把这些高级思维过程与我们硬连线的风险探测系统结合起来，你就会得到一个几乎普遍的人类现象：担忧。
Combine these higher thought processes with our hardwired danger-detection systems, and you get a near-universal human phenomenon: worry.
两个系统的串口之间的直连线缆用来在两个节点间传输heartbeat。
A null modem cable connected between the serial ports of the two systems is used to transmit heartbeats between the two nodes.
主机：(1)多电脑系统中的主要中央处理机。(2)连线数据库的控制部。
Host: (1) Main central processing unit in a multi-computer system. (2) holder of an online database.
论述了一种自动化节水灌溉控制系统的硬件设计、外部连线及其使用功能。
The hardware design, outside connection and the utilization functions of an automatic water-saving irrigation control system is introduced in detail in this paper.
系统能够在硬件设备以及连线不变的前提下，改变软件程序就可以实现各种晶体管特性曲线的绘制和参数测试。
The instrument can get the different characteristic curves with different programs, using constructed virtual instrument system with the same hardware devices and wire connections.
该系统结构紧凑，外部连线少且操作简单，并且很容易扩展和挂接新的测井仪。
The structure of this system is compact with less external connections and easy operations. It is easy to interface new logging tools.
在DFPQ与HUF的机制下，当系统达到满载时，平均传输速率不再随连线数增加而上升。
Under the mechanism of DFPQ and HUF, the average transmission rate doesn't increase any more when the system is fully loaded.
给出了系统硬件连线及软件流程。
通过试验研究了弱电设备电气连线、制电路板及低压系统保险丝管等耐受雷电流的能力。
Lightning current withstand capacity test of electronic equipment wires and fuse links in low voltage power systems is conducted in laboratory.
请联络您的系统管理员，确定您的网域设定是否正确以及是否在连线状态。
Contact your system administrator to verify that your domain is properly configured and is currently online.
最新的一些手持设备将这种连线的卫星系统扩大到了无线的领域，采用无线技术使得这种卫星设备的概念更为恰当和强大。
The latest handheld models extend the idea of a tethered satellite into the realm of wireless connectivity, making the idea of the satellite device even more powerful and appropriate.
本程序执行时不需要网络连线，当提供网络连线时，系统会更新近著数资料。
This application can run WITHOUT Internet connection, the latest information will synchronize automatically once connection available.
最后，我们提出一个利用路径延迟惯性原理，来测试系统电路连线之串音障碍的新测试方法。
Finally, a new test scheme to detect the crosstalk fault, based on the path delay inertia, for interconnection lines in SoC is proposed.
另外，系统的设计采用了异步时序，故减少了芯片的金属连线，减小了芯片面积，降低了产品的生产成本。
Besides, the metal wires and area of the slug are reduced and the production costs are also cut down by using asynchronous sequential circuit.
我们把代表知识系统的概念结构比喻成网络，言语信号触动某些网点时，邻近的网点和连线也受激活。
The conceptual structure as representation of stored knowledge in the mind is as it were a network: Once some node is activated, adjacent nodes and connections can be triggered as a consequent.
这种LED百叶窗式显示屏由电子计算机系统，帧控制器，接收板，扫描板，LED显示单元，支撑架，电源及连线组成；
The display with LED video louver window mode consists of computer system, frame controller, receiving board, scanning board, LED displaying unit, supporting rack, power source and lines;
这种LED百叶窗式显示屏由电子计算机系统，帧控制器，接收板，扫描板，LED显示单元，支撑架，电源及连线组成；
The display with LED video louver window mode consists of computer system, frame controller, receiving board, scanning board, LED displaying unit, supporting rack, power source and lines;
应用推荐