本文着重从美育角度去探讨其对人的素质提高的作用。
The present paper is a study of this very role in the improvement of human quality.
人才挽留：压力缓解、素质提高、工作环境、职业生涯规划。
Talent retention: pressure eased, the quality improvement, work environment, career planning.
因此，农村妇女素质提高与生态环境的改善是相辅相成的关系。
In other words it seems the improvement of the rural women's quality and of the rural eco-environment can be supplemented mutually.
我们要赢得竞争，赢得了两个新球员的素质提高可能是至关重要的。
We want to win the competition and the boost of two new players of their quality could be crucial.
在影响人口素质提高的诸因素中，母婴依恋是一个不可忽视的因素。
Among the factors influencing the improvement of population quality, attachment between mother and child is a factor to be reckoned with.
其后，加拿大海军逐步成长，人员素质提高，并装备了大型驱逐舰。
Since then, the Canadian Navy and gradually grow, higher staffing levels, and equipped with large destroyers.
青年大学生寄托着国度和民族的未来，在民族素质提高中据有主要位置。
The youth college student is leaving with the future of the country and the nation, is occupying an important position in nation quality rise.
音乐对于大学生的人文素质提高的独特功能已经受到了社会各界的高度重视；
The unique function that music has enhanced the human quality of university students has been attached great importance by the society.
文章提出制约广西区直林场女干部素质提高的几个因素，并提出一些解决途径。
The article sets forth several factors that may curb the improvement of female cadres' quality in forest farms directly subordinate to Guangxi Autonomous Region, and proposes certain solutions.
体育作为大学生综合素质提高的重要手段，是“人文”和“人本”的有机统一。
Physical education is an organic unity of "human" and "humanism", as an important means of improving the overall quality of university students.
排球裁判能力的培养不仅是排球裁判工作者自身素质提高的需要，也是社会的需要。
Developing refereeing ability in volleyball is not only the need of improving quality of volleyball referees, but also the need of society.
关于这一方法，还有一件事要注意，您无法测量随身体素质提高而提高的乳酸门槛。
One other thing to note about this method is that it doesn't allow you to measure an increase in your LT due to an increased fitness level.
研究和探讨警察职业道德建设无疑会对警察队伍建设和警察素质提高起到重要促进作用。
There is no doubt that it can urge the army's construction and promote the police overall qualities.
希望通过本论文，能对高等院校非音乐专业大学生音乐审美素质提高的研究提供一些参考。
I hope the article can offer a little reference in studying about improvement of students 'aesthetic ability and quality whose major are unmusical among colleges.
随着国际化合作经验的积累和企业管理人员素质提高，合资企业逐渐意识到知识转移的重要性。
Along with the accumulation of international cooperating experience and the improvement of manager diathesis, joint-venture enterprises come to realize the importance of the knowledge transfer.
使用另外二个方法，您可以测量随身体素质提高而提高的乳酸门槛，从而调整您个人的训练区域。
The other two methods will allow you measure an increase in LT as your fitness level increases which will allow you to adjust your personal training zones accordingly.
新时期报纸新闻评论的转变也和现在写作主体的素质提高有很大关系，这些都将在文中有所探析。
News reviews has changed in the new century, it is in accordance with the improvement of writing quality, and these would all be explored in the text.
教师素质提高的一个重要途径是教师成为教育教学实践的研究者，其中行动研究是最有效的研究方式之一。
One important way to improve the quality of teachers was to get them involved in the educational research, and "action research" was one of the most efficient ways.
商业银行面对人员因素引发的操作风险必须要将薪酬激励制度与员工素质提高以及内控机制的完善相结合。
With the purpose of the improvement of operational risk control, commercial banks should also focus on the improvement of employee diathesis and perfection of the internal control system.
体育课程形成性考核成绩应由平时体育课学习态度、平时体育技能、技术、体育理论、心理素质提高的权重组成。
Sports courses form of examination results should be composed of the study attitudes, skills in sports, technology, sports theory and the quality of the psychological weight.
然而，目前农村进城务工人员在城市的工作和生活以及自身素质提高方面存在诸多问题，从而阻碍了农村劳动力转移和城市化的进程。
However, the migrant workers from rural areas have a lot of problems in work, living, and self-quality improving in urban, which is hampered the transfer of rural laborers and urbanization process.
两方面的意见对我们同样重要，我们希望通过与我们周围客户和所有厂家的反馈，不断提高公司每一个员工的服务意识和服务态度，这样才能让公司整体的素质提高。
We hope to improve every our employee's servicemindness and attitude through the feedback from our customers and all our partners, thus raise the level of our whole company.
小组锻炼是提高身体素质的最有效的方法之一。
Group exercise is one of the most effective ways to improve physical fitness.
提高劳动力素质和生产能力。
过了学习的年纪，就不能提高大脑素质了么？
Am one cannot improve the brain once passing the learning ages?
我们有能力提高这种素质并对其进行评估。
And we have the ability to improve it and to measure the improvements that we make.
飞行员有足够的飞行时间，整个队伍的素质自然会提高。
When you get that kind of flight time, the quality of your force goes up.
夏秋到来之前，你仍有大把的时间锻炼身体，提高身体素质。
You'll have plenty of time to train and improve your fitness for summer and fall RACES.
我尤其希望要加强银行经理人员的培训，提高他们的素质。
I particularly want to see better training for managers and improvement in their skills.
我尤其希望要加强银行经理人员的培训，提高他们的素质。
I particularly want to see better training for managers and improvement in their skills.
应用推荐