我国目前的金融生态圈存在系统性缺陷，金融种类不符合现代金融良性循环的要求。
Currently, China's financial ecosphere has systematic defaults and can not meet the need of modern financial development.
从世界各大公司最近暴露出的“财务欺诈”，说明了现行的注册会计师报表审计制度存在不可克服的系统性缺陷。
The "financial frauds", exposed recently in some big companies in the world, shows some systematic drawbacks exist in the current audit system of licensed accountants' statements.
面对国际金融危机，我国国家审计在维护金融安全方面还存在着一些系统性缺陷，这些系统性缺陷是由一些深层次原因导致的。
In the international financial crises, there are some systematic deficiencies which were caused by the deep-rooted reasons in the government auditing.
但是Oxburgh勋爵的报告仅仅是致力于证明相关研究不存在学术造假或是系统性的缺陷，而不是证明其研究结论确凿可信。
The Oxburgh report, though, sought to show only that the science was not fraudulent or systematically flawed, not that it was actually reliable.
他们理论的中心思想是，现今我们所理解的物理定律之中存在一个系统性的缺陷，他们的数据可以由一个简单的方程所描述。
Crucially for the idea that there really is a systematicflaw in the laws of physics as they are understood today, their data can bedescribed by a simple formula.
他们发现人作为一个物种，有一种系统性的心理崩溃缺陷。我们对将来的出现成本有着非常差的认识。
They see a systematic psychological breakdown - as a species we're just really bad at understanding costs that come later on.
并发ARDS患者的氧缺陷表现为高氧耗型，并可能与TNF介导的系统性炎症反应有关。
Oxygen deficit in patients with ARDS were manifested by high O 2, which may be related to systemic inflammatory response mediated by TNF.
并发ARDS患者的氧缺陷表现为高氧耗型，并可能与TNF介导的系统性炎症反应有关。
Oxygen deficit in patients with ARDS were manifested by high O 2, which may be related to systemic inflammatory response mediated by TNF.
应用推荐