愤怒的抗议者们紧握拳头高声抗议。
Angry protestors with clenched fists shouted their defiance.
在危险的时期,我们紧握拳头,眯着眼睛看那些看起来好得不能错过的交易,怀疑它简直好得难以置信。
In dangerous times, we clench and squint at the deal that looks too good to miss, suspecting that it must be too good to be true.
不是紧握拳头痛苦地对待新的挑战。
这两人紧握拳头向他进逼过来。
不要用紧握拳头的方法来靠近生命。
紧握拳头你就无法与他人握手。
他作出了紧握拳头的姿势。
他沮丧地紧握拳头。
他紧握拳头。
你是不是在紧握拳头呢?你的心脏是不是剧烈跳动呢?
你绕圈走着,脚踢地面,紧握拳头,在空中挥舞着手臂。
You walk in circles, kick the ground, clench your fists and throw your arms in the air.
不是紧握拳头痛苦地对待新的挑战,而是用欢乐和勇气应付困难。
Instead of clenching my fist at new assignments, I will face them with joy and courage.
将手臂自然地垂在身体两侧,轻微屈起食指,不要扭在一起或紧握拳头;
Let your hands and arms drop naturally to your side, gently fold both index fingers together, without wringing or gripping your hands in any way;
发言者可能会不停地颤脚,或者交叉双手,紧握拳头,听众会因此感到不舒服。
You could be constantly swinging your leg or crossing your arms and clenching your fists and the audience will feel uncomfortable.
曾经拉比把这理解为这样:一个人初来世上时是紧握拳头的,但死时却会摊开着双手。
The rabbis of old put it this way:"a man comes to this world with his hand clenched , but when he dies , his hand is open. "could you give me your opinion of this paragraph wants to tell us?
老一辈犹太学者是这样说的:“一个人紧握拳头来到这个世界,但他却松开手掌离开这世界。”
The rabbis of old put it in this way: "a man comes to this world with his fist clench, but when he dies, he dies, his hand is open."
在公车到达学校时,我气得紧握拳头从人群中挤下车。然后,令我惊慌的是,我发现书包的钱包被偷走了。
I was so angry that when the bus arrived at my school, I clenched my fists and elbowed my way through the crowd and got off.
在公车到达学校时,我气得紧握拳头从人群中挤下车。然后,令我惊慌的是,我发现书包的钱包被偷走了。
I was so angry that when the bus arrived at my school, I clenched my fists and elbowed my way through the crowd and got off.
应用推荐