她在为其最新的小说收集素材。
而企业给顾问付费，并让学究有机会在组织内部四处闲逛收集新学说的基础素材。
And the business, paying the consultants, and giving the academics the opportunity to wander around in their organizations, gathering material to base new theories on.
1996年，他曾试图说服微软总裁(MSFT)比尔·盖茨先生给他一次独家收集素材的机会，以此来为盖茨当选为年度人物做铺垫。
In 1996 he persuaded Microsoft's (MSFT) Bill Gates to give him access for what Isaacson pitched as a shot at making Gates Time's Person of the Year.
也许我的素材还没有收集完，但我仍将就着现有的材料完成这本书，并且将很快发到这里来。
I don’t think I will have enough now, but I will complete what I took notes for, and post it up here soon.
因此收集的素材参考了很多内战时期的食谱，一些条目甚至追溯到了殖民时期。
The resulting material contained many references to recipes from the civil-war era, and some items look back as far as the colonial period.
她希望能采访赖特，不是为了收集素材，而是想“亲眼目睹一个活生生的奇迹”。
She wanted to interview Wright, not for information, but for "the inspiration of seeing before me a living miracle."
她在为其最新的小说收集素材。
音符不是从外界收集得来的素材。
他头脑随时提供的想法，或在一次远足中所收集的素材，就是他寻求并给出的一切。
What his mind could supply at call, or gather in one excursion, was all that he sought, and all that he gave.
他正忙于收集他的小说素材。
从素材收集、文本输入等方面介绍了微生物学课件的制作方法，并指出了在使用课件时的一些注意事项，从而提高学生的学习兴趣，收到良好的教学效果。
We describe the making method in material collection, text input etc, and point out the notice of applying it to make the course more attractive to students and improve the effect of teaching.
收集并整理大量汉朝画像砖(石)的图象素材。
Large Numbers of image materials for the representation stone have been gathered and settled.
广泛收集、提炼他们天真、形象的动作，吸收为幼儿舞蹈的基本素材。
Extensive collection, refining their innocence and the image moves to absorb the basic child care dance material.
琼•高登(Jon Gordon)是一位领导力培训师，也是《不抱怨原则》(The No Complaining Rule)一书的作者，他收集的很多研究素材表明，感恩有助于减少压力，增进健康。
Jon Gordon, a leadership trainer and author of 'The No Complaining Rule,' has collected research showing that gratitude reduces stress and improves health.
我认为为我的文章收集素材的最好办法就是亲身做一天乞丐。
I decided that the best way of collecting facts for my articles was that I would become a beggar myself for just one day.
北京的雪景也是我不厌其烦反复画的题材，雪能给我带来好的心情，几乎每场雪我都会拿上相机去胡同中收集素材，丰富感受。
The snow scene in Beijng is the topic I always draw, the snow brings me pleasure, as long as it snows I will always bring the camera to collect the materials in Hutong and enrich my feelings.
亲近自然，开展户外活动，收集美术素材和创作材料，进行综合性的创作。
Children have the chances to get close to the nature in outdoor activities, in which they can collect artistic materials and innovation inspirations for their comprehensive creation.
本文主要采取历史方法收集国外立法公开实践和我国立法公开不足之处的知识素材以及社会学的相关知识；
Then, the four chapter probes into the main weaknesses in the legislative transparency system in China and presents ten proposals on how to improve the legislation transparency system in our country.
本文主要采取历史方法收集国外立法公开实践和我国立法公开不足之处的知识素材以及社会学的相关知识；
Then, the four chapter probes into the main weaknesses in the legislative transparency system in China and presents ten proposals on how to improve the legislation transparency system in our country.
应用推荐