雷达回波模拟器在雷达系统的性能测试中有着广泛的应用。
Radar echo simulator is used widely in radar performance measuring.
同时，在文章的后面部分给出了JMS消息系统的性能测试结果。
At the same time this article gives the JMS news system performance test result.
分布式文件存储系统的性能测试不同于普通的文件系统性能测试。
The performance test of Distributed file storage system varies from that of common file system.
对于大型系统的性能测试，测试数据需要一百万或者更多的记录是难于想象的。
For performance testing of large systems, it is not inconceivable to have test data requirements of one million records or more.
对于大型系统的性能测试，测试数据需要一百万或者更多的记录是难于想象的。
For performance testing of large systems, it is not inconceivable to have test data requirements of 1 million records or more.
结合工程实践和大量应用文献总结出高速数字逻辑系统的设计方法，以及高速数字系统的性能测试方法。
Furthermore, the design rules of high-speed digital systems and their self-checking and testing techniques are summed up by combining the project experience and lots of application literature.
通过对系统的性能测试，新的自适应聚类索引算法，聚类的效果不再受到聚类个数和聚类中心点的限制。
Based on the performance tests, clustering results will no longer be restricted by the number of clusters and initial center.
对液固分离水力旋流器进行单体及串联系统的性能测试，以有效的进行三相分离水力旋流器的砂库结构的改进；
Carry on single and contact system function test to liquid-solid hydrocyclone, in order to improve the structure of sand storehouse of three-phase hydrocyclone.
介绍了工业机器人测试系统的发展现状及性能测试仪的工作原理。
The developing status of the admeasuring system for industrial robot and the work principle of performance admeasuring apparatus are introduced.
在运行基准测试或其他性能测试时，必须谨慎地控制系统上的其他工作。
When running the baseline test or other performance tests, other work on the system must be carefully controlled.
从被测试的系统收集150个性能指标。
Collects 150 performance metrics from the system under test.
本书描述了性能测试如何配合构建企业级信息系统的整个过程。
The book describes how performance testing fits into the overall process of building enterprise information systems.
注意，这些测试不反映文件系统的总体性能。
Note that these tests do not reflect overall performance across file systems.
性能测试人员也用系统测试环境做他们的工作。
Performance testers might use a system test environment to do their work as well.
这意味着这些查询更多情况下是临时性的，事务处理系统中的性能测试和调优方法对于它们并不适合。
This means queries are more AD hoc and not subject to the same performance testing and tuning found in transaction processing systems.
这是一个完全合理的可运行的情景，因为它进行了多个应用程序的性能系统集成测试。
This is a completely reasonable scenario to run, since it conducts performance system integration testing of multiple applications.
这种复杂性导致了即使是经过详细测试的系统，也会在部署后出现性能和功能达不到要求的情况。
As a result, even systems that have been thoroughly tested can fail to provide adequate performance and functionality post-deployment.
注意，它与前面文章的性能测试所使用的系统不一样。
Note that this is a different system from the one used for performance tests in earlier articles.
在应用程序系统测试期间改善性能不佳的查询。
Fixing a poorly performing query during application system testing.
本文分析使用各种系统配置同时执行各种测试工作负载时的Domino性能。
This article gives you a look at Domino's performance on various system configurations while executing various test workloads.
本文描述了性能测试，及调试RationalClearQuestWeb 7.1的系统性方法。
This article describes a systematic approach to performance testing and tuning that is suitable for ClearQuest Web 7.1.
VMWare的性能测试指出，系统开销在8 - 12个百分点之间。
VMware performance tests suggest that the overhead is in the 8 to 12 percent range.
令人满意的RPT是否实现了您的性能测试目标(也就是，强调您的系统)？
Did RPT satisfactory accomplish your performance test goals (i.e., stressed your system)?
大多数组织拥有一套以上的运行时环境，包括开发测试、系统测试、性能和预生产。
Most organizations have more than one run time environment, including development test, system test, performance, and pre-production.
经测试，飞机的轴驱动升力风扇推进系统可产生超过性能需求的垂直推力比。
The aircraft’s shaft-driven lift fan propulsion system produced more vertical thrust than needed to meet performance requirements.
由于系统测试环境、性能测试环境和预生产环境用于测试，所以有一组工具是理想的环境不可或缺的。
As the system test, performance test and pre-production environments are used for testing, there is a set of tools that no ideal environment should be without.
性能测试工具允许您体验不同的系统配置，比如RAID阵列条带深度和硬盘文件格式，以便了解哪些结果能实现更好的性能。
Performance testing tools let you experiment with different system configurations, such as RAID array stripe size and hard disk file format, to see which combinations result in better performance.
衡量系统的性能，以及测试您的实体不满足预期结果的地方，尝试调整容器以优化查询。
Measure the performance of the system, and where your entities do not meet expectations, try and tune the container to optimize the queries.
如果在一个内存不足的单处理器手提电脑系统上进行测试，那么您恐怕不能对一个服务器系统上的性能下任何结论。
If you run your tests on a single-processor laptop system with a small amount of memory, you may not be able to conclude anything about the performance on a server system.
如果在一个内存不足的单处理器手提电脑系统上进行测试，那么您恐怕不能对一个服务器系统上的性能下任何结论。
If you run your tests on a single-processor laptop system with a small amount of memory, you may not be able to conclude anything about the performance on a server system.
应用推荐