实际应用表明，该系统容错性能好，可靠性高。
Practical application shows that this system fault-tolerant performance is good and the reliability is high.
针对连续搅拌箱式反映器，提出一种闭环非线性系统容错控制的混合方法。
This paper presents a unified fault tolerant control approach for nonlinear systems based on a continuous stirred tank reactor (CSTR).
双线性系统容错控制的主要问题在于处理模型中的非线性项与多模型同时镇定。
The main problems for bilinear system tolerance control are dealing with nonlinear item in the model and stabilizing all models in the same time.
结果表明，该控制策略可以满足有单个传感器失效的故障系统容错控制要求，具有更强的适应性。
The result shows that the algorithm, which has better adaptability, can fulfill the demand of fault tolerant control in fault system with single sensor failure.
针对星球机器人分布计算系统容错的可靠组播通信，提出了一种基于向量时间的原子组组播协议。
An atomic multicast protocol based on vector time is proposed for reliable group communication of distributed computing sys - tem of planetary rover.
针对系统逻辑门数对系统容错性能的影响，通过使用多目标优化方法，进一步改进设计系统的容错性能。
Aiming at the fault-tolerant influence of the logical gates, the fault-tolerant performance of the system was enhanced by multi-objective optimization design method.
在本文中，全面论述了强实时双系统容错技术中的关键问题，包括系统结构定义、故障检测、状态切换。
A full discussion of the key problems in hard real time dual system is presented, including the definition of system architecture, fault detection and state transition.
较全面地分析了网络系统中的容错设计的问题，提出了一系列有效提高系统容错能力的硬件措施与软件措施。
The faulttolerance design in network system is analyzed thoroughly, and a series of efficient measures for promoting the faulttolerance ability in hardware and software are presented.
从建立高校教务网络管理标准、教务管理数据流向、系统容错等三个方面论述了对教务管理系统运行稳定性的影响。
The article explains its influences through the way of network management criterion, the data direction of teaching management and the system fault tolerant.
唯一的区别是，在保持系统高可用性、容错能力和伸缩性的同时，我们现在提供了一个丰富的SQL模型。
The only difference is we are now providing a rich SQL model while maintaining the high availability, fault tolerant and scale aspects of the system.
军用的数据系统甚至可能有更严格的容错要求。
Data systems for the military might have even more stringent fault-tolerance requirements.
用户需要把手机放在他或她的眼睛周围一个虚拟的“容错框”允许的范围内；只要眼睛在这个范围里，系统就能识别到眼球。
The user has to arrange the phone so a virtual “error box” is situated around his or her eye; the system can recognize the eye as long as it stays in this box.
它是特别为构建跨网络部署的容错、实时系统而设计的。
It was designed especially for building fault-tolerant, real-time systems that can be deployed across a network.
系统中有多个设备时，有一个容错级别。
With multiple devices in the system, there is a level of fault tolerance.
复制状态机方法是实现容错系统的一种通用方法，它复制组件并通过consensus算法协调其交互。
The replicated state machine approach is a general method for implementing fault-tolerant systems by replicating components and coordinating their interaction via consensus algorithms.
MooseFS：MooseFS是一种容错的网络分布式文件系统。
MooseFS: MooseFS is a fault-tolerant, network-distributed file system.
Btrfs可以定义一种面向大量企业文件系统的新标准，包括具有在线修复的容错功能和简化的管理功能。
Btrfs could define a new standard for massive enterprise file systems that include fault tolerance with online repair and simplified administration.
同时，系统必须可以24小时不间断运行，因此我们希望它具有热备功能、复制、其他的可用性和容错特性。
Also, the system had to run around the clock, so we wanted hot standby, replication, and other availability and fault tolerance features.
复制是使Mnesia成为一个容错数据库管理系统的机制之一。
Replication in Mnesia is one of the mechanisms used to provide a fault tolerant DBMS.
操作体系结构构件表示计算机系统的网络，这些系统支持解决方案的某些性能、可伸缩性和容错等需求。
The operational architecture artifact represents a network of computer systems that support some of the performance, scalability, and fault tolerance (among others) requirements of the solution.
一些容错性更好的RAID级别(比如RAID10和RAID6)帮助提供一层额外保障，确保存储器子系统能够经受各种磁盘故障。
Some of the more fault-tolerant RAID levels, such as RAID10 and RAID6, help provide an extra assurance that the storage subsystem can survive various disk failures.
但是，这些有容错能力的系统的成本很高。
But these fault tolerant systems always come with a heavy cost.
如果系统在出现错误之后仍能继续运行，则该系统具有容错性。
A system is fault tolerant if it can keep operating in spite of having experienced a fault.
不可预期的设计问题会不断出现，因为软件的容错能力很低—比物理系统低很多。
Unexpected design issues arise constantly because software has low failure tolerances - much lower than physical systems.
我们的目标是设计一个分布式系统，具有之前提到的特性(容错、高可用性、可恢复性等)，那样就意味着我们必须针对故障的情况进行设计。
Our goal is to design a distributed system with the characteristics listed above (fault-tolerant, highly available, recoverable, etc.), which means we must design for failure.
此模型为分布式计算集群系统下的容错的进一步研究建立了基础。
Based on the model, the further research of fault tolerance on distributed computing cluster system is available.
提出了可靠性成本概念，建立了一个基于异构分布式系统实时容错调度模型。
The concept of reliability cost is presented, and a model of real time fault tolerant scheduling based on heterogeneous distributed systems given.
实验和应用结果表明，该机制可以实现故障的检测和定位、错误的屏蔽或恢复，能够很好的满足HLA应用系统的容错性需求。
The experimental results show this mechanism can detect and locate faults, mask and restore from it, and can meet the requirement of fault-tolerant in HLA applications.
实验仿真结果表明，与无陀螺捷联惯导系统相比，该组合导航系统的精度和容错性能显著提高。
Computer simulation results show that, the precision and fault tolerance of the integrated navigation system are improved greatly, compared with the pure GFSINS.
冗余是指系统有一定的容错能力。
Redundancy indicates that the system is fault -tolerant to a certain degree.
应用推荐