• 星光熠熠又是另一个亮点

    The star-studded cast on the red carpet is another highlight.

    youdao

  • 星光熠熠又是另一个亮点

    The star - studded cast on the red carpet is another highlight.

    youdao

  • 凯特温丝莱特最佳着装

    Kate Winslet - Best Red carpet.

    youdao

  • 是时候铺上欢迎他们了。

    Time to roll out the welcome mat.

    youdao

  • 秀上他们也是有意避开对方

    They also managed to avoid one another on the red carpet.

    youdao

  • 条裙子框架精巧——很适合拍照

    This dress also handily comes with its own frame - useful for those red carpet snaps.

    youdao

  • 告诉绝不会那条,绝对不会。

    I tell her I will never, ever walk down any aisle — ever.

    youdao

  • 下面戛纳电影节开幕式上众星亮相图片

    Here are some photos from the red carpet and the premiere of the opening night at the Cannes Film Festival.

    youdao

  • 知道很多明星都愿意自己感情下面。

    I know many stars like to keep their relationships off of the red carpet.

    youdao

  • T台浮夸杂志上这样的打扮淹没了。

    Runways, red carpets, and glossy magazine spreads have all been inundated with the look.

    youdao

  • 这个风格华丽品牌奥斯卡颁奖礼仪式的常客。

    The regal label, an Academy Award and red carpet standby, is headquartered in New York, sure.

    youdao

  • 希拉里·斯万克证明应该摆放更多鸵鸟饰品。

    Hilary Swank proving that there ought to be far more ostrich tributes on the red carpet.

    youdao

  • 发布会结束部分晚装聪明的避开了着装明亮闪耀

    They closed a show where the evening wear had moved deftly away from red carpet shine and glitter.

    youdao

  • 詹妮弗看上去更加信心十足众人赞赏目光中走上

    She looked more confident than ever as she posed for photographers amidst the gazes of admiring onlookers on the red carpet.

    youdao

  • 只是赛前一部分他们承诺不会红毯成为主导。

    The red carpet will only be one part of the pre-game show, and they promise it won't be overwhelming.

    youdao

  • 娜塔莉波特曼金球上孕味十足哦~~一袭长裙格外美丽。

    Natalie Portman is positively glowing on the red carpet at the the 2011 Golden Globe Awards.

    youdao

  • 2004年,我们艾玛姑娘已经开始适应复杂造型

    By 2004, our girl Emma had adopted a very sophisticated red carpet look!

    youdao

  • 沃伦·比蒂如此风姿卓越激动有点不出话来。

    Also, Warren Beatty got a bit choked up talking about how wonderful she is on the red carpet.

    youdao

  • 奥斯卡他们第一次公开的亮相悄悄约会好几个月。

    The two have been quietly dating for months, before making their first red carpet appearance together at the Oscars.

    youdao

  • 穿绿裙! 论抢眼谁也拼不过安吉丽娜·茱莉布拉德皮特

    Angelina Jolie and Brad Pitt are perfection on the red carpet at the 2011 Golden Globe Awards.

    youdao

  • 一旦踏上即使是那些见惯世面,无畏惧的名流们也会感到紧张。

    Even fearless celebrities get cold feet when they step onto the red carpet.

    youdao

  • 嘉宾大忌可能数与其他明星撞衫了,尤其别人穿起来更好时。

    The ultimate blunder for a red carpet attender could be showing up in the same outfit as another star who looks better in it.

    youdao

  • 正如众多明星钟爱礼服一样,这套礼服也是庄重中透露着轻松气息。

    Like many of the star's red carpet favorites, it managed to be formal yet breezy.

    youdao

  • 美国偶像评委宝拉·阿布女星芮妮•齐薇格被评为最差着装明星。

    Former "American Idol" judge Paula Abdul and actress Renee Zellweger were cited as having the worst red carpet dresses.

    youdao

  • 美国偶像评委宝拉·阿布女星芮妮·齐薇格被评为最差着装明星。

    Former "American Idol" judge Paula Abdul and actress Renee Zellweger were cited as having the worst red carpet dresses.

    youdao

  • 2011年5月11日女星萨尔玛·海耶克出席第64届戛纳电影节开幕仪式

    Actress Salma Hayek poses on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes May 11, 2011.

    youdao

  • 网站的数据库包括红毯活动上的图片按照明星活动设计师品牌来分门别类。

    Its database compiles images from red-carpet events and organizes them by star, event, and designer brand.

    youdao

  • 与此同时出现一个不幸的窘境,佳人夏奇拉穿著相同巴尔曼礼服现身。

    Meanwhile, in an unfortunate red carpet faux pas, Pink and Shakira both showed up in the same Balmain dress.

    youdao

  • 与此同时出现一个不幸的窘境,佳人夏奇拉穿著相同巴尔曼礼服现身。

    Meanwhile, in an unfortunate red carpet faux pas, Pink and Shakira both showed up in the same Balmain dress.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定