您只需要一个简单的文本编辑器，在已导出但还没有导入目标系统的XML文件中修改或删除内容。
You only need a simple text editor to modify or remove content from the exported XML document before importing it on the target system.
它只包含对将要在目标系统中运行的操作的描述，而不包括执行这些操作需要的文件和资源。
It contains only a description of the actions to be performed on the target system but not the files and resources necessary to execute the actions.
将便携收集器文件传输到目标系统。
尽管如此，仅因为目标系统的一些环境特定的数据在已转换的XML配置文件中不存在而转换模式还不够。
It not enough, however, to transform their schema only because some environment-specific data of the target system doesn't exist in the transformed XML configuration files.
适配器提供对数据库、文件、消息传递系统、企业应用程序和其他数据源和目标的访问。
The adapters provide access to databases, files, messaging systems, enterprise applications, and other data sources and targets.
如果需要额外空间，可通过删除不需要或较旧的文件来释放空间，或者增加目标文件系统的大小。
If you need additional space, free space by deleting unwanted or older files, or increase the size of the destination file system.
运行清单9内的命令来将文件系统定义从主站点导出到目标站点。
Run the commands in Listing 9 to export the file system definitions from the primary site to the target site.
如果您倾向于使用编译器和其他的语言工具，那么您可以对组成计算机系统的各种目标文件进行仔细研究，并且您将会发现这项工作是非常值得的。
If you're so inclined to work on compilers and other language tools, you'll find that time spent studying the various object files that make up your computer's system is time well spent.
在任何文件系统的移动操作中，您必须确保正确地将数据复制到新的目标。
In any file system movement operation, you must ensure that the data has been correctly copied to the new destination.
我们的目标是改善处于停顿状态的文件系统的重启时间以及正常的重启。
The goal was to improve restart time for both quiesced file system and normal restart.
在目标LPAR上配置磁盘、卷组和文件系统。
Configure the disks, volume group, and file systems on the target LPAR.
在本文中，假设您已经添加了一个新的硬盘设备或具有备用的硬盘设备或分区，以用作目录或文件系统的移动目标。
Throughout this article, I assume that you have already added a new hard disk device, or have a spare disk device or partition to use as the destination for the directory or file system.
应该使用普通JFS日志(不使用NOLOG选项)的方式在目标lpar上加载文件系统。
You should then mount the file system on the target LPAR using the normal JFS logging (without using the NOLOG option).
启动目标站点的文件系统，如清单12所示。
Start the file systems at the target site, as shown in Listing 12.
将便携收集器存档文件解压缩到目标系统上的某个目录中。
Extract the portable collector archive file into a directory on the destination system.
研究目标文件可以极大地加深您对UNIX操作系统的认识，并且可以更深入地了解如何对软件的源代码进行汇编。
Exploring object files can greatly deepen your knowledge of the UNIX operating system and provide greater insight into how the software is actually assembled from source code.
UNIX操作系统具有许多层次，那些通过工具查看目标文件所公开的层次，非常接近底层硬件。
A UNIX operating system has many layers, and the layers that the tools examining its object files expose are close to the hardware.
向目标LPAR分配磁盘之后，需要在操作系统层识别它们并让卷组和文件系统能够使用。
After you assign the disks to the target LPAR, you need to identify them at the operating system level and then make the volume group and file systems available.
通常，对于部署哪种文件系统，并没有简单的答案：必须分析自己的存储需求，选择能够满足目标的文件系统或文件系统组合。
Typically, there is no right or wrong file system to deploy: you must analyze your storage needs and pick the file system or combination of file systems that suit your purpose.
将整个文件系统恢复到一个有效的指定时间点的快照(目标快照)。
Restores an entire file system to a valid point-in-time snapshot (target snapshot).
将所有.jcl文件移动到MVS系统中指定的目标jcl数据集。
All.jcl files are moved to the specified target JCL data set on the MVS system.
唯一的区别是，目标文件系统并不在同一卷组中，而是在另一个卷组中创建它。
The only difference is, instead of the target filesystem residing in the same volume group, it would be created in a different volume group.
因此转换的最终目标是升级系统文件和Informix数据库，而不丢失当前任何客户数据。
Thus the ultimate goal of cutover is to upgrade system files and Informix databases without losing any current customer data.
通过从HostW运行清单10 内的命令来验证文件系统定义到目标站点的传播。
Validate the propagation of the file system definitions to the target site by running the commands in Listing 10 from HostW.
在目标lpar上加载文件系统。
通过在主站点从HostA运行清单7内的代码来同步主站点与目标站点之间的文件系统定义。
Synchronize the file system definition from the primary site to the target site by running the code in Listing 7 from HostA on the primary site.
因为其开放性和大量的开发人员，Linux是且将继续是文件系统和通用存储研究的目标。
Linux is and will continue to be the target for file systems and general storage research because of its openness and large community of developers.
若想要重新集成此原始主站点作为数据处理的场所，可从HostW停止目标站点的db 2实例和文件系统，如清单16所示。
When you want to reintegrate the original primary site as the location for data processing, stop the db2 instance and the file system from HostW at the target site, as shown in Listing 16.
在单元范围内将目标系统的WebSphere变量导入到variable .xml文件中。
Import the WebSphere variables of the target system into an variable.xml file at the cell scope.
您可以使用FTP或IBMSupportAssistantWorkbench与目标系统之间支持的任何文件传输实用工具。
You can use FTP or any other file transfer utility that is supported between the IBM support Assistant Workbench and the target system.
应用推荐