这些类将成为我们应用程序的一部分，但它们最终将驻留在操作系统中，而不是在应用程序中。
These classes would become part of our application, but they would ultimately reside in the OS, not in our application.
框架驻留在企业级应用程序系统的业务层中。
The framework resides in the business tier of an enterprise application system.
此方法中，只有一小部分应用程序驻留在的您系统中，其余的部分存在于流媒体服务器上并且需要时发送给您。
In this method, a small part of the application resides on your system, and the rest of the component lies on the streaming server and is sent to you on demand.
所有服务、系统、可重用资产和驻留在各种新旧平台上的应用程序的实际集成是很复杂的。
The complexity involved in actual integration of all of the services, systems, reusable assets, and applications residing on different platforms using existing or outdated means.
它从数据源驻留的后端系统开始，到API连接，到应用程序服务器，到WSP网关，然后到手持单元。
It goes from the backend system, where the data source resides, to the API connection, to the application server, to the WSP gateways, and then to the handheld units.
简要地说，syslog允许应用程序将带有标记的消息写入一组公共系统日志文件中，这些日志文件可以驻留在程序员和网络管理员能够轻松访问的位置。
In a nutshell, syslog allows applications to write tagged messages to a common set of system log files that can reside where it's convenient for the programmers and network administrators to access.
在构建用于驻留Web服务器或应用程序的系统时，您应该仔细规划好需要哪些特性和功能，然后根据这个目标构建服务器。
When building a system to host your Web server and applications, you should carefully plan what features and functionality you need, and then build the server toward that goal.
Mobility使用一个简单的过程把LPAR从源系统转移到目标系统，而不需要中断 LPAR 上驻留的应用程序或操作系统。
Mobility uses a simple procedure that transfers the LPAR from the source to the target system without disrupting the hosted application or the operating system.
此系统上驻留的应用程序是一个SAPr 3 v4.7实例和Oracle10g。
The application hosted on this system was a single SAP R3 v4.7 instance with Oracle 10g.
要想让驻留FM或SDK应用程序的计算机能够连接IBMCognos8系统，必须能够通过网络访问这个URL。
In order for the machine hosting FM or the SDK application to be able connect to the IBM Cognos 8 system, this URL must be accessible over the network.
要显示CSV文件驻留在系统或应用程序文件夹，我们可以很容易地用简单的步骤来创建一个OLEDB连接，命令和适配器。
To display a CSV file residing on the system or an application folder, we can easily use simple steps to create an OLEDB connection, command, and adaptor.
多道程序设计和分时技术要求一个驻留的操作系统处理多个并发用户分享有限资源时所产生的冲突。
Multiprogramming and time-sharing require a resident operating systemtodeal with the conflicts that arise when multiple concurrent users share limited resources.
多道程序设计和分时技术要求一个驻留的操作系统处理多个并发用户分享有限资源时所产生的冲突。
Multiprogramming and time-sharing require a resident operating systemtodeal with the conflicts that arise when multiple concurrent users share limited resources.
应用推荐