业务领域涉及到索尼集团内部系统的开发，商品设计系统，生产管理系统，销售以及客户服务系统。
Our business scope includes developing Sony internal system, such as Products designing system, Manufacturing management system and Sales & Customer service system.
索尼集团首席执行官霍华德.斯特林格（Howard Stringer）昨天说，货币的升值“将对我们造成极大的困难”。
Sony Corp. Chief Executive Officer Howard Stringer said yesterday that the currency’s appreciation is a “huge handicap for us.”
这家日本集团把这起近一周前发生的事件描述为“侵入”，失窃的信息包括真实姓名、生日、电子邮件地址和索尼密码。
The Japanese group said it had lost real names, birth dates, E-mail addresses and Sony passwords in what it described as an "intrusion" nearly a week earlier.
继环球音乐集团（国际）和索尼BMG之后，现在，华纳音乐集团是签署诺基亚新项目协议的第三家主要唱片公司。
Warner Music Group is now the third major label to sign on board with the new Nokia program after Universal Music Group International and Sony BMG.
美国则有Vevo，这家与YouTube相链接的音乐视频网站的一部分股权由环球音乐集团和索尼音乐娱乐公司所有。
America has Vevo, a music-video website linked to YouTube and owned in part by Universal music Group and Sony music Entertainment.
索尼·威尔士出生的首席执行官，霍华德·斯·金格Howard Stringer，在公司推行严格的成本削减制度，并把重点重新放在集团的电子产品业务上，以挑战苹果公司等竞争对手。
Sony's Welsh-born chief executive, Sir Howard Stringer, has imposed a tough cost-cutting regime and refocused attention on the group's electronics business in to challenge rivals such as Apple.
这家日本集团把这起近一周前发生的事件描述为“侵入”，失窃的信息包括真实姓名、生日、电子邮件地址和索尼密码。
Thee Japanese group said it had lost real names, birth dates, e-mail addresses and Sony passwords in what it described as an "intrusion" nearly a week earlier.
在国际上处于领导地位的公司例如索尼爱立信，壳牌，沃达丰，拜耳集团，可口可乐和汇丰银行，这些公司在全球的办事处都承认剑桥商务英语证书。
Leading international companies such as Sony Ericsson, Shell, Vodafone, Bayer, Coca-Cola and HSBC have all recognized BEC in their offices around the world.
据索尼，她的专辑和单一的销售总额，与本集团相结合，已经超过了100亿美元。
According to Sony, her total album and single sales, when combined with the group, have surpassed 100 million.
他认为，证据指向的是，这三次攻击均为“拉撒路集团”（Lazarus Group）的手笔。他所在的研究团队用这个名字来称呼索尼和韩国事件背后的攻击者。
Chien said the evidence pointed to all three attacks being the work of the "Lazarus Group, " a name his team gave to the attackers behind the Sony and South Korean attacks.
他认为，证据指向的是，这三次攻击均为“拉撒路集团”（Lazarus Group）的手笔。他所在的研究团队用这个名字来称呼索尼和韩国事件背后的攻击者。
Chien said the evidence pointed to all three attacks being the work of the "Lazarus Group, " a name his team gave to the attackers behind the Sony and South Korean attacks.
应用推荐