[2]冀强。履带车辆综合传动系统性能试验台的设计[D]。 山东： 山东大学， 2011。
JI Qiang. Design of Integrated Transmission System Performance Testing Bench for Endless-track Vehicles[D]. Shand ong: Shand ong University , 2011.
冷气系统性能试验可在室内进行整车台架试验，以避免其它因素影响；对于使用试验和可靠性运行试验，可在道路上进行。
Therefore air condition system property test may be carried out on whole vehicle indoor testing rig to avoid effect of other factors, and for application and reliability test may be taken on road.
项目官员将根据在试验中遥测以及获得的其他数据继续进行系统性能评估。
Program officials will continue to evaluate system performance based upon telemetry and other data obtained during the exercise.
在大规模虚拟试验中，能否为数量众多的试验实体合理指定其所在的宿主机将直接影响系统性能。
In large scale virtual testing system, the overall performance is up to the quality of host assignment for each entity.
最后在液力机械传动试验台上进行了自动变速控制系统性能的测试试验。
Finally, a testing experiment on integrated performance of automatic transmission control system is carried out.
试验结果表明，该系统性能稳定，分辨率高，算法精确可靠。
The experimental results show that the systems have high resolution and stability and the algorithm is accurate and reliable.
试验及现场运用表明，该套车载计算机分布式控制系统性能优良，符合设计要求。
The test and field operation shows that the distributed on-board computer control system enjoys high performance and conform to design requirements.
试验表明，该系统性能稳定，有良好人机界面，能够实现网络控制功能。
As experimentation arguing, this system is stable with nice human-machine interface and perfect network control function.
实车振动舒适性道路试验结果表明：系统性能可靠、稳定。
The results of road test for vibration comfort on a real motorcycle show that the system is reliable and stable.
试验表明，整个检测仪系统性能稳定可靠，符合临床需要。
The test proved the performance of entire instrumentation system was stable and reliable, the functions could conform to the clinical need.
试验表明，该转毂试验台及其测试程序能满足防抱死制动系统性能的测试要求。
It was shown that the revolving drum test table and the testing procedures can meet testing requirements for the anti-lock brake systems.
简述了新型功率因数补偿装置控制系统的特点，详细分析了新型功补控制系统试验情况，验证了其可靠性，说明新控制系统较原有控制系统性能上有大的改进。
In this paper, the characteristic of new type control system of PFC (power factor compensator) of electric locomotive is briefly described, the test is analysed in detail.
在一台单缸135柴油机上，通过试验就喷油嘴参数对TR燃烧系统性能的影响进行了研究。
Experiments were carried out to investigate the effects of nozzle parameters on the performance of diesel TR combustion system in a single-cylinder 135 diesel engine.
通过试验，系统性能满足设计要求。
By experiment, the system function satisfies design request.
通过模拟计算和试验研究相结合的方式研究了柴油温度对燃油系统性能的影响。
This paper studied on the fuel system performance of diesel engine under different diesel temperature through simulation and experiment.
试验结果证明系统设计方法正确，推进系统性能良好。
Results from experiments show correct system design approach and good propulsion performance.
试验结果表明，该监测系统性能稳定，工作可靠，具有高精度、示值稳定性好等特点。
The test results showed that the monitoring and measuring system could have stable performances, reliable operation, high accuracy, good stable data showed and other features.
试验结果表明，设计的数字电子控制系统性能良好，满足某型小涡喷发动机的控制要求。
The test result indicates that the performance of the digital electronic control system designed in this...
试验结果证明采用遗传算法优化的系统不但能够满足系统性能要求，与传统设计方法相比，优化后系统各元件尺寸较小，为气动系统的设计和选型提供了一种新方法。
The test results show that the optimized system using GA can not only meets the requirement of performance but the size of components in it is smaller than that using typical design method.
然后以此模型为基础，设计测试方案并完成对系统性能的测试，之后再对系统进行优化并通过再次测试验证优化后的系统性能。
Based on this model, the load testing scheme is designed and implemented. Then system is tuned and re-testing to confirm the effectiveness.
给出了系统调试方法并分析了试验数据，讨论了提升系统性能的必要手段，实现了机器人的自动巡线功能。
Commissioning is a systematic method of analysis and test data, discussed the upgrade system performance necessary means, the robot's automatic line-tracking function.
通过试验验证表明，改进后的转向系统性能明显提升，并优于同等竞品车型。
The test results show that the steering performance of the dumpers is improved obviously, and better than the same type of competitor's dumpers.
通过实际测试验证了整个系统性能。
相关试验结果表明，该保护系统性能满足设计要求，达到了预期设计目标。
The dynamic simulation experiment results show that protective performance can meet the design necessity and agree with prospective design goal.
相关试验结果表明，该保护系统性能满足设计要求，达到了预期设计目标。
The dynamic simulation experiment results show that protective performance can meet the design necessity and agree with prospective design goal.
应用推荐