serious, Katabi says.
每25位女性中就有1人受到激素失调的严重困扰，结果可能导致其性格的改变。
One in 25 women suffer so severely from their hormones being out of balance, she can undergo personality changes.
结果就是，这个文明面临极为严重的威胁。
“异常”也可能意味着核设施的某个安全问题本可能造成更大的破坏，但结果并未造成严重后果；或是放射性材料被盗，或被不当运输。
An "anomaly" can also mean that a safety problem at a facility could have resulted in greater damage than it did or that radioactive material has been stolen or transported incorrectly.
结果是，打扰用户的后果很严重。
结果我几次被严重警告，如果我在天黑后被发现位于村落外某个地方，我被会杀掉。
Consequently, I was warned several times that if I was seen anywhere outside a village after dark, I'd be killed.
结果我几次被严重警告，如果我在天黑后被发现位于村落外某个地方，我被会杀掉。
Consequently, I was warned several times that if I was seen anywhere outside a village after dark, I'd be killed.
应用推荐