-
我累极了,在沙发上就睡着了。
I was so tired I crashed out on the sofa.
《牛津词典》
-
又累又迷了路,我们挤在一起。
Tired and lost, we huddled together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到黄昏时我们累极了,于是回家。
By dusk we were dog-tired and heading for home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我又热又累,只能吃下几口。
I was too hot and tired to eat more than a few mouthfuls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说我看上去显得特别累。
She remarked how tired I was looking.
《牛津词典》
-
她累的时候就爱发脾气。
She gets very bad-tempered when she's tired.
《牛津词典》
-
她回到家里,又累又烦。
She was tired and out of sorts by the time she arrived home.
《牛津词典》
-
他累极了,却睡不着。
He was extremely tired but sleep eluded him.
《牛津词典》
-
他们可能觉得累,所以尽管表面上平静,却可能容易发怒。
They may feel tired, and though outwardly calm, can be irritable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他又热又累,想回家洗个澡。
He was hot and tired and wanted to go home and have a bath.
youdao
-
我丈夫和我变得又饿又累。
My husband and I were getting hungry and tired.
youdao
-
机器人永远不会觉得累。
Robots will never get bored.
youdao
-
她累极了,无心跳舞。
She was very tired, and in no mood for dancing.
《新英汉大辞典》
-
他今天够累的了。
He is rather tired today.
《新英汉大辞典》
-
她又累又饿。
She was very tired and hungry.
youdao
-
它使人感觉不那么累,清除体内的热量,帮助人们减肥。
It makes people feel less tired, clears heat inside the human body and helps people lose weight.
youdao
-
例如,当我感到累的时候,听一些古典音乐帮助我放松。
For example, when I feel tired, listening to some classical music helps me relax.
youdao
-
他们勘查了墨累河以南的地区。
They explored the land to the south of the Murray river.
《牛津词典》
-
我觉得这么长时间全神贯注挺累的。
I found it a strain having to concentrate for so long.
《牛津词典》
-
他们终于回到家,又热又累。
They finally arrived home, hot and frazzled.
《牛津词典》
-
我觉得照料四个孩子挺累的。
I found it a strain looking after four children.
《牛津词典》
-
她感到浑身无力,累极了。
She felt limp and exhausted.
《牛津词典》
-
这一天让人感到又累又长。
It had been a long tiring day.
《牛津词典》
-
我特别累,现在正在休息。
I'm having a much-needed rest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科斯格累夫的预测被发现是完全错误的。
Cosgrave's forecast turned out to be completely wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我忙了一整天,累极了。
I've been on the run all day and I'm exhausted.
《牛津词典》
-
我这一天是又长又累。
I've had a long hard day.
《牛津词典》
-
新闻媒体继续对小王子进行连篇累牍的报道。
The media's obsession with the young prince continues.
《牛津词典》
-
她到家的时候累极了,几乎无法去淋浴就瘫倒在床上。
She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它现在仍旧背负着在20世纪80年代就深受其累的债务。
It is still labouring under the debt that it was encumbered with in the 1980s.
《柯林斯英汉双解大词典》