她和家人不得不紧挨着这些人住着。
She and her family have to live cheek by jowl with these people.
我们紧挨着坐在一起。
我家在路的尽头,紧挨着河。
小山羊紧挨着海蒂,变得非常安静。
The little goat pressed close to Heidi's side and became perfectly quiet.
彼得紧挨着汤姆坐着。
在大学里,我妹妹和我太太的宿舍是紧挨着的。
My sister and my wife were next-door neighbors in the dormitories at college.
这些杠杆被安装在坦克的一侧,彼此之间紧挨着。
The levers were fitted to the side of the tank next to each other.
当萨默斯乘坐豪华轿车或飞机时,桑德伯格会放弃紧挨着他的位置,留给别的官员和职员与这位老板接触的时间。
When Summers travels by limousine or airplane, Sandberg will give up his position next to him, leaving other officials and staff time to contact the boss.
一些鸟类可能彼此紧挨着筑巢。
我们在前面,被挤得紧挨着舞台。
公路紧挨着海岸线,长达几百英里。
这些人睡在首尾紧挨着的行军床上。
新建的市场紧挨着市政厅。
这些树紧挨着一起成长。
他们紧挨着坐在一起。
他们住的房间紧挨着。
海军官员们一个一个紧挨着在新的墓碑底座上放下了鲜花。
Navy officers marched in lockstep to lay flowers at the base of the new monument.
他们紧挨着门躺着。
在萨尔保罗,你可以看到紧挨着贫民区的购物中心里满是名牌商品,却没有适当的水电供应。
In Sal Paulo, you can see shopping malls full of designer goods right next door to the slum areas without proper water and electricity supplies.
像托伊舍这样的店紧挨着奢侈品牌店卡地亚和香奈儿。
Stores like Teuscher stand next to luxury shops like Cartier and Chanel.
那两家工厂紧挨着。
那两家铺子紧挨着。
海伦·沃辛顿紧挨着劳伦·伍德。
清洁紧挨着“圣洁”,他们说。
我们喜欢你的身体紧挨着我们身体的感觉。
母亲问,她的手放在桌上,紧挨着我的手。
"My mother asks, resting her hand on the table next to mine."
那个孩子在黑暗中紧挨着他的母亲走。
紧挨着我们帐篷后面的小溪水声潺潺。
书店紧挨着蓝天饭店。
我和弗洛西来到紧挨着这个房间的那个屋子。
Flossie and I moved down to the next room, the one right next to the one where I thought I'd seen the girl.
应用推荐