2009年数据显示，随着该规划的实施，系统运行地区的交通事故发生率降低了90%。
The program has also decreased accident rates by 90 percent in corridors where the system operates, according to 2009 data.
此外，印度输电系统运营商持续对输电系统进行维护，使其运行率保持在99%以上，这一水平与国际水平持平。
India's electricity transmission system operator is also consistently maintaining transmission system availability at over 99 percent, which is at par with international utilities.
当BACKUP全力运行时，这个系统的事务率会下降到100Tpm以下。
When BACKUP runs full out, the transactional rate of this system drops to under 100 Tpm.
看起来没人记着这些啦，但是IE4实际上是跨平台浏览器，你可以在Mac系统，Solaris系统,以及HP-UX系统中安装运行，到IE5发布的时候，它的市场占有率已达60%。
Seems like nobody remembers this anymore, but IE4 was actually cross-platform—you could install it on Mac OS, Solaris, and HP-UX—and by the time IE5 was released, IE4 had reached a 60% market share.
随着该规划的实施，系统运行地区的交通事故发生率降低了90%，2100多辆老旧公交报废，噪音水平降低了3 - 10分贝。
The program also has decreased accident rates by 90 percent in the corridors where the system operates, scrapped more than 2,100 old buses, and reduced noise levels by 3-10 decibels.
实际应用结果表明该系统工作准确可靠，有效地降低了空气预热器的漏风率，为机组的安全满负荷运行提供有力保证。
The practical results show that the proposed control system to can reliable to work and effectively reduce the air leakage ratio, thus guaranteeing the safe and normal running of the units.
但随着负荷率的降低，发动机转速被限制在最小转速下运行，系统的一部分供热量被浪费，一次能利用率降低。
However, with the lower load factor, engine speed is limited to the minimum speed run, part of the system for the heat is wasted, a lower utilization.
如何提高管道系统的安全运行水平，降低事故发生率，已是刻不容缓亟待解决的问题。
It is the urgent problem to be solved how to improve the safety level of pipeline operation and decrease the accident-happening rate.
实践表明，应用该系统对保证回转窑安全、高效地健康运行，提高回转窑运转率有显著作用。
Practices prove that it is dramatically effective in guaranteeing rotary kiln health operate safely and efficiently, and improving the running rate of rotary kiln by applying this system.
该系统运行以来，对轧辊生产起到指导作用，提高了离心浇铸轧辊的合格率，取得了较好的经济效益。
The expert system has played the guiding role for the roll production, improved the quality of the centrifugal cast rolls, and gained good economic benefits, since it was put into operation.
介绍了振动信号的分析原理，以及振动信号分析系统在油田设备运行中的应用，提高了检修生产率。
The analysis principle of vibration signal and the application of vibration signal analysis system in the oil field equipment running are introduced, the overhaul productivity is improved.
针对油田开发过程中地面工程系统的负荷率下降，效率降低，生产运行能耗升高的问题开展了研究。
In this paper, problems of dropping load rate, efficiency and rising operation energy consumption of surface engineering system during oil field exploitation are studied.
从而提高系统信号识别的正确率，保证控制系统安全可靠的正常运行。
So it can increase the rate of correction recognition to ensure the system to run safely and smoothly.
该系统投入运行后，大大提高了设备的安全运行率。
Since the system was put into use, the ratio of the equipment has greatly increased in safe operation.
输送系统小车数量过多造成运行效率低下，而小车数量维修率上升。
Trolley transportation system causes the excessive number of operating inefficiencies, and the number of vehicle maintenance rate.
在优化条件下，系统最终氨氮去除率能达到85%以上，亚硝态氮去除率达到95%以上，系统运行效果良好，且具有重现性。
Under optimum conditions, the removal efficiencies of ammonia and nitrite nitrogen could be above 85% and 95%, the system is running well and has reproducibility.
由于多方面的原因盐泵一直运行很不平稳，严重制约了管道化系统产量和运转率的进一步提高和熔出工艺指标的优化。
For many causes, the salt pump always worked unstable which affect seriously the further improvment of system production, work efficiency and process index.
实验和现场运行表明该系统布线少、配置灵活、测量精度高、支路接地故障定位的准确率高及抗干扰能力强。
Experiments and actual field operations show its less wiring, flexible configuration, high measurement precision, high veracity of faulty branch locating, and strong anti-interference capability.
运行到两周以后对COD和氨氮的去除率分别达到97.2%、96.4%，且挂膜后的系统有较强的耐水力负荷和污染负荷的能力。
After two weeks, removal rate of the system to COD and ammonium achieved separately 97.2% and 96.4%, and the membrane-formed system had stronger ability to resist hydraulic and pollution loading.
该系统保障了无油螺杆压缩机稳定运行，性能稳定，可保证生产的连续性，切片破碎率低，节约能耗。
The system ensured the stable operation of oil-free screw compressor and was reliable enough to guarantee steady and continuous production, low chip breakage and energy consumption.
文章还讨论了产酸相酸化率对整个系统运行状况的影响，得出高酸化率有利于提高系统的处理效率和沼气回收的结论。
The effects of acidification rate on operation of the system was analyzed and the conclusions that higher acidification rate is favorable to organics removal and to energy recovery were drawn.
结果证明：系统有高灵敏度、高正确鉴别率、极低虚警率和运行正确稳定的特点。
The results proved that: this system have high sensitivity, satisfactory discrimination results, correct and stable operation feature, and with negligible false alarm rate.
对于电捕焦油器系统进行了全面的改进和完善，取得了开工率高、煤气中焦油雾含量低、运行费用少的显著效果。
The distinguished results of higher operation rate, small content of tar fog in gas and lower operation cost have got.
探讨了燃气系统漏损事故形式、危害、运行期间的事故率及漏损量计算。
The form and harm of leakage accidents in gas system, the accident rate during the system operation and the calculation of leakage rates are discussed.
双泵并联灌溉系统的有效度不仅与机组故障率和修复率有关，而且与系统的运行方式及维修方式有关。
The efficiency of a parallel connection double-pump irrigation System is not only related to the break - down and recovery frequency but also to the operation and maintenance fashion of the System.
实践证明该系统设计符合要求，整体运行安全可靠、故障率低、节电效果明显。
The result of practice showed that the design fits the demands and the system is safe, dependable and saving.
实际系统已完成两个月的试运行，漏报警率和误报警率比原逻辑预报系统都有所降低。
The practical system of BAO Steel company has been tested for two months. The omissive prediction ratio and the false prediction ratio have decreased.
通过对原设备的改造，使净化系统与电炉同步运行率显著提高。
Through reforming original equipment, the synchronous running ration between cleaning system and the furnace is obviously increased.
通过对原设备的改造，使净化系统与电炉同步运行率显著提高。
Through reforming original equipment, the synchronous running ration between cleaning system and the furnace is obviously increased.
应用推荐