在人口素质上，不断提高；
良好的商业道德是建立在一些重要的基本素质上的。
There are some key pillars upon which good business etiquette is built.
首先，从个人素质上讲，本人非常符合职位的要求。
My fluency in both Mandarin and English guarantees that I meet the language requirement for the post.
而人才的核心素质则又体现在一个人的思想道德素质上。
The core of the quality of talent in turn reflected in the ideological and moral quality of a person on.
中国人的头脑平均起来在素质上一点也不比美国人的头脑差。
The average brain of Chinese people is not worse at all in quality than that of Americans.
在化学实验教学中，应充分发挥化学实验在培养科学素质上的功能。
In experimental instruction of chemistry, teacher should completely exert experiment to train the student's scientific quality.
由于现代人越来越有能力，大家总是把更多的注意力放在他们的个人素质上。
As the modern people are more and more capable, the public always put more attention on their personal quality.
在3月份开展安全大检查，在食品卫生、服务质量、员工素质上加大力度。
In March has been carried out safety inspection in food hygiene, quality of service, quality of staff make greater efforts.
另外，在外在能力素质上，以2003年为转折点，大学生由以往的强势变为弱势。
On the other hand, on the external quality level, in 2003, a turning piont, students become weak by the strong past.
身体素质上具备极强的灵活性、速度、弹跳能力，并且具有控制进攻、防守篮板的能力。
In the physical quality has the greatly strengthened flexibility, the speed, bounces the ability, and has the control attack, the defensive backboard ability.
美联储资金主要来自于发行票子，因为流通中的钱币素质上是中央银行公开发行的无息贷款。
Its main source of funds comes from issuing cash, since currency in circulation is, in effect, an interest-free loan by the public to the central bank.
我所理解的“优秀的文案人员”从其自身素质上应该具备三个维度，即知识、能力和经验方面素质。
I think "an excellent case staff", in personal diathesis, should have three dimensions factors: knowledge, capability and experience.
培训是形成知识、技能、规则、理念或态度的系统过程，它将在业务需要和员工素质上产生相互补充的效果。
Training is systematic process to foster the acquisition of KNOWLEDGE, SKILLS, RULES, CONCEPTS, OR ATTITUDES that result in improved match between business requirement and employee characteristics.
在这个问题上，即在这种天然的无法剥夺的遗传素质上，这位马背上的信使跟国王、首相或伦敦城最富有的商人毫无二致。
As to this, his natural and not to be alienated inheritance the messenger on horseback had exactly the same possession as the King, the first Minister of State, or the richest merchant in London.
只有从法律法规体系上、保护措施上、自身素质上完善人民警察执法权益的保障机制，提高人民警察的执法水平和自我保护能力，才能有效维护民警的合法权益。
Only when we protect the police's rights and interests in the excuting the law, perfect the system, enhance the police's standard in excuting the law and protection…
事实上，银河系中24%的元素质量是由氦组成的，这使它成为宇宙中第二丰富的元素。
In fact, 24 per cent of our galaxy elemental mass consists of helium, which makes it the second most abundant element in our universe.
技术上两个人都没什么问题，唯一的差别就是两个人的身材，一个很高一个很瘦小，不过他们都有成为好球员的身体素质，这毋庸置疑。 我们的队员们也很欢迎他们，虽然他们的英语一般，但是同龄孩子还是很快打成一片了。
The Chinese boys speak very little English but they've still got involved and made a good impression.
有些是因为她们的职业素质没有意识到，她们实际上已经穿的很老。
Some due to their profession didn't even realize that all these while; they are actually dressing to look old!
不管你的简历多么优秀，她说，人力资源经理们看中的是“面试者的整体素质”，这就包括要在外表和行为上都要表现得适合你所应聘的职位。
No matter how strong your resume is, she stresses, hiring managers look at the "overall candidate package," and that includes looking and acting the part.
学校的教育使我具备了我未来在计算机工作上的专业文化素质。
School education so that I have my computer in the future work of professional and cultural qualities.
人才素质、酒店设施，管理制度，这些方面国内酒店国际酒店差别并不大，而入住率上却相差一截，究其原因还是品牌知名度。
The difference in talent quality, hotel facilities and management systems might be minor, while the disparity in occupancy rates is quite remarkable as caused by brand recognition.
此外，还要从整体上净化青少年成长的环境，重视媒介素质教育。
Moreover, importance should be attached to the education of media quality so as to purify the growing environment of adolescent.
它们可见于动态运动素质以及表演者的移动方式上——它们暗示了充满创作性的过程和塑造空间表演。
They are seen in dynamic movement qualities and in ways the performers move - they implicate creative process and shaping spatial interpretation.
从理论上论述了领导行为应具有的观念和领导者应具备的素质，并从实践上加以说明。
Discussed conduct of lead are provided with concept and leader are provied with quality, and apply the afore side work in elucidating practical problems.
从理论上论述了领导行为应具有的观念和领导者应具备的素质，并从实践上加以说明。
Discussed conduct of lead are provided with concept and leader are provied with quality, and apply the afore side work in elucidating practical problems.
应用推荐