ATMPS系统支持用户进行模块开发，模型生成和仿真试验等方面的工作，有效地加快了电站仿真器的研制进程。
By supporting the development of models, generating the models and testing the simulator, ATMPS accelerates the designing process of power plant simulator effectively.
网格环境下的作业运行支持系统支持用户在网格资源上远程提交作业任务，执行科学计算应用程序，并管理运行着的作业任务。
Job runtime systems under grid environment helps users to remotely submit jobs to grid resources, to execute scientific computing applications and to manage running jobs.
因此，VFS层使Linux用户可以添加新的文件系统支持而不必过于担心 Linux 管理存储器的方式。
Thus, the VFS layer makes it possible for Linux users to add new file system support without worrying too much about the way in which Linux manages memory.
这个提升的好处之一是，单个DB 210子系统支持的并发用户数量比以前支持的版本多5 - 10倍—高达20,000个并发线程。
One of the benefits of this increase is that a single DB2 10 subsystem supports 5 to 10 times more concurrent users than previous releases supported-as many as 20,000 concurrent threads.
Voxli系统支持每个聊天室最多200个并发用户。用户可以通过打开多个标签页来加入多个聊天，可以为每个聊天室设置不同的热键。
The system supports up to 200 simultaneous users per room, and gamers can open new tabs if they'd like to participate in multiple chats at once (they can assign a different hot key to each room).
只读访问。每季度用户可以下载安全补丁、bug修复及新操作系统支持版本。
Access only allows paying customers to download quarterly security patches, bug fixes and new OS support versions.
具体讨论了用户个性模式的创建、表示和学习算法，辅助本系统支持个性化服务。
Concretely, we use user's profile to enable our system to support personalized services. Also we discuss its construction, representation and learning algorithm.
如果系统总的发送功率固定，那么优化目标是使系统支持的用户数最大化。
If the total transmit power is fixed, then the optimization target is to maximize the number of user the system can support.
集成了通行证系统支持多个网站用同一个账号库，实现多站同步登录退出，用户体验更好，有利于网站管理和运营。
Integrated permit system to support multiple sites with the same account database, multi-station simultaneous log out, the user experience better, help site management and operations.
P 2 P系统支持大量用户的能力，已经开始显示出技术优势：它能够以较低的成本快速地部署强大的、大规模分布式应用。
P2P architecture has begun to show its capability to support massive users, and this capability makes it suitable for rapidly deploying powerful and large-scale distributed applications with low cost.
系统支持多用户的协同操作，并提供智能化的决策帮助。
The system supports cooperation in the real-time environment, also provides intelligent decision-making aid.
一方面，从运行性能来说，即系统支持大并发量的用户访问，具有较快的响应速度，且系统具有良好的可伸缩性、可靠性和易用性；
On one hand. for the run-time performance, it means the system supports a large quantity of concurrent visit by users. fast response speed, good scalability. good reliability and good usability.
客户订购系统支持一般的用户登陆，用户可以选择自己需要的产品，并可进行网络交易。
Customer the order system supports the general customer debarkation, the customer can choose the oneself product of demand, and can carry on the network bargain.
本人因为做系统支持，如果用户说是哪个请求的输出内容有误，我还得重新提交一次，既浪费时间也浪费系统资源，我该如何设置，可以系统管理员的权限查看其它用户的输出。
The request doesn't produce output. 2. The request had been run before you made the setup change. You might need to ask a user to run a report after you made the change.
本人因为做系统支持，如果用户说是哪个请求的输出内容有误，我还得重新提交一次，既浪费时间也浪费系统资源，我该如何设置，可以系统管理员的权限查看其它用户的输出。
The request doesn't produce output. 2. The request had been run before you made the setup change. You might need to ask a user to run a report after you made the change.
应用推荐