通过系统运行试验，提出了合理装载量的界限及在油罐车计量检测中一种新的技术方法。
Based on the operational test of the system, the paper advances a reasonable loading limit and a new technical method for use in oil tank calibration.
测试验证了垂直飞行所需的所有系统功能运作，并测量STOVL系统运行时飞机安装力量和时间。
The testing demonstrates functional operation of all systems required for vertical flight, and measures the installed forces and moments on the aircraft during STOVL operations.
在给定规模的服务器集群中，我们能让系统非常平稳地运行，然后试验在两倍于这样规模的服务器集群中运行会发生什么情况。
We get things running smoothly on a cluster of a given size, then double the size of the cluster and see what breaks.
上述工作的完成达到了对合成回路试验系统的智能运行与监测的目的。
The intelligent running and monitoring of synthetic circuit test system is realized by the work above.
进行了膜生物反应器(MBR)用于火电厂中水回用水处理系统的试验，获得了运行优化参数。
Test of using membrane bioreactor (MBR) in water treatment system for reusing intermediate water in power plants has been carried out, obtaining parameters for operation optimization.
该系统应在运行条件下试验。
试验运行表明，采用机器学习后的专家系统不仅能提高智能水平，而且能扩大实用范围。
The experimental result shows that machine learning not only obviously improves the intelligence, but also expands the application range of an expert system.
通过计算及试验指出，合理调整消弧线圈与系统参数的配合，可以降低保护定值，提高运行可靠性。
It is pointed out that the proper adjustment of arc suppression coil and coordination of system parameters may reduce the setting values and improve the running reliability.
文中讨论了该试验系统的构成与运行原理，分析了其高效节能、控制灵活等优点，并给出了部分实验结果。
The construction and operation principle of this scheme are discussed, its high efficiency and flexibility are analyzed, and also some experimental results are provided.
试验结果说明这种控制方法控制的SAPF具有实时性好，误差小，系统运行稳定的特点。
Experiment result indicating that the new method is more suitable to control SAPF and it made system better real time, little error and better stabilization.
数据试验与实践证明，改造后的成套原油仪表计量系统技术先进、运行安全可靠、计量精度高、维修操作方便，便于管理。
The data test and practice show that the reformed system is safe and reliable in operation, accurate in metering, convenient to maintain and operation as well as management.
试验表明，该采集系统安装方便，运行稳定可靠，有较高的性能价格比。
Test indicates that the acquisition system is easy for installation, reliable for operation and high performance.
简要介绍了蒸汽发生器水位控制系统的运行方式和试验方法。
This paper introduces operation models and the test method of the steam generator level control system.
本文针对该问题，将理论分析与试验研究相结合，研究海勒式空冷系统的运行规律。
To solve this problem, we have studied the operation of Heller system by experimental test and theoretical analysis.
试验结果表明方案设计合理，系统运行稳定，加载方便，节能效果显著。
The testing result proves that the system runs steadily, loads conveniently, saves energy remarkably, and is a reasonable design.
现场试验表明，该系统运转良好，汽车运行效率显著提高。
The on site test showed that the system worked well and the truck operation efficiency was improved remarkably.
仿真试验的结果符合CPL的原理，正确地反映了CPL系统正常运行状态下的动态特性，符合对象的过程机理。
The results of simulation are in of accord with the principles of CPL and correctly reflect the dynamic characters of CPL system in normal running status.
试验结果表明该系统运行稳定，加载方便，节能效果显著，设计方案合理。
The testing result proves that the system runs steadily, can be loaded conveniently, can save energy remarkably, and the design is reasonable.
通过电能质量控制系统与电网间同步运行试验和谐波电压抑制试验，实现了逆变器与电网的同步运行控制以及负载谐波抑制控制。
The experimental results of proposed power quality control system in restraining harmonic voltage and of its synchronous operation with a power system are presented.
通过试制样机反复试验，系统运行稳定可靠，最后本文将给出部分实验数据。
A prototype through repeated tests, the system is stable and reliable and the final text will be presented some experimental data.
根据一段时间运行试验数据可优化某些故障判据，逐渐完善系统。
The malfunction criterions of some parts can be improved by more experiment data to improve the whole system.
测试结果表明，快速原型控制系统在发动机点火试验中，测量精度和系统运行的可靠性方面及实时性方面均达到了预定的设计要求。
The results show that the engine rapid prototype control system based on VxWorks has desirable property on reliability and real time performance in the engine ignition experiment.
试验运行表明系统可解决移动机器人的自动导航、停靠站等精确定位和避障的问题。
Tests show that the system can resolve the problems of mobile robot, such as the automatical navigation, accurate stopping and positioning, obstacle avoidance, etc.
介绍了OET700系列电子式互感器的结构与性能及其试验结果和在电力系统中的试运行情况。
The structure and characteristic of OET700 series electronic instrument transformer are introduced. Its test results and operation in electric system are presented.
经多次静态、动态试验验证，系统运行稳定，动态跟踪性能良好。
Validated by static and kinematic experiments, the system run stably and has well dynamic performance.
进行了微型同轴脉管制冷机系统运行参数的优化及氢氦混合工质应用的试验研究。
The optimization of the operational parameters and the experimental study with helium-hydrogen mixture on the miniature co-axial pulse tube refrigerator are carried out.
经过实际焊接工艺试验，证明该系统运行稳定、可靠，达到了所要求的控制精度。
The experiment shows that the operation of TIG power source which controlled by microcomputer is steady and reliable, and the required precision has been reached.
试验结果表明，该系统运行状况良好，能极大地提高企业的生产管理效率。
The test results indicate that the system running well and the efficiency of management is improved.
试验和实际生产运行表明系统能够准确识别焊缝，焊缝跟踪运行稳定可靠。
Experiments and real production show that seam is recognized accurately and the control system is reliable and stable.
试验和实际生产运行表明系统能够准确识别焊缝，焊缝跟踪运行稳定可靠。
Experiments and real production show that seam is recognized accurately and the control system is reliable and stable.
应用推荐