他娶了一位几乎素不相识的女子。
雇用素不相识的人应三思而行。
You should think twice about employing someone you've never met.
让孩子们向素不相识的人讲述这样的事情可能是难为了他们。
It can be embarrassing for children to tell complete strangers about such incidents.
这个比赛的目的是寻找有结婚意愿但素不相识的两个人。
The aim of the competition was to find two strangers prepared to marry without having met each other.
而后,去感恩那些素不相识的人们。
事实上你们素不相识,所以也不用觉得尴尬。
You don't really know each other, so you don't need to feel embarrassed.
就连先知和司祭们也流亡到他们素不相识的地方。
The prophet also and the priest are gone into a land which they knew not.
我们仍然素不相识,因此我还不能肯定是否真心爱你。
I do not know you so I can not say if I have love for you in my heart.
我们容易相信那些素不相识的人,因为他们从未欺骗过我们。
Unacquainted people are more easily to be trusted, because they'd never cheated us.
这些素不相识的网友来到Thessa家时,她和家人都不在家。
Thessa and her family were not at home when the partygoers arrived.
很快,这些图像可能会包括某个刚刚走进咖啡馆的素不相识的美女。
Soon, this may include the beautiful female stranger who just entered the coffee place.
埃德算了一下,大概有上千万素不相识的人已经了解了我们的一切。
From this, Ed has calculated that perhaps tens of millions of people we will never meet already know all about us.
文件说的很清楚,我父亲已经与这位素不相识的人结婚大约两年了。
The words spelled it out clearly. My father had been married for almost two years to a person he had never met.
一项新的研究显示,素不相识的人的评价会极大地影响你对另一半的选择。
The opinions of total strangers can greatly influence your choice of romantic partners, a new study suggests.
他们会探寻我的个人生活,加以失实报道,并被素不相识的人利用来赚钱。
My personal life will be found out, inaccurately reported, and used to make money for absolute strangers.
一千五百个与我素不相识的人,和我从未有过关联的人,就这么被炸死了。
Fifteen hundred people that I never met, never had no problem with, get killed.
问:你认为自己最有特色的表情是什么?请向素不相识的我们介绍你自己。
Ask: Which is greatest feature of your face? Pls introduce yourself to us strangers.
随后,受测者们还被要求对于这些素不相识的人们的“哈哈镜”照进行打分。
Afterward, the study participants were asked to rate distorted photos of people they didn't know.
我常空着肚子在大街上东跑西颠,有时也去拜访素不相识的人,例如德洛姆夫人。
Dancing the streets on an empty belly and now and then calling on strange people - Madame Delorme, for instance.
服务器上可以上传播放列表和问题,你可以向其他听众发起挑战,即使你们素不相识。
A server to upload your playlists and trivia questions to, so you can challenge other listeners around the world, even if you don't know them.
几位小姐和她们的母亲见席上有两位素不相识的客人,也就心满意足,并没有别的奢望。
The young ladies, as well as their mother, were perfectly satisfied with having two entire strangers of the party, and wished for no more.
几位小姐和她们的母亲见席上有两位素不相识的客人,也就心满意足,并没有别的奢望。
The young ladies, as well as their mother, were perfectly satisfied with having two entire strangers of the party, and wished for no more.
应用推荐