小个子累得快是因为在与高个子的人走相同的距离时,由于步子小,所以他们要迈更多步。
Smaller people tire faster because they take more steps to cover the same distance or travel the same steps as taller people. Their strides are shorter.
最后,我们这个精力充沛的小怪物实在是想不动了,累得上床睡觉去了。
By the end of his energetic daydreaming, Little Critter is so tired he has to go to bed.
我累得不行了,现在我要在那小暖气旁,美美的睡上一觉了。晚安了。
I am so tired now, and ready for bed in front of my nice heater. Nite nite zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz.
“你个小傻瓜,”父亲说,“你现在要是到处乱跑,待会儿会累得连胳膊都抬不起来的。”
"Oh, you fool," said the father, "why should you want to run about there?" Afterwards you will be tired, and no longer able to raise your arm.
那年他答应了一个朋友为他收割一片坡地上的玉米。可是刚刚收完自己的庄稼,爷爷的小收割机就累得上气不接下气,垮了。
He had promised to harvest a few ribbons of corn that wound around the hills on a friend's farm, but after harvesting his own corn, Grandpa's little corn picker coughed, sputtered and quit.
那年他答应了一个朋友为他收割一片坡地上的玉米。可是刚刚收完自己的庄稼,爷爷的小收割机就累得上气不接下气,垮了。
He had promised to harvest a few ribbons of corn that wound around the hills on a friend's farm, but after harvesting his own corn, Grandpa's little corn picker coughed, sputtered and quit.
应用推荐