这大街上来来往往的红男绿女。

This is the street coming and going of Guys and Dolls.

youdao

昏暗灯光下的红男绿女挤在一起喝酒，跳舞，玩乐。

Guys and Dolls crowded under the dim light with drinking, dancing, having fun.

youdao

但是近年来他又卷土重来，在2006年拍的红男绿女中扮演NathanDetroit。

But in recent years he had made a comeback, playing Nathan Detroit in the West End revival of Guys And Dolls in 2006.

youdao

首先，纽约属于土生土长的红男绿女们，他们以这座城市的主人翁自居，视它的庞大和嘈杂为天经地义。

There is, first, the New Yorkof the man or woman who was born here, who takes the city for granted andaccepts its size and its turbulence as natural and inevitable.

youdao

2006年在伦敦上映的音乐剧《红男绿女》(Guysand Dolls)中扮演一个机敏的赌徒Nathan Detroit让大多数人大为震惊。

In 2006 he surprised many by starring in London as the streetwise gambler Nathan Detroit in the musical "Guys and Dolls."

youdao

2006年在伦敦上映的音乐剧《红男绿女》(Guysand Dolls)中扮演一个机敏的赌徒Nathan Detroit让大多数人大为震惊。

In 2006 he surprised many by starring in London as the streetwise gambler Nathan Detroit in the musical "Guys and Dolls."

youdao