WS-Policy提供了灵活的可扩展语法来表述基于XMLWeb服务系统中的实体的功能、要求和一般特征。
WS-Policy provides a flexible and extensible grammar for expressing the capabilities, requirements, and general characteristics of entities in an XML Web services-based system.
一般的开发人员工作站（运行Windows或Linux）都应该能够运行WSDK，因为 WSDK对系统没有很苛刻的要求。
The typical developer workstation, running either Windows or Linux, should be able to run WSDK, as WSDK makes only modest demands on the system.
石油和天然气工业。海底作业系统的设计和操作。第1部分：一般要求和推荐标准。
Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 1: general requirements and recommendations.
在对空压机要求不高的情况下，一般采用调制式控制，即通过控制压缩机吸入空气的量来保证系统所需要的空气压力。
In the air compressor demand is not high, the general use of the modulation control, that is, through the control of air inhaled compressor is to ensure that the system need air pressure.
相比较一般的邮件系统而言，作为一个需要全天候稳定运行的电信产品，对垃圾邮件过滤以及如何发现和预防由于垃圾邮件造成系统拒绝服务的要求显得更为迫切。
As a round-the-clock working telecom product, it is more important to filter spams and discover the denial of service by recerving a mass of junk mails than common mail system.
在对电源系统可靠性要求较高的场合，一般采用两组蓄电池并联运行、浮充供电的方式。
To the electrical power system reliability request high situation, USES two group of accumulator cell parallel operations, the floating power supply way generally.
要达到干扰解耦，一般要求系统满足一定的几何条件。然而这类几何条件对于许多实际系统来说过于苛刻，难以满足。
Generally, disturbance decoupling requires the controlled system should satisfy some certain geometric conditions, which are too restricted for many practical systems.
嵌入式控制系统一般用于对系统响应时间要求较高的专用计算机控制系统。
There is a pretty strict limit of reliability, cost, volume and energy-consuming, embedded computer control system is applied for firm and responding circumstance.
阐述了大型火电厂单元机组生产的一般过程和控制要求，并对锅炉燃烧过程及其控制系统做了较为详细的介绍。
Production process and control demands of large units are introduced, and the process of boiler combustion and its control system are introduced in detail as well.
对于超高速数据采样频率来讲，一般的数据传送系统是不能满足要求的，在这里介绍了一种在板存储器方式传送数据方式。
For the exceeding-speed data gathering frequency, the common data transmission system is to can't up to the request, here introduces a kind of on -board RAM transmission method.
制度规范对象的特殊性则要求处理好“民族学校”和一般学校两类学校系统之间的关系。
The particularity of the subjects of the institution demands us to handle well the relation between"schools for nationalities"and general schools.
工业企业设备状态的巡检管理既有一般安保系统的共性，又具有巡检周期长、线路多等特殊要求。
Patrol system for industry enterprise does not only have the commonness of normal patrol system, but also its specialties like frequent patrol and lots of lines.
数控机床进给传动系统的设计，一般是根据系统的要求，对各个部件进行单独设计。
When a feeding transmission system of NC machine tools is designed, its components are usually designed separately according to their specifications.
嵌入式系统是满足特定要求的专用计算机系统，一般对功能、可靠性、成本、体积和功耗有严格的要求。
The embedded system is a special-purpose computer system which meets the particular requirement and has strict requirements for the function, dependability, cost, volume and consumption.
本文在阐述射频识别系统的一般知识的基础上，提出了系统的功能要求和构成框图。
On the base of description of universal knowledge of radio frequency identification system, required functions and compositional frames are presented in the paper .
操作系统用户接口一般使命令语言，用户通过命令建方合适的计算结构以满足计算要求。
OS user interfaces typically use command languages. The user USES a command to set up an appropriate computational structure to fulfill a computational requirement.
一般来说这个过程始于已经建立了的系统的可靠性要求。
Generally this process begins with establishment of the system's reliability requirements.
通常情况下，使用多用户或安全地保护单用户系统要求一个唯一的名称(称为一个用户ID)，可以一般。
Typically, use of a multiuser or securely protected single-user system claim a unique name (called a user ID) that can be generally known.
密闭系统所要求的水质一般是软化水。
The water quality required in the closed circulation is generally of the soft water.
由于光伏电池组件串联的数量受到太阳能电池板耐压和绝缘要求的限制，因此在光伏发电系统中一般采用DC/DC升压环节。
Pressure and insulation of solar panels will limit the number of photovoltaic modules in series, so DC/DC boosted link was used generally in photovoltaic power generation systems.
构建的数控系统具有通用数控系统的一般功能，能实现点动和插补运动，机床加工的产品符合客户技术要求。
The system has the general function of universal CNC system and can realize the jog control and moving interpolation. The products of the machine tool machining accord with requirements of customer.
依据车用空调系统的结构和原理，以及加装空调的一般要求，介绍了农用车辆加装空调的具体方法。
Aimming at the structure, principle and general requirement of air-conditioning system, the practical methods for adding air conditioner on farm vehicles are introduced.
模拟结果表明，电磁悬架能够实现一般主动悬架的功能，满足车辆平顺性的要求，可以适用于汽车的悬架系统。
By analyzing and simulating the model system, the result shows that electromagnetic active suspension can carry out the function of general active suspension and meet the requirements of vehicle…
大坝蓄水运行期间的观测结果显示大坝的变形符合一般的变形规律。坝体的垂直位移变形值在设计要求之内，说明倒垂线系统安装是成功的。
Moreover, it is successful to use the inverted vertical system for the observation of dams, and the installation method as mentioned here is also successful.
嵌入式文件系统不仅要具有一般文件系统的功能，还要满足嵌入式系统的特殊要求。
The embedded file system shall not only support the functions of a normal file system, but also satisfy the special requirements of the embedded systems.
本文所设计的基于NAS的海量存储系统能够满足一般规模的数字图书馆对存储系统的诸多要求。
The mass storage system designed for digital library based on NAS can satisfy the needs of a ordinary digital library.
叙述了自动架撤系统的组成、功能及其一般的设计要求，并对仿生式支臂、调平撑腿等具体结构以及伺服控制系统的电气设计进行了重点介绍。
This paper presents the composition, function and the general design request of auto-erecting system. It puts its emphases on mechanics design for bionics leg, leveling support-leg and...
该文从远程医疗的要求出发，构建了一个远程医疗系统的一般结构模型，并且初步分析了该结构模型的特点和实现的可能性。
Based on the demands of telemedicine, the paper suggests a general model of telemedicine, and analyses its characters and its implementability.
该文从远程医疗的要求出发，构建了一个远程医疗系统的一般结构模型，并且初步分析了该结构模型的特点和实现的可能性。
Based on the demands of telemedicine, the paper suggests a general model of telemedicine, and analyses its characters and its implementability.
应用推荐