系统复杂性是人类认识史上的重要转折点。
System complexity is an important turning point in the history of man cognition.
这种违背会降低应用程序的可伸缩性，增加系统复杂性。
These violations tend to decrease application scalability and increase system complexity.
解决系统复杂性的一种方式是以分层的方式分解结构和行为。
One way to deal with system complexity is to decompose both structure and behavior in a hierarchical way.
大型工程的独特特征使得工程文化具有系统复杂性。
The unique characteristics of large scale projects imbue project culture with system complexity.
处理系统复杂性的一种普通的方式是聪明地将系统分割成较小的、不复杂的小段。
A natural way to deal with system complexity is to intelligently partition the system into smaller, less complex pieces.
它们是事物系统复杂性的增加和全球性供应链过快的变化，超出了我们衡量的能力。
They are the consequence of increasingly complex systems and a globalized economy of supply chains that have evolved more quickly than our ability to measure them.
随着嵌入式系统复杂性的提高，嵌入式系统软件代码的压缩变得非常重要。
With the complexity growth of embedded systems, the compression of embedded applications' code become more and more important.
根据人类基因组计划研究的最新成果，对人体系统复杂性进行了多因素变量分析。
Based on the latest achievement of human gene project, the complexity of human body system was discussed by means of multifactor variable analysis.
随着系统复杂性和自动化程度的提高，多阶段任务系统(PMS)的应用越来越多。
With the raising of systematic complexity and automation level, the application of Phased Mission system (PMS) increases.
随着系统复杂性的提高和需求的不断变化，人们越来越认识到建模组织需求的重要性。
With increasing complexity and changing requirements of current system, people recognize the importance of modeling of organizational requirements.
可重构性是企业管理系统复杂性和响应环境变化，以及同其它企业竞争与合作的核心能力。
Reconfigurability is the core competency for an enterprise to manage the system complexity and respond to external changes, and also the prerequisite to compete and cooperate with other enterprises.
从数学上证明关系环与系统复杂性关系模型，它表明，系统复杂性是由关系环引起和支配的。
It mathematically deduces the model of the relationship between relationship cycle and system complexity which shows that system complexity is caused and dominated by relationship cycle.
与相干检测的天线选择相比，NON - AS算法不需要估计信道，大大降低了系统复杂性。
Compared with coherent antenna selection, the NON-AS algorithm do not require estimating channel state information, which greatly reduce system complexity.
随着硬件系统复杂性的提高，在更高的抽象层次——系统级进行软硬件协同设计成为一种趋势。
The system-level hardware description language SpecC was proposed to describe the design of hardware systems.
企业技术创新的系统复杂性特征决定了我们必须运用系统的观点和方法研究企业的技术创新问题。
The complicated characteristic of system of enterprise's technological innovation has determined that we must use systematic view and method to study enterprise's technological innovation.
MDSD是一种管理软件深层次系统复杂性的方法，不管它们是飞机，卫星，IT网络，还是复杂的应用软件。
MDSD is a method for managing the complexity of software-intensive systems, whether they be aircraft, satellites, it networks, or complex software applications.
系统内各保护测控单元采用统一的硬件平台和系统设计，降低了系统复杂性，提高了系统可维护性。
As all protective measuring and control units adopt a uniform hardware platform and system design, the complexity is reduced and the maintainability is improved for the system.
另外，随时间而增长的系统复杂性、紧张的开发进度、不好的设计决策、短缺的系统文档，这些都使问题显得更加突出。
In addition, increases in system complexity over time, tight development schedules that force poor design decisions, and lack of system documentation can compound the problem.
多年来，美国中途导弹防御系统的开发已经饱受缺乏飞行试验的困扰，部分原因是由于系统复杂性所产生的故障。
The development of the midcourse missile defense system has been plagued by gaps in flight testing over the years due in part to breakdowns resulting from the sheer complexity of the system.
在分布式MIMO系统中的TDD模态采用仅仅反映系统容量使用信息的简化反馈方式，可以降低系统复杂性。
A simple feedback that only indicates the capacity autocorrelation information (CAI) can be used in the TDD mode of the distributed MIMO system to decrease the system complexity.
运用矩阵理论，研究abc系统实施过程中为减少系统复杂性所进行的多成本动因合并和代表成本动因的确定问题。
Making use of the matrix theories, this paper researches on multi-cost drivers combination and representative cost driver identification to reduce the system complexity in implementing ABC process.
为快速获取减小系统复杂性的理想解，提出了一种集成复杂性理论和技术进化定律的系统复杂性理想解快速获取方法。
To rapidly acquire the ideal result for reducing the complexity of system, a kind of method, which integrated the complexity theory and the technological evolution law, was put forward.
针对此类功率放大器的不足，探讨了一种改进措施，给出了设计原理图，有望在不增加系统复杂性的基础上，显著提高前馈法的效率。
Because of the shortage of this amplifier, we develop a new measurement which can improve the power efficiency remarkably without adding the complexity of the system.
其次，在定性分析的基础上，以熵作为评价复杂性的统一尺度，构建区域性高速公路路网运营管理系统复杂性定量化评价的总体思路。
Secondly, a collectivity route on evaluating complexity of operation and management system of regional expressway network is established in this paper according to the basic theories of entropy.
随着专业通信用户对通信网络的接续时间、可靠性以及安全性的要求不断提高，数字集群系统的系统复杂性也不断提高、业务功能不断增多。
With professional communication user constantly requiring more quickly setup a call, more reliability and more security, Trunking system complexity and business functions constantly increase.
生长因子与酪氨酸激酶介导的信号传导有不同程度的激活，而抗增殖和免疫防御的信号传导受到不同程度的抑制，表现出一种系统复杂性的状态。
Growth factor and tyrosine kinase mediated signaling is activated and the signaling against cell proliferation is inhibited in some extent, which show a state of system complexity.
小脑包含大约三百万个神经元，这也能够让你再次体会到这些系统的复杂性。
The cerebellum contains about three million neurons, which also allows you to once again experience the complexity of these systems.
数学家Gregory Chaitin和 A.N.Kolmogorov在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中，迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
过多的内聚性将使系统遭受复杂性的全部影响。
Too much cohesion and the system suffers all the ills of complexity.
过多的内聚性将使系统遭受复杂性的全部影响。
Too much cohesion and the system suffers all the ills of complexity.
应用推荐