生成一个进化的原型意味着你要设计、实现和测试一系统的个框架结构或者架构。
Producing an evolutionary prototype means that you design, implement, and test a skeleton structure, or architecture, of the system.
你可以划分详细设计、实现和测试阶段到三个迭代中，每个迭代瞄准实现九个子系统中的三个。
You can divide the detailed design, implementation and test phase into three iterations, each one aiming at implementing three of the nine subsystems.
性能测试工具允许您体验不同的系统配置，比如RAID阵列条带深度和硬盘文件格式，以便了解哪些结果能实现更好的性能。
Performance testing tools let you experiment with different system configurations, such as RAID array stripe size and hard disk file format, to see which combinations result in better performance.
然后技术经理可以在规划、设计、开发、实现、测试和部署整个企业内的信息系统IT资源和资产时使用此信息。
Then technology managers can use this information as they plan, design, develop, implement, test, and deploy an information system's IT resources and assets across the enterprise.
随同监控系的实现一起，我们还提供了一个虚拟的生产线和工人控制台，以供测试监控系统。
Along with the implementation of the monitoring system, we've provided a dummy production line and workers console to allow the monitoring system to be tested.
这种情况下，开发和测试团队需要付出更多宝贵的时间才能实现一个完整的、有效的系统。
In these cases, the developers and test team can lose precious time waiting for a fully integrated and functional system.
经过实验测试，系统实现了选择性漏电保护和其它主要的保护功能。
After the experiment, the system has realized the selective leakage protection and other main protection function.
在研究和实现了这些关键功能之后，本文给出了IPNM流量监测子系统的总体设计、实现和测试的结果。
After having researched and implemented those key functions, this thesis proposes the general design, implementation and testing result of IPNM flow monitoring subsystem.
在整个“空管自动化系统综合测试平台”项目中，我主要担负了用于多雷达数据融合测试的“多雷达数据模拟软件”的设计和实现工作。
In the project of Air Traffic Control System Integrated Testing Tool, I have been mainly in charge of designing and developing for the multi-radar testing data simulative software by myself.
通过需求分析、系统设计、系统实现和测试等工作，实现了一个功能较为完善的小型作业管理系统。
Through the requirement analysis, system design, system realization and testing etc. Work, implements a function more perfect small operation management system.
基于配置文件的虚拟仪器测试软件实现了软件结构的可配置、软件代码的重用和硬件模块的互换，简化了系统集成。
The test software presented realizes the configurable software architecture, the reuse of software code and the interchange of hardware modules, which simplifies the system integration.
当然首先是硬件和软件工程师，他们是实时嵌入式系统的提出者、设计者、实现者和测试者。
There were first, of course, the many hardware and software engineers who envision, design, implement, and test embedded realtime systems.
然而，它也指出，这种系统的软件测试和验证造价很高，而且很难实现。
However, it goes on to say that the software testing and certification of such a system would be expensive and difficult.
最后，应用所设计的模型，完成了中文网页过滤系统的总体设计、实现和测试。
Finally, on the basis of designed model above, the general designing, implementation and testing of the Chinese web page filtering system are accomplished.
我们应该测试由SE设计和正确实现的所有不同类型的系统行为，并给出预期结果。
We need to test that all the different kinds of system behavior designed by the SE have been implemented correctly and give the intended effect.
本系统的实现为实验中的信号处理与分析提供了一个比较实用和可靠的测试平台。
The implementation of this system provides a useful and credible test flat for the signal processing and analyzing in experimentation.
本文侧重于作者承担的选课子系统的开发过程，尤其是需求、分析、设计、实现和测试五个核心工作流。
Therefore, this thesis emphasizes on the development process of this subsystem, especially the five Core Workflows which are requirements, analysis, design, implementation and test.
钢管裂纹的检测试验表明，该系统能很好地实现钢管表面和近表面裂纹的检测。
Experiment showed that the testing system was fit for detecting the surface and near surface defects of steel pipe.
时序电路专用测试系统的研制实现了HPG模块和引信本体中时序电路测试的自动化，缩短了测试的时间，提高了测试的准确性。
The design of timing circuit test system realized the test automation of timing circuit in fuse and HPG chip, reduced the test time, raised the test accurence.
通过对液压系统供油回路的信号测试过程及信息融合方案的设计分析，阐明了液压系统故障检测和诊断的实现过程。
Through study of the testing technique for oil feed circuit and designing principle of data fusion, the realization of fault test and diagnosis for hydraulic system was illustrated.
充分考虑试题录入中公式的快捷和经济性，完成对公式编辑器的修改和实现，并通过系统测试以保证软件质量。
In consideration of promptness and economy of formulas in questions logging, modification and implementation of formulas editor was completed, and system test passed to guarantee software quality.
论述了计算机测控技术研制成功的叠加式称重测试系统的基本原理、测量数学模型和其实现方法。
Fundamental principle, test mathematical module and implementation method are discussed based on nestification weigh testing system by using computer test and control technology.
介绍了一种自动飞控系统(AFCS)测试系统的设计和实现，对其中主要硬件的设计和上层测试软件的设计思想做了讨论。
Design of an automatic test system for automatic flight control system (AFCS) is presented. The development of major hardware and the design ideas of test software are discussed.
文章提出了一种基于虚拟仪器技术的精密加工测试系统，并讨论了这种测试系统的原理以及硬件和软件的实现。
A test system of precision machining based on virtual instrument is introduced. The theory of this test system and realization of hardware and software are discussed.
本文介绍了速率陀螺模拟测试系统的硬件组成、工作原理以及设计思想和实现方法。
This paper introduced the composition, principle, design idea and realization of the rate gyroscope simulation measurement system.
测试结果表明此套系统可以实现神经信号的采集和刺激。
The result of testing shows that the system can carry out collection and stimulating of neural signal.
此外，根据我们对UML测试和验证的研究成果，设计了一个基于UML的软件测试和验证环境的体系结构，并实现了原型系统。
Furthermore, we design an UML-based software testing and verification environment based on the researches of UML testing and verification, and implement the prototype.
介绍了一种位标器支座测试系统的设计和实现。
This paper presents the design and realization of a measurement system for the pedestal of coordinator.
传统的全能专家测试环境由于没有很好的实现软硬件分离，而导致了测试资源的复用性和测试系统可扩展性的降低。
Outmoded test -guru test environment 's low separability between these issues causes a low capacity in the reuse of testing resources and the reassembly of a new test system.
介绍了一个新的钟表步进电机性能测试系统，讨论了系统的构成和实现方法，说明了关键技术问题的解决方法。
An new test system for watch step motor is introduced, the instrument of the system and realizing method are discussed and foe solving scheme for the important technological problem is explained.
应用推荐