次级市场危机爆发后，两支放大杠杆基金在今年前四个月里亿累计损失了23%的价值，然后趋稳，接着再度下跌。
The enhanced-leverage fund lost 23% of its value in the first four months of the year as the subprime market collapsed, then stabilised, then fell again.
气蚀实验中，圆光斑激光固溶时效后的试样气蚀累计损失量为基体的0.8倍，矩形光斑下的为0.6倍。
In the cavitation experiment, mass loss of the hardened layer treated with round spot is 0.8 time than substrate, while rectangle spot 0.6 time.
日本银行业由1993年开始经历了连续10年的累计损失，之后经历了短暂的盈利回复，又与2008年回到了亏损的境地。
Japanese Banks posted aggregate losses for ten consecutive years from 1993, and after a brief return to profitability they slumped back into losses in 2008.
目前爱尔兰各大银行中有不少家一直受处于困境的纳税人所累，最新对累计损失的较灾难性的估计让债券市场紧张不安。
New and direr estimates of losses amassed by the country's biggest Banks, many of which are now being borne by beleaguered taxpayers, have put the bond markets on edge.
在中国北方，水资源危机已经十分严重。水污染、过度用水和干旱是主要原因，这三项因素导致的水资源累计损失已经超过2,000亿立方。
Its longstanding problem of water scarcity in the north has been compounded by pollution, overuse and drought, to leave an accumulated deficit of more than 200 billion cubic meters.
公司两年内损失累计达2亿元。
在2008年底前的10年中，雷曼员工得到550亿美元的收益，而股东的累计利润为零，包括当公司倒闭时他们损失的所有资本。
Lehman paid out $55 billion to employees in the decade to the end of 2008. Shareholders earned cumulative profits of zero, including the loss of all of their capital when the firm failed (see chart).
事实上这家公司从2009年的12月起，经历了18个累计470万欧元的净损失。
The company posted a net loss of 4.7 million euros for the 18 months through December 2009.
留存收益的余额是企业自营业开始以来的累计净收益减去已宣告股利和任何净损失后的差额。
Retained Earnings carries the balance of the business's net in - come accumulated over its lifetime, less its declared dividends and any net losses.
从1993年至2002年，十年累计农业上市公司的股东每百元资本损失43.14元。
From 1993 to 2002, Stockholders of agricultural open companies suffered loss of 43.14 yuan per hundred capital.
至今我们还不能确切估算与该病毒有关的工作效率损失和其他破坏所造成的累计经济损失。
As yet we have no hard estimates of the cumulative monetary damage resulting from the loss of productivity and other disruptions associated with the virus.
至今我们还不能确切估算与该病毒有关的工作效率损失和其他破坏所造成的累计经济损失。
As yet we have no hard estimates of the cumulative monetary damage resulting from the loss of productivity and other disruptions associated with the virus.
应用推荐