研究如何使用仙波函数和余弦函数改变一个系统的协调工作。
Investigate how to use sin wave functions and Cosine functions to change the way that a system of coordinates work.
该文利用滚动规划策略，研究了多机器人系统的协调规划问题。
Using the rolling optimization strategy, the problem of multiple robot coordination and planning is studied.
单片机at89c 52控制整个系统的协调工作并对所测数据进行处理。
AT89C52 controls the coordinated work of the overall system and processes the measured data.
异步设计和同步设计的不同点主要在于如何实现逻辑硬件系统的协调运行。
The main difference between them is how to implement unisonous operation of the logic hardware system.
为提高多式联运物流企业决策效率和实现物流系统的协调运作提供了有效手段。
It provides effective measures to realize harmonious operation of logistics system and to strengthen the effectiveness for logistics enterprises decision-making.
针对汽车转向制动工况提出了一种主动前轮转向和防抱死制动系统的协调控制方法。
A coordination control method of vehicle active front wheel steering and ABS on steering and braking conditions was presented.
协调系统的协调状态复杂多变，具有不确定性，目前尚缺少评价协调质量的有效方法。
The coordinative conditions of coordinative systems are complicate, variably and uncertainly, thus there is no effective way to evaluate the quality of coordination of coordinative systems up to now.
近年来，分布式大规模网络化群体系统的协调控制问题逐渐成为国内外智能系统理论界研究的热点。
Recently, distributed coordination control of the scale networked swarm system has been a particularly active topic in intelligent system field.
为缓解日益严重的城市交通问题、优化居民出行方式，有必要研究城市土地利用与交通系统的协调问题。
To alleviate increasingly worsening urban transportation problems and promote optimal travel mode, it is necessary to study the relationship between urban land use and transportation system.
本文以提高车辆的操纵稳定性和行驶平顺性为目标，对车辆SAS与EPS系统的协调和集成控制作了较系统的研究。
In this paper, aiming at the improvement of vehicle's handling stability and ride comfort, a systematic research on coordination and integrated control of SAS and EPS is undertaken.
我们应该建立了救援中心或一个系统，能够协调我们的资源。
We should have established a rescue center or a system that can coordinate our resources.
这意味着可以大大减少跨分布式系统协调系统升级的时间、成本和麻烦。
That can mean a significant savings in the time, cost, and hassle of coordinating system upgrades across a distributed set of systems.
缺乏协调使早已脆弱的卫生系统甚至更加薄弱。
Lack of coordination renders already fragile health systems even weaker.
在许多情况下，有可能无法依赖底层的事务管理器，在受影响的系统之间协调分布式事务。
In many cases it may not be possible to rely on the underlying transaction manager to coordinate a distributed transaction among affected systems.
但是，在我的电子交易应用程序中，我需要把两个不同系统上的事务协调起来。
In my e-commerce application, however, I need to coordinate a transaction across these two different systems.
协调类的IT系统的作用是减少冲突。
IT systems in the coordination category serve to reduce conflicts.
他们知道，可以通过将客运铁路与占主要地位的公交系统结合起来，改善地铁的交通协调、土地利用、以及空气质量。
They knew that better metropolitan transportation coordination, land use, and air quality could be achieved by integrating commuter railways with the dominant bus system.
协调、指导教育系统的外事工作。
To coordinate and guide foreign affairs in respect of educational system.
我们已经解释了Web服务中协调和事务系统如何工作的基本情况。
We have explained the basic layout of how the coordination and transaction system in Web services work.
构建可以访问外部系统或协调一组活动的Web应用程序。
Build Web applications that can access external systems or coordinate a set of activities.
由于网关需要协调多个系统的交互(浏览器、认证仓库、Web应用……)，不能向所有的进程公开同一组label。
Because the Gateway needs to coordinate interactions with several systems (browser, authentication repository, web application...) it cannot expose a single set of labels to all these processes.
业务逻辑常常是照本宣科的遵循MVC模式，而以数据为中心的PaaS能令构建系统与众不同，它能够协调业务和参与者之间的活动。
Business logic is often scripted within actions, following an MVC pattern. Data-centric PaaS could make it difficult to build systems that coordinate the activities between business partners.
它们干扰我们的激素，干扰内分泌系统，而内分泌系统是由各种腺体组成的协调成长和发育的网络。
They interfere with our hormones, and they interfere with the endocrine system, which is the network of glands that orchestrate growth and development.
通过这种方式，如果一个设计调用一个主机栈，您可以替换一个协调的虚拟机系统。
In this way, if a design calls for a hosting stack, you can substitute a compatible virtual system.
如果对所有组件使用相同的跟踪系统，您将被迫协调系统的多个输出，从而可能面临内部时钟不同步的风险。
If you're using the same trace system for all your components, you'll be left to tie together multiple outputs from systems with potentially unsynchronized internal clocks.
此框架允许现有事务处理、工作流和其他要协调的系统隐藏其专用协议，从而在异类环境中协同工作。
The framework enables existing transaction processing, workflow, and other systems for coordination to hide their proprietary protocols and to operate in a heterogeneous environment.
他们能够确定在不引起系统过载的前提下可以对多少文件进行协调。
They can determine how many files can be orchestrated without incurring system overloads.
卸载平台的能力要和自动化系统其他要素的步调协调起来(见图3)。
As with anything else in automation, offload table capacity should be balanced with other elements in the system (see Figure 3).
卸载平台的能力要和自动化系统其他要素的步调协调起来(见图3)。
As with anything else in automation, offload table capacity should be balanced with other elements in the system (see Figure 3).
应用推荐