很多州为了紧急车辆而限制驾驶。
道路封闭了,但紧急车辆可通过。
The road is closed but can be accessed by emergency vehicles.
此外,紧急车辆的通行也被纳入考虑。
Access for emergency vehicles has also been taken into consideration.
道路被封闭了,但是紧急车辆可以通过。
The road is closed but can be accessed by emergency vehicles.
紧急车辆加速开上了比利牛斯山的山坡,刺耳的警笛声响彻长空。
A cacophony of sirens pierced the air as emergency vehicles sped up the Pyrenees mountain slope.
该系统模拟现实中十字路口的通行指示,倒计时和紧急车辆强行通过等功能。
The system simulates the functions of the traffic indication, counting down and emergency vehicles passing at real crossroads.
除紧急车辆及该处居民用以出入的车辆外,机动车辆一律禁止驶入上述路段。
All motor vehicles will be prohibited from entering the above section of road, except emergency vehicles and those for access by local residents.
他能看到大桥附近紧急车辆的闪光灯,现在他还能听到一架朝这儿赶来的直升机旋翼声音越来越大。
He could see the flashing lights of emergency vehicles up near the bridge and now he could hear the chop of rotors from an approaching helicopter getting steadily louder.
其它特性包括转弯导航、免提呼叫、锁定被盗车辆、路边援助以及各种紧急服务。
Other features include turn-by-turn navigation, hands-free calling, help locating a stolen vehicle, roadside assistance and various emergency services.
需要更多车辆,并且世卫组织正在紧急作出必要安排。
More vehicles are needed and WHO is making the necessary arrangements on an urgent basis.
紧急事故处理人员花了近1小时搜寻落水车辆,落水点就在坡道尾部。
Emergency responders searched for about an hour before finding the vehicle, submerged at the end of the ramp.
城市安全系统通过装在风挡玻璃后的激光传感器监视前方路段,计算出相关车速和距离并在事故无法避免时紧急刹车(城市安全系统在行驶速度很低时是关闭的,这样方便驾驶员可以把车近距离停放在其它车辆旁边)。
It applies the brakes if a collision cannot be avoided. (The system switches off at very low speeds, so that drivers can park close to other vehicles.)
米尔·布鲁克试验场的试验在未来数天可能开始,必须在紧急操作要求的命令之前进行。最初,为在阿富汗的英军提供了400辆车辆。
Trials at the Millbrook Proving Ground are to start in the next few days ahead of a possible urgent operational requirement order of, initially, up to 400 vehicles for British troops in Afghanistan.
还将努力改善创伤紧急救护,提高道路和车辆安全标准,推广道路安全教育,并增强总体道路安全管理。
Efforts will also be undertaken to improve emergency trauma care, upgrade road and vehicle safety standards, promote road safety education and enhance road safety management in general.
如果一辆车自动紧急刹车并且转向,它将迫使其他车辆自动采取规避行为。
If one car automatically slammed on its brakes and swerved, it could prompt others to take evasive action.
如果属实,若遇到事故,你也可以从连接车辆与紧急状况培训顾问的配置GPS汽车碰撞反应特性获得好处。
If it is, you too can benefit from a GPS-enabled automatic crash response feature that connects the vehicle to a trained emergency advisor in the event of an accident, for example.
Batz先生和他的同事正在设计可以从车辆传感器搜集讯息以协调在紧急情况下车辆间整体行动的软件。
Mr Batz and his colleagues are devising software that can gather information from vehicles' sensors and use it to co-ordinate group behaviour in an emergency.
紧急制动不光会使磨合中的制动体系受到冲击,并且还会加大车辆底盘和发动机的冲击负荷。
Emergency braking will not only make the running in the brake system is affected, but also increase the chassis and engine impact load.
车内设有数量众多的传感器,且设备比较敏感,有烟即会引发车辆紧急降速或停车。
The body of the "high-speed" trains is fully sealed, with numerous sensors that will trigger emergency slow-downs or stops.
道路紧急服务,包括拖车费用,为您的车辆是与碰撞的覆盖范围只。
Emergency Road Service -this covers towing costs for your vehicle and is with collision coverage only.
通过同样的GPS跟踪系统和紧急呼叫按钮,我们的专业的紧急救援车辆将立刻赶到现场,世界顶级的探险医疗队伍将立刻采取行动。
With the same GPS tracking system and emergency call buttons the riders can alert our expert emergency medical truck with world class expedition medics, who will spring into action.
如果你必须换档,你可以在车辆移动但还未转弯时紧急换档。
If you need to, you may shift gears immediately after the vehicle is moving but before it is well into the intersection.
我大声呼救,终于等到来救我的滑雪巡逻队,然后被紧急救援车辆给送下山。
I cried for help until the ski patrol came to rescue me. An emergency vehicle brought me down the hill.
车速越高,方向的操纵性越差,一旦遇到紧急情况,很难控制车辆的速度和方向。
The faster of the speed of a car, the harder of controlling directions, once urgent things happened, the speed and direction of cars are difficult to control.
车速越高,方向的操纵性越差,一旦遇到紧急情况,很难控制车辆的速度和方向。
The faster of the speed of a car, the harder of controlling directions, once urgent things happened, the speed and direction of cars are difficult to control.
应用推荐