新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合，将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
空间和海战系统司令部授予通用动力该合同，以支持海军综合战术环境系统的新一代程序。
The Space and Naval Warfare Systems Command awarded the contract for General Dynamics to support the Naval Integrated Tactical Environmental System Next Generation program.
泰国皇家空军已经向瑞典购买了一套综合防空系统，包括鹰狮C/D战斗机、“爱立眼”机载早期预警系统和包含数据链通信的指挥控制C2系统。
The Royal Thai Air Force has procured an integrated air defence system with Gripen C/D, the ERIEYE airborne early warning system and a Command and Control C2 system including data link communication.
根据合同，洛克希德·马丁公司将基于该公司的综合公共电子战系统提供新的能力，该系统于去年夏天在海上论证。
Under the contract, Lockheed Martin will provide new capabilities based on the company’s Integrated Common Electronics Warfare System, demonstrated at sea last summer, company officials said today.
诺格公司将提供基础设施并把该系统综合进其他DHS系统和解决方案。
Northrop Grumman will provide the infrastructure and integrate this system with other DHS systems and solutions.
该系统包括信息技术和通讯设备，如音频、视频和印刷系统、综合军事系统等。
The system is composed by information technologies and communication equipment including audio, video and print systems, integrated for military purposes.
强大的综合性卫生信息系统是最佳卫生系统的基石。
A strong, integrated health information system is the cornerstone of an optimal health system.
《千年生态系统评估综合报告》是评估全球生态系统状况及其对人类健康影响的七份综合摘要报告和四份技术卷册的第一份。
The MA Synthesis Report is the first in a series of seven synthesis and summary reports and four technical volumes that assess the state of global ecosystems and their impact on human well-being.
这将有助于更有效地运作一座综合性的系统，该系统将提供改良的工作的优先次序的安排程序。
"It will contribute to more efficient operations, a comprehensive state system that will deliver an improved prioritization of activities," Tolgfors said.
这个名为“墨西哥平台”的国家级综合性数据库系统将会把犯罪记录和警方的行动报告整合起来，同时还会为系统使用者提供搜索功能。
They are keying in data for Platform Mexico, an integrated and searchable national database that will combine criminal records with police operations’ reports and is due to start up in June.
雷声公司的电子战系统，包括拖曳式诱饵系统、雷达告警接收机以及综合装置，目前已装备于美国以及全球飞机。
Raytheon's electronic warfare systems — including towed decoy systems, radar warning receivers, and integrated suites — are currently deployed on U.S. and international aircraft worldwide.
2006年柬埔寨建立了日本脑炎的哨点监测系统并将其并入常规脑膜炎综合征监测系统内。
A sentinel surveillance system for Japanese encephalitis was developed and embedded within the routine meningoencephalitis syndromic surveillance system in Cambodia in 2006.
这类变化确定了复杂系统的特征：系统具有各种变化的属性，但这些属性综合起来却不同于任何部分的属性。
Such emergence is the defining characteristic of complex systems : systems with emergent properties of the system as a whole that aren’t properties of any part of the system.
BAE系统公司将提供系统综合技术。
那些批评教育综合系统的老师总是通常被指责成破坏这个系统的人。
Teachers who criticise the comprehensive system are typically accused of undermining it.
美海军期望通过把许多传统的网络系统整合到一个综合网络系统，来降低网络的占有成本且更加容易维护网络。
By conolidating dozen of legacy ytem into one, the Navy expect to reduce ownerhip cot and make maintenance eaier.
新的LTE - A系统采用了低延时处理子系统，结合了多种元素，充分利用Mercury公司综合数据平面供应商的优势技术。
The new LTE-A system USES a low-latency processing subsystem that combines multiple types of elements, leveraging Mercury's unique capability as a provider of integrated data plane platforms.
Windows手机综合测评不错，但第二季度只有售出的智能手机只有1.6%是安装其操作系统。而谷歌的安卓操作系统却抱走了43%的市场份额。
The phone version of Windows has had good reviews but was installed in only 1.6% of smartphones sold in the second quarter; Google's mobile operating system, Android, scooped 43%.
这种直升机目前正由美国Marine公司开发。 Eaton公司还拥有直升机的液压动力生成系统、综合燃料系统和流体运输包合同。
Eaton also holds a contract for the helicopter\'s hydraulic power generation system, integrated fuel system, and fluid conveyance package.
管理总局系统的涉外工作，综合平衡总局系统对外体育交流活动；
to be responsible for international activities of the Administration and coordinate the Administration's sports exchanges with other nations;
本系统是针对网上销售的延伸而设计的一个在线销售计算机配件的综合管理系统。
This system is the extend of net sell, it is the integrated management system of an on-line sale computer fittings.
最后综合概括了系统所实现的功能，分析了系统的特点，并对系统不足之处进行了总结。
Synthesized to generalize the function carried out by system finally, analyzed the characteristics of the system, and steered summary to the section of the system scarcity.
系统设计必须在采样频率、系统设计指标和实现成本之间进行综合考虑。
The system design must be synthetically considered among the sampling frequency, system design index and implementing cost.
对通信综合网管系统故障管理的设计是综合网管系统要实现的一个主要功能。
The design for malfunction management of communication integrative network management system is a main function of integrative network management system.
在IDES系统中，我们同样有着综合性的文档管理，及第三方CAD系统。
We have also integrated document administration and third-party CAD systems within the IDES system.
翻车机系统最重要的性能指标是综合卸车效率，其影响因素是系统的工艺参数和配置设备的技术性能。
The most important performance index of car dumper system is integrated handling efficiency which depends upon system technological parameters and technical parameters of subsidiary equipments.
本文从绿地系统着手，运用景观生态学的原理和方法，对乌鲁木齐市绿地系统作了综合评价。
This paper starts with Greenland system and USES fundamental methods of landscape ecology to analyze the landscape heterogeneity of vegetation in Urumqi.
如何建立一个船维修器材可视化物流管理系统是一项综合性的系统工程。
How to contruct the visual logistics management system of ship maintaining equipment is a comprehensive systematic engineering.
将数据仓库、OLAP、数据挖掘、模型库、知识库系统结合起来形成的综合集成决策支持系统是更高形式的决策支持系统。
The comprehensive integrated DSS, which composed of data warehouse and OLAP, data mining, model base and knowledge base system, is a more sophisticated form of DSS.
将数据仓库、OLAP、数据挖掘、模型库、知识库系统结合起来形成的综合集成决策支持系统是更高形式的决策支持系统。
The comprehensive integrated DSS, which composed of data warehouse and OLAP, data mining, model base and knowledge base system, is a more sophisticated form of DSS.
应用推荐