根据其中一份由海军海上后勤中心授予的价值900万美元、为期4年的合同，斯坦利公司将提供计划、采办、系统工程和后勤管理服务。
Under a four-year, ＄9 million contract with the Naval Sea Logistics Center, Stanley will provide program, acquisition, systems engineering and logistics management services, company officials said.
根据合同，SAIC将对该中心的工作进行支持，包括工程学、软件开发以及提供系统工程和场地。
Under the contract, SAIC will support its mission by engineering and developing software and providing systems engineering and field support.
它是一项系统工程，不单纯是对培训机构、培训内容或培训教师的评价，而是一个以培训质量为中心的综合性评价。
It is a system engineering, not only the evaluation of training institution, the training content or training teachers, but comprehensive evaluation with the training quality for the center.
在马里兰的Goddard空间中心，NASA的硬件和系统工程师测试了汽车的机械部件，试图定位可能产生风门非正常打开问题的条件。
And at the GoddardSpace Flight Center in Maryland, NASA hardware and systems engineers tested thecars' mechanical components to identify conditions that could unexpectedly openthe throttle.
西门子奥地利公司的程序和系统工程部(PSE)是欧洲最大的软件中心之一。
Siemens (Austria) Company's Procedure and System Department (PSE) is one of European largest software centers.
前言：作为一项系统工程，生物（医学）基础课实验教学示范中心在实践过程中，会面临各种确定或不确定因素的干扰，导致“示范中心”背离建立时的初衷。
As a system engineering, the biomedical experiment teaching demonstration center may face various kinds of certain or uncertain factors, and the center may even depart from the original intention.
大连大连国际会议中心中的这些系统工程，犹如一座建筑中的混合型城市。
With the Dalian International Dalian Conference Center, these systems work like a hybrid city within a building.
在充分研究SSE CMM模型的基础上，采用系统工程的思想，建立了以风险分析为中心的信息系统安全生命期模型。
Then, after SSE-CMM is explained, a risk-analysis-centric model of information system security engineering is established using system engineering theory.
本文研究成果被应用于北京城市系统工程研究中心项目“北京市（示范区域）典型灾害演化与控制示例研究”（2009.05-2010.09）。
The correlative production is applied to the project of Beijing Research Center of Urban System Engineering "Example research of Beijing typical disaster evolution and control" (2009.05-2010.09).
西门子软件与系统工程公司(PSE)是总部设在奥地利的西门子全资软件研发中心，在全球拥有超过6000名员工。
Siemens ProgramSystem Engineering (PSE) is an Austria based Software Development Center with more than 6000 employees worldwide, 100% subsidiary of Siemens.
该合同的大部分工作将在海军水面作战中心的船舶系统工程站，该工程站位于费城海军商业中心。
The majority of the work will be performed at the Naval Surface Warfare Center's Ship Systems Engineering Station at the Philadelphia Naval Business Center.
该合同的大部分工作将在海军水面作战中心的船舶系统工程站，该工程站位于费城海军商业中心。
The majority of the work will be performed at the Naval Surface Warfare Center's Ship Systems Engineering Station at the Philadelphia Naval Business Center.
应用推荐