链接将显示在任务编辑器中并且能自动更新以显示其他系统中相关任务的完成状态。
Links are displayed in the task editor and automatically update to display the completion status of related tasks in other systems.
ODC是一个活动的状态模型，显示当前运行系统的拓扑。
ODC is a live state model, showing the topology of the current running system.
图16、17和18显示了执行成功场景之前的系统状态。
Figures 16, 17, and 18 show the state of the systems before the execution of the success scenario.
图22至25显示了执行失败场景后的系统状态。
Figures 22 through 25 show the state of the systems after the execution of the failure scenario.
不要忘记收集那些可能不会在用户界面页显示的字符串，如Portlet标题、页面标题、状态和代码系统。
Don't forget to collect strings that may not be displayed in user interface pages, such as portlet tiles, page titles, status, and code systems.
超级用户可以使用mmrepquotagpfs命令显示文件系统的配额状态。
The superuser can display the status of the quotas for the file system using the command mmrepquota GPFS.
完成之后，UptrackManager刷新，显示系统的新状态，见图4。
When finished, the Uptrack Manager refreshes to show you the new state of your system, as shown in Figure 4.
部署完成时，WebSphereCloudBurst界面应当会显示虚拟系统处于启动状态，如图25所示。
When the deployment is complete, the WebSphere CloudBurst interface should show that the virtual system is in the started state as seen in Figure 25.
swapon(它的同类swapoff)用于开启文件系统/设备上的交换分区，显示目前使用交换区的状态。
swapon (and its sister swapoff) is used to start swap on files/devices, and display status of currently used swap areas.
显示节点状态的一个状态多维数据集(可以根据一条规则从系统多维数据集中加以引用)。
A status cube displaying the node state (it can be referenced from the system cube by a rule).
它显示了一个虚拟操作员面板，其中包括系统和分区的内容及状态。
It displays a virtual operator panel of the contents and status for the system and the partitions.
属性及操作显示的好处在于，您可以研究它们共同的状态及行为，从而进一步了解一个已存在系统是如何被实现的，这将有助于系统的再使用。
The benefit of showing the attributes and operations is that you can study the common states and behaviours further to discover what has been implemented in the existing system for reuse.
当系统从休眠状态醒来后，您可能发现您的网卡不能正常工作，或者显示器显示不正常。
You may find that when the system comes back up, your network card no longer works, or the display is confused.
它是大部分UNIX和Linux系统上的标准命令，可以显示一个打印机或若干打印机的状态，如清单7所示。
It is a standard command on most UNIX and Linux systems that displays the status of a printer or several printers, as shown in Listing 7.
iStatPro可以完美替代标准的OSX工具，它不仅显示CPU、内存和磁盘空间用量，还显示活跃进程的综合数据及其他系统状态。
IStatPro ACTS as the perfect replacement to the standard OS X tool, presenting CPU, memory and disk space usage, along with comprehensive data on active processes and other system stats.
BundleExplorer显示了系统的所有包及其状态、依赖程序和服务。
The bundle Explorer shows all the bundles in the system, together with their states and dependencies, dependents, and services.
前面讨论的ModuleHealth部件显示具体模块的健康状态，而这个部件显示整个系统的健康状态。
Whereas the module health widget previously discussed drills into the health of a particular module, this widget looks at the health of the overall system.
完成系统验证后，该系统的状态栏上将显示一个Complete图标，result列会显示验证结果摘要。
Once a system verification is done, a Complete icon is shown in the status column for that system, and a brief summary of the verification results are shown in the result column.
如果飞机已接通外部电源，检查引气系统页面，确保该页面上的流量控制活门状态、组件流量数据、组件温度数据位置没有全部显示为黄色的“XX”。
If the airplane is powered up by external power, it is necessary to check the BLEED system page, make sure the FCV status, Pack flow data and Pack temperature data are not indicated with yellow "XX".
当这些按钮之一是推动下，在前面和后面的蓝色系统状态指示灯闪烁液晶显示器面板，直到其中一个按键被按下了。
When one of these buttons is pushed, the LCD panel on the front and the blue system status indicator on the back blink until one of the buttons is pushed again.
如果磁盘上的文件处于打开状态，正在显示磁盘内容或磁盘包含系统或启动分区，则不能格式化该磁盘。
You cannot format a disk if files are open on the disk, if the contents of the disk are displayed, or if the disk contains the system or boot partition.
例如，如果你只有一个数量上的启动卷，系统卷，活动卷，页面文件服务，并崩溃转储，其状态显示为健康。
For example, if you have only one volume which serves as the boot volume, system volume, active volume, page file, and crash dump, its status is displayed as Healthy.
文章介绍了车辆状态信息显示处理系统及CAN总线在现代客车上的应用。
The application of display and processing system of vehicle status information based on CAN bus is introduced.
在自动化消防系统中，具有汉字显示功能的控制器，能明确显示出设备类型和状态。
The controllers with Chinese displaying functions in automatic fire fighting systems can display the facility type and status definitely.
该页显示系统中配置的每一ap的维护状态和告警状态。
It displays the maintenance state and alarm status of each AP that is configured in the system.
显示系统的时间和状态信息等功能。
And several functions are achieved, such as system time display, status information etc.
指示器指示器作为一个附属装置常用于远程显示系统的各个组成部分的运行状态。
Annunciator an annunciator is an accessory device used to give remote indication of the status of an operating component in a system.
该系统包括由高分辨率触摸屏及彩色液晶显示器构成的人机交互界面，多脉冲强光电源的控制系统以及工作状态的监测和报警系统。
The entire system consists of a users interface with touchscreen and color LCD display, a control system with multi-pulse intense power supply, and a monitor and alarm system of operating conditions.
该系统包括由高分辨率触摸屏及彩色液晶显示器构成的人机交互界面，多脉冲强光电源的控制系统以及工作状态的监测和报警系统。
The entire system consists of a users interface with touchscreen and color LCD display, a control system with multi-pulse intense power supply, and a monitor and alarm system of operating conditions.
应用推荐