但是为了确保满足安全性需求而安装系统之后，整个战役才打赢了一半。
But once the system has been installed to meet security requirements, only half the battle is won.
参考资料中提供了相关的评估、系统需求和安装文档的链接。
The evaluation and system requirements and links to installation documentation are all available from the Resources.
要了解操作及系统需求的完整列表，请参见产品附带的安装指南。
For a complete listing of Operating and System requirements, please see the Installation Guidelines that accompanies the product.
船只改型、修理和武器和/或电子系统安装都可以按客户需求进行。
Ship conversions, repairs and installation of weapon and/or electronic systems can all be undertaken to meet customer requirements.
消极的一面呢，就是自定义安装足可以吓跑许多XP用户—尤其当他们信赖的老系统还满足他们现有的需求。
On the negative side, a custom install is enough to scare off many XP users-especially when the trusty old operating system continues to meet their existing needs.
例程系统审计过程中需要验证的安全性需求应该与系统安装过程中使用的需求和安全性准则相同。
The security requirements that you verify during routine system auditing should be the same requirements and security principles that guide the system installation.
IIS 6.0需求可以得到进一步的精简，以反映操作系统的支持版本，并在同一台机器上安装另一个IIS实例。
The IIS 6.0 requirements could be further refined to reflect supported versions of the operating system and not having another IIS instance installed on the same machine.
安全带是强制安装的设备，但是增加的汽车购买者并没有对安全气囊或防抱死制动系统的需求，汽车制造商说道。
Seat belts are the only mandatory equipment, and the increase in car buying hasn't boosted demand for airbags or anti-lock brakes, automakers said.
这样一款出色的桌面操作系统，其并不需要花费我们的费用，而且我们可以根据自己的需求进行安装。
Such a great desktop operating system, it does not need to spend our cost, and we can according to their own requirements for installation.
当在有特殊需求的大型、复杂的数据库系统上安装DB2 时，或者在使用telnet会话将 DB2 安装到 DB2服务器上时，有些人喜欢使用 db2_install。
Some people prefer to use db2_install when installing DB2 on a large, complex database system that has special requirements or when installing DB2 using a telnet session to the DB2 server.
为了满足这一需求，用系统账户(根)安装InfoSphereGuardium软件探测器，它作为单一进程在操作系统上运行。
To meet this requirement, InfoSphere Guardium software probes are installed as a system account (root) and run as a single process on the operating system.
我们也可以提供专业的束线安装满足您的额外系统需求。
We can also provide custom wire harness assemblies to fit your exact system application.
两个阀门的安装形式，其整体性能应该等于或超过系统的需求。
For two valve installations the total capacity of the devices should equal or exceed that required by the system.
由于高昂的安装费用，客户的需求已经转向获得认可的太阳能热水器系统。
With installation costs high, the customer demand has experienced a strong shift towards having solar hot water heater systems approved.
本系统已经在多家监狱安装使用，运行状况良好，满足了用户的需求。
This system already installed the use in many jails, the movement good shape, has met user's need.
因此会特别注意安装系统来平衡这两方面的需求。
Consequently special attention will be given for the installed system to balance these two requirements.
根据客户的需求进行非标产品的开发设计，提供自动化系统咨询、研发、安装、调试、培训、售后等服务。
According to customer demand for non-standard product development and design, to provide automated systems consulting, development, installation, commissioning, training, after sales service.
安装系统确保顺利运行，能跟据客户需求做客户化开发和修改程序，进行单元和模块测试；
Install the system to ensure smooth running of programs and be able to customise and modify the programs to customer requirements and perform unit and module testing;
论文阐明了开发背景，针对系统架构详细介绍了系统运行环境需求、安装配置方法和实现的技术要点。
This thesis clarifies the development background, introduces the system running requirement, the methods of installing and the implement technology aiming at the system structure.
论文阐明了开发背景，针对系统架构详细介绍了系统运行环境需求、安装配置方法和实现的技术要点。
This thesis clarifies the development background, introduces the system running requirement, the methods of installing and the implement technology aiming at the system structure.
应用推荐