紫罗兰山谷开满了紫色的花朵，而树林背后深处的苹果树苗长成了绽满了细小的、尖端是深红色的花苞的大树。
Violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.
但紫罗兰山谷仍开满了紫色的花朵，而吉尔伯特发现的那树林背后的苹果树苗如今也已经长成了绽满了细小花苞的大树。
But violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree Gilbert had once found far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.
有段时间苹果的产品可以有彩虹中的所有颜色（你甚至可以拥有一台紫色或橙色的iMac）。
There was a time when Apple had products that were in all the colors of the rainbow (you could even get an iMac in purple or orange).
至于颜色的流行趋势，今年我们将会看到一些明亮的颜色如橘色、黄色、桃红色、苹果绿、翠绿色和紫色。
As far as colors go, this year we will be seeing some brights like orange, yellow, fuchsia, apple green, emerald, and amethyst.
有些苹果干脆没有盒子，只是用粉色和紫色的玻璃纸包起来。
Some apples aren't in boxes at all, but are rather all tied up in festive pink and purple cellophane.
然而，“苹果是绿色”有些年轻人可能会暂停，可能“葡萄是紫色的。”
However, "Apples are green" may give some youngsters pause, as may "Grapes are purple."
比如，把红色的苹果、青色的梨子和紫色的葡萄搭配起来会使沙拉看上去五彩缤纷；
For example, mixing red apples, green pears and purple grapes together will make the salad look very colourful .
石榴汁、葡萄酒和紫色葡萄汁富含抗氧化剂，苹果汁在第十位，列在茶之后。
Pomegranate juice, wine and purple grape juice are high in antioxidants, with apple juice in the tenth spot, right behind tea.
石榴汁、葡萄酒和紫色葡萄汁富含抗氧化剂，苹果汁在第十位，列在茶之后。
Pomegranate juice, wine and purple grape juice are high in antioxidants, with apple juice in the tenth spot, right behind tea.
应用推荐