注册用户可以下载阿尔法图像数据转换器3.2版简免费从索尼欧洲的英文版本的支持从2010年3月31日网站。
Registered Alpha customers can download Image Data Convertor SR version 3.2 free of charge from the Sony Europe support website in English version from 31st March 2010.
而现在另一家笔记本厂商索尼也开始公开受此影响的几款VAIO笔记本型号，这些型号是在索尼欧洲的支持站点上公布的。
Now, as SemiAccurate points out, a new knowledge base entry on Sony's European support site suggests some Vaio notebooks may still be affected.
其它电影公司，包括制作了本年度最热门影片之一《2012》的索尼影视娱乐公司，也正考虑在欧洲采取类似举措。
Other studios, including Sony Pictures Entertainment, which had one of the year's biggest hits with 2012, are also considering such a move in Europe.
但这还不足够给反托拉斯者带来麻烦，因为实际上，在欧洲，相对于唱片公司的龙头环球唱片来说，索尼BMG的表现也未免相形失色。
This is not enough clout on its own to trouble the trustbusters: in fact Sony BMG has a smaller European presence than Universal, the leading record company.
就在Gillan先生情绪爆发的两天后，3月1日，欧洲委员会宣布：其将重新审视2004年索尼BMG的整合。
On March 1st, two days after Mr Gillan's outburst, the European Commission announced its own re-release, saying it would look again at the merger that created Sony BMG in 2004.
因违反欧洲竞争法规，百代，华纳，环球，索尼·博德曼唱片公司与苹果一同被正式起诉。
EMI, Warner, Universal and Sony BMG were formally charged alongside Apple for breaking European competition rules.
Schmukli分别负责索尼在美国和欧洲的运作，并且在母公司的董事会里各有一席。
Schmukli, run Sony's U. S. and European operations and sit on the board of the parent company.
索尼公司与日本东芝公司间为了制订下一代DVD的标准格式而引发的竞争已经引起了欧洲反信任组织官员们的注意，昨天，它明确表现出来了。
The battle between Sony and Toshiba to develop the standard format in the next generation of DVDs has caught the eye of European antitrust regulators, it emerged yesterday.
索尼公司与日本东芝公司间为了制订下一代DVD的标准格式而引发的竞争已经引起了欧洲反信任组织官员们的注意，昨天，它明确表现出来了。
The battle between Sony and Toshiba to develop the standard format in the next generation of DVDs has caught the eye of European antitrust regulators, it emerged yesterday.
应用推荐