用概率信息系统表示对象与属性值之间的概率关系。
A probabilistic information system was used to express the uncertainty relationship between objects and attributes.
采用广义输入输出包含原理将多余度控制系统表示为多重包含系统，使之易于分析与设计。
A generalized input and output inclusion principle is used to express the multiple redundant control systems so that the analysis and design procedure are simplified.
通过将冲突分析与粗糙集理论相结合，利用信息系统表示冲突问题，提出了冲突矩阵的概念。
By means of integrating conflict analysis and the idea of discernibility matrix, the concept of conflict matrix is put forward.
英国人常常对他们不堪重负的交通系统表示不满，在某种程度上，医疗和教育系统也是他们指谪的对象。
The British usually criticise their transport system heavily, they also criticise their health and education systems to some extent.
Chrome的速度比其它浏览器更快，但是对扩展的支持有限，并且火狐爱好者对Chrome扩展生态系统表示不满。
Chrome is deliciously fast compared to other browsers, but the very limited extension support and ecosystem are hard for Firefox-lovers to swallow.
描述了电子对抗各单元在组网协同条件下的主要工作及行为特征，在计算机上用其数学模型表征的系统表示此过程。
Main operating and behavior characteristics of each unit of electronic countermeasure system under networking cooperation are described. The system is represented using mathematical model.
IntegrationFlowDesigner中的图形系统表示将帮助可视化系统设计、假设场景和系统执行行为。
The graphical representation of systems in the Integration Flow Designer helps to visualize system designs, what-if scenarios, and system execution behavior.
这些虚拟系统表示WebSphereApplicationServercell，并且您可以使用设备上的功能来向该系统交付补丁和更新。
These virtual systems represent WebSphere Application Server cells, and you can use functionality in the appliance to deliver fixes and updates to that system.
曾聘用或与管理学硕士共事的商界人士表示，那些拥有 MBA学位的人往往知道如何对系统进行分析，但他们在激励他人方面却不那么熟练。
Business people who have hired or worked with MBAs say those with the degrees often know how to analyze systems but are not so skillful at motivating people.
苹果公司在一份新闻稿中表示，它计划为下一代操作系统iPhone 3.0和MacOSXSnow Leopard预览新功能和APIs 。
Apple said in a press release that it plans to preview new features and APIs for its next-generation operating systems iPhone 3.0 and Mac OS X Snow Leopard.
政府机构表示，新规定旨在改善血液供应系统。
The government agency says new rules are designed to improve the blood supply system.
但是，这并不表示他们正认真考虑为21世纪改革邮政系统。
It is not, however, a sign that they're getting serious about transforming the postal system for the 21st century.
负责人表示，识别和删除仇视性言论的系统没有受益者。
The captain said its systems for identifying and removing hate speech have none benefactive.
他表示这个系统已经可以分辨出弹头和诱饵了。
He says the system can already distinguish between warheads and balloons.
每个实际上都是一个目录，表示系统中的一个进程。
Each of these is a directory representing a process in the system.
尽管在某些系统之间允许进行转换，但最好用一个系统来表示您的所有数据。
Although transformations are possible between some systems, it is best to have all of your data represented in a single system.
另一个重要的REST原则是分层系统，这表示组件无法了解它与之交互的中间层以外的组件。
Another important REST principle is the layered system, which means a component cannot see beyond the immediate layer with which it is interacting.
举例来说：特性表示系统功能视图。
当出现这种情况时，通常表示系统中发生了颠簸现象。
When this occurs, it usually signifies that thrashing is going on in your system.
XML 1.1还增加了行结束字符列表，新增加的NEL用于在IBM大型机系统中表示行结束(EOL)。
XML 1.1 also adds to the list of line-end characters, adding NEL, a character used for EOL in IBM mainframe systems.
从分区表示系统上所有的其余分区。
Secondary partitions represent all the remaining partitions on the system.
与OO范式不同，这个模型并不表示功能系统。
Unlike the OO paradigm, this model does not represent a functional system.
简而言之，基本模型是表示系统需求的理想构件。
In short, essential models are ideal artifacts to capture the requirements for your system.
图4：uml序列图提供表示系统的简单，条理分明的方法。
Figure 4: UML sequence diagrams provide a simple, coherent way to represent systems.
软件架构表示系统的结构和行为方面。
A software architecture represents the structural and behavioral aspects of a system.
奥多比系统人士表示，过去这个月销售已开始放缓。
此图已经在图13中显示过了，并且表示系统用例模型。
This diagram has already been shown in Figure 13, and represents the System Use Case Model.
os列表示操作系统类型。
os列表示操作系统类型。
应用推荐