访问控制—使系统能够识别用户组的安全性策略。
Access control. Enables the system to recognize security policies for groups of users.
这经常会由于新用户组访问系统而产生新需求，如果能够捕获和管理这些需求，将能够延长应用程序的寿命。
This often elicits new requirements as new groups of users are accessing the system, and having a means of capturing and managing these requirements can extend the application's longevity.
执行硬件标准化的另一种方法是对特殊类型的客户机系统上的某些用户组进行标准化，比如。
Another way to establish standardization from a hardware perspective is to standardize certain segments of users on special types of client systems, such as the following.
请使用top和其它系统管理工具来验证调度是正确的，关于实际使用的线程调度方面的具体问题，请向您的Linux供应商或用户组询问。
Use top and other system management tools to verify that scheduling appears to be correct, and ask your Linux vendor or users' group specific questions about practical thread scheduling.
TinyLogin ：TinyLogin是一套tinyUNIX实用程序，它用于登录嵌入式系统、接受其验证身份、为其修改密码，并 能维护其用户和用户组。
TinyLogin: TinyLogin is a suite of tiny UNIX utilities for handling logging into, being authenticated by, changing one's password for, and otherwise maintaining users and groups on an embedded system.
用户组让您使用多种特性来表达您系统上的各种类型的用户，在逻辑顺序下分组测试。
User groups let you group tests in a logical order by using various characteristics representing various types of users on your system.
只需使用管理应用程序并进入系统管理控制台用户(或用户组)部分，指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Simply use the administrative application and go to the system administration console users (or groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
此方法定义受保护系统的各个组件，并将这些组件映射到能够对其进行访问的用户组。
This methodology defines various components of the protected system and maps those components to the groups of users who can access them.
可以简单地使用管理应用程序并进入系统管理/控制台用户（或用户组）部分，来指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Simply use the administrative application and go to the System Administration/Console Users (or Groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
参与者可以是用户，用户组，服务以及遗留系统等。
Participants stand for users, groups of users, services, legacy systems, etc.
这些用户组用来保护文件系统以及注册表中的东西。
These groups are used to secure things on the files system and in the registry.
我们有真正有用的数据深陷于遗留系统之中，我们想要将它们暴露给新的用户组，以便能提高用户满意度。
We have really useful data trapped in legacy systems that we would like to release to new user groups to increase customer satisfaction.
对于多媒体业务，当我们让传输时间是可变数据速率的函数时，该方案即可找出当前用户组的最优数据速率集，以使系统的传输时间最小。
When the time is expressed as a function of various data rates, the optimum set of data rates for concurrent user groups to achieve minimum transmission time can be derived.
用户组标识GID。如果没有提供，默认是下一个可用的非系统GID。
The group's GID. If not provided, this defaults to the next available non-system GID.
用户组标识GID。如果没有提供，默认是下一个可用的非系统GID。
The group's GID. If not provided, this defaults to the next available non-system GID.
应用推荐