不断累积的证据告诉我们，抗逆转录病毒疗法不仅仅只是一种治疗。
Growing evidence tells us that antiretroviral therapy is more than just a treatment.
原因在于，当一个理想版本基因“扫描”一个人群，变异便开始在DNA中逐渐累积，这会将基因的统一性——基因扫描的证据——加以破坏。
The reason is that after a favored version of a gene has swept through the population, mutations start building up in its DNA, eroding the uniformity that is evidence of a sweep.
但是这些年来，足够多的证据累积证明大部分心血管医生现在承认巧克力对于心血管潜在的益处。
But in the intervening years, enough evidence has accumulated that most cardiologists will now admit to the potential cardiovascular benefits of chocolate.
研究人员发现，有证据表明，大师们非常依赖细致构建的庞大的战局知识储备，这种储备是他们长期累积的结果。
Researchers found evidence that grandmasters rely significantly on a vast store of knowledge of game positions, very carefully structured, which has been accumulated over a long period of time.
累积的实验证据终于证明，左大脑半球负责聚敛性思考，而右大脑半球则负责扩散性思考。
The accumulation of experimental evidence now proves that the left hemisphere is responsible for convergent thinking and the right hemisphere for divergent thinking.
一些化学药品应该是关于-计在新的证据“们在食物链中累积”后，科学家说。
Some chemicals should be re-assessed after new evidence that they accumulate in food chains, scientists say.
她大致陈述了她的想法如何随着种种医疗不幸事故的累积证据开始转变。
It outlines her change of heart as the evidence of medical misadventure began to build up.
她大致陈述了她的想法如何随着种种医疗不幸事故的累积证据开始转变。
It outlines her change of heart as the evidence of medical misadventure began to build up.
应用推荐